Влюбиться раз и навсегда

Джад сидел, прислонившись спиной к стене. Из его укрытия было хорошо видно погрузочную платформу. Сейчас он ни о чем не думал, кроме работы. Все может закончиться уже сегодня. Он закрыл глаза и прислушался к тишине.
— Бенито! Я не ожидал увидеть тебя здесь, — сказал Эл. — Его голос отозвался гулким эхом в просторном здании склада. — Я думал, ты спишь.
— Никак не мог уснуть и подумал, что будет лучше, если я приеду и подожду вместе с тобой.
Эл взглянул на часы.
— Водитель позвонил мне, когда пересек границу. Если у него не возникнет проблем, он будет здесь с минуты на минуту.
Услышав шум подъезжающего грузовика, Джад почувствовал, как у него внутри все сжалось. Он наблюдал за тем, как разгружают трейлер. Эл заплатил водителю и, когда тот уехал, закрыл ворота. Затем братья распаковали каждый предмет мебели, вытащив из некоторых пакеты с кокаином.
Они работали до тех пор, пока не наполнили наркотиками большую сумку. Когда Эл поднял сумку и направился к выходу, Джад, держа руки за спиной, вышел из укрытия.
— Эй, ребята, вы ничего не забыли? — спросил он.
Бен уставился на него, словно увидел привидение.
— Креншо, что вы здесь делаете, черт побери?
— То же самое я хотел спросить у вас. — Подойдя ближе к Элу, Джад показал ему удостоверение. В другой руке у него был пистолет. — Управление национальной безопасности! Что здесь происходит?
Бен взглянул на удостоверение, затем на Джада.
— Так вы федеральный агент? — ошеломленно спросил он. — Наверное, они переживают не самые лучшие времена, раз наняли вас.
Джад сделал знак остальным агентам. Они вышли из темноты и окружили Бена и Эла. Рут начала зачитывать задержанным их права.
Хэл надел на братьев наручники, а Джон подогнал ко входу фургон. Оказавшись в машине, Хэл связался с агентами, ведущими наблюдение за Дэвисом и Салливаном, и сообщил им, что все прошло успешно.
Выполнив свою часть работы, Джад вышел в том месте, где оставил машину, и поехал к Карине. Было два часа ночи.
Карину разбудил звонок в дверь. Она весь вечер ждала Джада и заснула на диване. Вскочив, она побежала открывать.
— Джад?
— Да, это я.
— Я не ожидала, что ты…
Увидев его, она замолчала. У него был взъерошенный и хмурый вид.
— Что случилось? — спросила Карина, когда Джад вошел.
— Ты не могла бы сварить кофе? Я все тебе объясню.
Карина пошла на кухню и приготовила кофе. Обернувшись, она обнаружила, что Джад сидит за столом и смотрит на нее. Он снял пиджак, и она заметила у него на поясе кобуру.
— Откуда у тебя…
Он достал из кармана удостоверение и положил перед ней.
— Значит, ты работаешь в Управлении национальной безопасности? — удивленно произнесла Карина.
Он кивнул.
— Я только сейчас могу тебе все рассказать.
— Потому что ты выполнял спецзадание?
— Да, сегодня ночью мы довели его до конца.
— Кто это «мы»?
— Я и трое других агентов.
— Понятно. — Она подошла к плите, налила две чашки кофе и села рядом с ним. — Я потрясена. Не знаю, что и сказать.
— Тебе не нужно ничего говорить. Я буду тебе признателен, если ты меня выслушаешь.
Карина улыбнулась.
— Спасибо за откровенность.
Только почему, сказав ей правду, он стал выглядеть еще мрачнее?
— В данный момент я работаю не на правительство, а на Ведомство по контролю за применением законов о наркотиках. — Он сделал глоток кофе. — Некоторое время назад мы узнали о том, что из Мексики в Сан-Антонио поступают большие партии кокаина. Этому нужно было положить конец.
— Я знаю, наркотики — это зло, — кивнула Карина. — Все больше молодых людей в наши дни становятся наркоманами. У тех, кто продает наркотики подросткам, нет ничего святого.
