Сустейн (ЛП)

Офицер вернулась в машину.
— Вас зовут Бриэль Мастерсон?
Она держалась холодно и сдержанно. Да какая разница. Я тоже смотрела все эти фильмы и знала, что должна держать рот на замке. К тому же, несмотря на то, что злилась на Илая, к полицейским я теплых чувств не питала. Это глупо и по-детски, но я продолжала молчать, таким способом посылая всех к черту.
Она повернулась ко мне и показала документы.
— Не имеет значения, ответите вы или нет. Мы знаем кто вы.
«Как?»
Она изогнула бровь.
— У нас ваш телефон, Бриэль.
«Ох. Прекрасно».
Назовите меня глупой, но, стиснув зубы, я оставалась безразличной к ее словам.
— У вас есть предположения, почему вы с мистером Тернером были арестованы? — добавила офицер.
И снова молчание. Я могу быть упрямой, брат подтвердит. Не чувствуя за собой вины, я не переживала и не считала, что есть повод для волнений. Полицейская продолжала говорить, но я не слушала, поймав свое отражение в зеркале заднего вида. Меня удивила жестокая маска, застывшая на собственном лице. Оно будто окаменело, но под спокойной поверхностью кипела злость. Чертовски верно.
«Большое спасибо, Илай».
Поморщившись, заметила, что мои темные волосы в ужасном беспорядке. Сегодня я не принимала душ, и они стали сальными. Я попыталась пригладить их, чтобы выглядеть более презентабельно, но это было бессмысленно. Пряди жили собственной жизнью.
Офицер смотрела на меня, прищурившись. Я заметила это и отвернулась, вздернув подбородок. Послышался вздох. Краем глаза я увидела, что она опустила документы на пассажирское сидение.
— Послушайте, — начала полицейская, — я не знаю всей истории, но вижу, что у вас есть запись о привлечении к ответственности, будучи несовершеннолетней. Несколько драк. Говорится, что вы столкнулись с группой девушек. А в другой раз напали на своего босса в «Дэйри Квин».
Я фыркнула. Извращенец решил, что в меню входит грудь... моя грудь.
— Вас осмотрят и оштрафуют. У вас нет обвинений, связанных с наркотиками. И я не хотела бы, чтобы они появились. Если будете сотрудничать, то сможете покончить с этим... — Я посмотрела на нее. — Расскажите, что знаете о делах Илая по продаже наркотиков. — Она улыбнулась, ее взгляд оставался спокойным, а тон — дружелюбным.
Я закатила глаза. Мы росли в бедности. Мама работала в ночные смены, поэтому оставались только я и Брэйден. В шесть лет ушел отец, и нам пришлось научиться заботиться о себе самостоятельно. Сами ели, сами одевались, находили нужные вещи для школы. Мама пыталась что-то делать, но чаще вела себя как зомби. Я не глупа, но и офицер не собиралась меня обманывать.
— Чем больше расскажете, тем быстрее мы сможем помочь, — сообщила она.
Я откинулась на сиденье и сделала глубокий вдох. Этого не должно было произойти. Я решила выжидать. Выглянув в окно, задалась вопросом, насколько все затянется. Группа Брэйдена вечером играла в баре «У Роуди», а значит они, скорее всего, еще там. Даже если уже закончили, могли продолжать веселье в подвале. Где ребята репетировали, там же и отрывались. Когда меня освободят, надо попробовать позвонить туда. Потому что, знаете ли, если я не виновна, меня обязаны отпустить.
— Отлично. — Офицер подняла руки в знак капитуляции и отвернулась. — Я надеюсь, что вы готовы к дальнейшему. Вас допросят так же, как и любого другого преступника.
Разница в том, что я не преступница. Рано или поздно это станет понятно.
Когда мы вырулили на улицу, я закрыла глаза, чтобы подремать или хотя бы немного успокоиться. Сердце продолжало бешено биться. Добравшись до полицейского участка, я уже перестала чувствовать наручники, а вот усталость все больше давала о себе знать. А оказавшись в комнате для допросов и бросив взгляд на стол, мне захотелось просто лечь на него и уснуть. Но вместо этого я услышала:
— Как долго вы состоите в отношениях с Илаем Тернером? Вы продавали для него наркотики?
Я не ответила.