— Для многих жажда наживы — важный стимул. Один из агентов, занимающихся этим делом в прошлом году, был убит. Мы думаем, он каким-то образом выяснил, как наркотики попадают в страну. Преступники подкупили двух других агентов, чтобы они его устранили. Меня наняли для расследования этого дела. Работая на правительство, я неоднократно участвовал в спецоперациях. Глава Ведомства остановил выбор на мне, потому что я родом из Техаса и никто из их агентов не был со мной знаком.
— Он сделал правильный выбор. — Карина наклонилась и поцеловала его. — У тебя есть работа и амбиции. Не то, чтобы это имело для меня какое-то значение, но Эл не в восторге от твоего имиджа плейбоя. Он очень удивится.
Джад нахмурился.
— Есть еще кое-что, что ты должна знать.
— Завтра все расскажешь. Давай лучше пойдем в постель. У нас есть еще полночи. — Она улыбнулась. — Значит, под маской Казановы скрывается супермен.
Джад вздрогнул, как если бы она дала ему пощечину.
— Твой жених был в машине один, когда его протаранили.
Это было последнее, что она ожидала от него услышать. Дэнни находился в автомобиле один? Тогда зачем братья сказали ей…
— Ты намекаешь, кто-то подстроил эту аварию?
— Да, и думаю, в ближайшее время мы выясним имена убийц.
— О нет! Неужели Дэнни был замешан в контрабанде? Я не могу в это поверить.
— Нет. Скорее всего, он тоже узнал, кто имеет отношение к контрабанде, и был убит.
На ее глаза навернулись слезы.
— Значит, вместо того чтобы обманывать меня, он пытался восстановить справедливость.
— Да, мы так считаем. По крайней мере, преступники явно не хотели, чтобы он заговорил.
— Ты знаешь, кто за всем этим стоит?
— Да. — Джад повернулся и взял ее за руку. Ее пальцы дрожали, и он понял, что Карина была потрясена до глубины души. — Здесь холодно. Пойдем в постель.
— Здорово. Теперь, когда ты сразил меня наповал этой новостью, ты предлагаешь мне заняться с тобой любовью. — Она попыталась засмеяться, но ее голос сорвался.
Джад отвел ее в спальню и, достав из шкафа теплый халат, укутал в него девушку.
— Спасибо, — произнесла она. — Я не знаю, что со мной творится.
— Ты испытала шок, и мне жаль, что это произошло по моей вине. Но я подумал, ты должна знать правду.
— Да. Ты поступил правильно, — ответила Карина, усаживая его рядом с собой на кровать.
— Давай я приготовлю тебе чай.
— Не надо. Ты рядом со мной, а это для меня сейчас самое главное. — Она положила голову ему на грудь. Джад закрыл глаза, чувствуя, как к горлу подступил комок.
Через некоторое время Карина, вздохнув, произнесла:
— Спасибо тебе за то, что рассказал мне правду о Дэнни. Ты поступил благородно. Прости, что я так ужасно восприняла эту новость.
— Не извиняйся. Ты ни в чем не виновата.
— Только я никак не могу понять, почему мои братья его оклеветали. Утром я отправлюсь к Элу и потребую у него ответа.
— Не нужно, Карина. Дело в том, что сегодня ночью твои братья были арестованы. Это произошло, когда они получили большую партию кокаина из Мексики. У нас есть неопровержимые доказательства их вины.
Карина уставилась на него.
— Мои братья? Ты арестовал моих братьев?
Джад кивнул.
Она отстранилась от него и поднялась.
— За контрабанду? Должно быть, это какая-то шутка, но я не нахожу ее смешной. Эл и Бен никогда бы… Этого не может быть!
Карина безвольно опустилась на кровать. Она походила на марионетку. Медленно повернув голову, она посмотрела на него.
— Ты застал их на месте преступления?
Джад кивнул.
— Когда ты приехал сюда, тебе уже было известно, чем они занимались?
— Мы их подозревали, но не имели доказательств.
— Значит, ты приехал в Сан-Антонио, чтобы найти доказательства? Ты сам сказал, цель твоего пребывания здесь — уличить моих братьев в контрабанде.
Она говорила спокойно. Слишком спокойно. Джад знал, что Карина болезненно воспримет эту новость. Он решил, что будет лучше, если она узнает обо всем от него, а не из газет.
— Да, это было поручено мне и моим коллегам.
Лицо Карины стало белым как мел. В ее суровом взгляде он прочитал свой приговор.