— Мы знаем, что вы закончили учебу два года назад, а также знаем, что студенты помогали торговать наркотиками. Вы этим занимались? Вербовали студентов из вашей старой школы?
Офицер положила файл на стол.
Я прикрыла глаза. Ее вопросы скорее наоборот давали мне ответы.
— Есть свидетельства очевидцев, что вы с Илаем вчера были на вечеринке. Там продавали наркотики. Их поставлял ваш парень. Если вы в этом участвовали, сейчас самое время рассказать правду. Бриэль, — тон смягчился. Я открыла глаза и увидела сочувственную улыбку на ее лице. — Мы знаем, что сюда перебираются конкуренты. Вы помогаете обеим сторонам?
Хотелось спросить, о чем она вообще. Точнее потребовать объяснений.
Офицер перегнулась через стол ко мне.
— Время разговоров заканчивается. У нас уже есть люди, которые дают показания. Не думайте, что мы ничего не делаем. Вас назовут частью той организации. Если поможете, мы сможем защитить вас, Бриэль. Мы обеспечим вашу безопасность. Илай не будет иметь ни малейшего представления о нашем сотрудничестве.
Я хотела перевернуть стол, перепрыгнуть через него и убежать прочь. Но вместо этого сделала глубокий вдох и сползла на стуле. Она все равно продолжит беседу, независимо от угроз.
— Ох, — начав смеяться, она встала и начала ходить по кругу. — Ты хочешь адвоката? Думаешь, твоя мать сможет его оплатить? Я прочитала досье. Вся твоя жизнь в этой папке. Отец ушел, когда ты была ребенком. Мать работала на двух работах. Ты не поступила в колледж. Как так вышло? Думаю, ты застряла здесь, помогая матери. — Она открыла папку и провела рукой по странице, остановившись в середине. — Здесь говорится, что ты работала в доме престарелых, но недавно уволилась. Этим ты собираешься заниматься всю свою жизнь? Или собираешься искать другую работу?
— Разве вас это касается?
— Вы делаете дерьмовые деньги. С тем, что у нас на тебя имеется, общественный адвокат не поможет. Тебе грозит тюремное заключение, Бриэль. Тюрьма.
Я хотела рассмеяться.
«За что? За то, что выбрала не того парня и игнорировала предупреждения брата? Да? Если это преступление, то заберите меня, офицер».
Раздался быстрый стук в дверь, и в комнату шагнул мужчина. На вид старше тридцати, светлые волосы зачесаны назад, одетый в джинсы, рубашку и жилет GWPD (прим. пер.: полицейское отделение университета Джорджа Вашингтона). Он кивнул женщине, и та ушла, а вошедший повернулся и посмотрел в мою сторону. С минуту помолчал, а потом медленно опустился на стул напротив меня и положил скрещенные руки на стол.
— Меня зовут детектив Уильямс, я здесь, чтобы рассказать, что нам уже известно. Тебе решать, хочешь участвовать в расследовании или нет. Сейчас. — Он облокотился на спинку стула и одним пальцем продвинул по столу фотографию. — Это фото девушки, у которой прошлой ночью случилась передозировка. Офицер Соня говорила правду. Мы знаем, что ты и Илай были вчера там, но не можем связать вас с этой девушкой. Тем не менее, мы знаем, что твой парень контролирует Гранд-Вест. А кто-то контролирует Гранд-Ист. Только ли они перебираются сюда? Ладно, подожди, это другой разговор, если ты решишься помогать нам. Мы не знаем, действительно ли ты замешана в этом, поэтому да, мы отпустим тебя в ближайшее время.
Я тут же оживилась.
Он покачал головой.
— Сначала я хочу все знать, а потом ты уйдешь, поэтому сядь обратно. Для всех будет лучше, если ты станешь нам помогать, ведь если захотим, в наших силах очень долго держать тебя здесь без официального предъявления обвинений. Но мы не будем, в качестве жеста доброй воли. Назови меня безнадежным романтиком, но создается впечатление, что ты не сможешь отказать нам в помощи.
С его стороны это довольно глупо. Я откинулась на стуле, устраиваясь удобнее. Плевать на его слова, я не наркоманка.
— Вы не из этих мест, не так ли?
Он удивленно вздернул брови, затем его лицо приняло бесстрастное выражение.
— Почему ты спрашиваешь?
— Вы недавно приехали?