В водовороте страсти

Он достал из кармана брюк ключ и открыл дверь. Миа вошла первой, и Коул услышал, как она ахнула. Она повернулась к нему лицом, и в ее глазах появилось какое-то странное выражение, нечто вроде удивления, смешанного со страхом. Так и не поняв, что это, Коул вошел следом – вошел и сразу понял, что поразило Миа. Уютная комната была очаровательна, этакий рай для влюбленных. Окно во всю стену с видом на океан, кресло с высокой спинкой и в самом центре комнаты то, из-за чего Миа и ахнула: кровать. Широкая кровать с балдахином. На низком кофейном столике в ведерке со льдом охлаждалась бутылка шампанского.
– Превосходно, – сказал Коул.
Миа только и смогла, что кивнуть. Коул увидел в ее глазах выражение, какое бывает у пойманного в ловушку зверька. Он без труда понял, о чем она думает, потому что сам думал о том же. Для настоящих новобрачных номер действительно был бы идеальным, но они-то ненастоящие, и потому им не хватало того, что именно для них было совершенно необходимо: дивана.
  
Глава 4
 
Паренек ушел и закрыл за собой дверь. Миа испытала нелепое желание окликнуть его и пригласить поиграть в карты, а еще лучше – в шахматы, хотя не очень любила эту игру. Сейчас она была согласна на все, лишь бы подольше не оставаться с Коулом наедине, да еще и в романтической обстановке номера для новобрачных. Обычно она останавливалась в простых, если не сказать убогих, гостиничных номерах, но этот… Пожалуй, подумала Миа, здесь я могла бы представить себя в каком-нибудь воздушно-летящем розовом одеянии. О Господи…
– Прекрасно, – с наигранным оптимизмом сказала она, – по крайней мере, здесь есть толстое пуховое одеяло, ты сможешь постелить его на пол.
– Я?
Миа не слишком высоко ценила так называемое рыцарское отношение к женщине. Например, она считала, что вместо того, чтобы галантно пропускать женщин вперед в дверях лифта, создавая ненужную толкучку, мужчины поступали бы куда практичнее, если бы выходили первыми, коль скоро они стоят ближе к выходу. Следуя этой логике, она и сейчас не должна вести себя, как слабое робкое создание. Если Коул хочет спать на кровати, пусть спит.
– Ладно, я сама лягу на полу. Надеюсь, ты не храпишь, – с кислой миной добавила она.
– Ни за что. Ты ляжешь на кровати…
– Пожалуйста.
– …со мной.
Улыбка замерзла на губах Миа, не успев по-настоящему расцвести.
– Не поняла…
– У вас проблемы со слухом, агент Брэдли?
Коул положил чемодан на кровать, раскрыл его и начал распаковывать вещи, не обращая внимания на то, что Миа явно сдерживалась из последних сил, чтобы не взорваться.
– Со слухом у меня все в порядке, и ты прекрасно это знаешь. Так же, как и со всем остальным!
Коул ненадолго прервал свое занятие, невозмутимо, даже со скучающим видом взглянул на Миа, потом снял с плеча кобуру и положил на кровать поверх одежды.
– Миа, в чем дело?
Она несколько раз глубоко вздохнула, приказывая себе сохранять спокойствие. Коул в данный момент ее начальник, и Миа меньше всего хотелось давать ему повод написать в отчете об операции, что она вела себя непрофессионально.
– Дело в том, агент Рэйн, что об этом, – она указала на кровать, – мы не договаривались.
– Не волнуйся, Брэдли, я не собираюсь во второй раз давать тебе возможность меня продинамить. – Коул посмотрел ей в глаза. – Мы будем вместе спать, но только спать, ничего более.
Миа опешила. Она никак не ожидала, что Коул попрекнет ее тем давним случаем, хотя само то, что он об этом помнит, было даже лестно. Миа как-то не пришло в голову, что Коул мог тогда уйти со свидания в таком же состоянии, в каком ушла она, если не в худшем. С тех пор они об этом не говорили. Миа сбежала, боясь за свою репутацию – как позже выяснилось, не без оснований, – и с тех пор вплоть до окончания учебы избегала Коула.
Коул продолжил прерванное занятие, и Миа вдруг поняла, что сказать ей нечего. Пока Коул распаковывал вещи, Миа вспоминала, как он обнимал ее той ночью. Ее тело снова напряглось, как совсем недавно, когда Коул обнял ее по пути к туристическому бюро. Миа сожалела, что позволила Коулу почувствовать ее реакцию, но о самих его прикосновениях не сожалела никогда. Ни один мужчина не действовал на нее так сильно, как Коул.
Миа поймала себя на том, что не может отвести взгляд от стопки нижнего белья, сложенного на том самом месте, где ей вскоре предстоит спать. Или не спать. Возможно, будет легче провести ночь без сна.
– «Боксеры» и плавки.
Миа вздрогнула и взглянула на Коула.
– Не поняла, что ты сказал?
Он посмотрел туда, куда секунду назад смотрела она, и пояснил:
– Я ношу «боксеры» и плавки.
Миа вскинула брови.
– Одновременно?
– Очень смешно. – Коул пожал плечами. – Нет, конечно. Когда-то я ношу одни, когда-то другие, по настроению. И в зависимости от того, что на мне будет сверху.
– Наш разговор ушел так далеко за границы нормального, что я не знаю, что на это ответить.
– Расслабься, Брэдли. Я не думаю, что тебя очень интересует мое нижнее белье, просто, раз уж мы будем выдавать себя за супругов, ты должна знать мои привычки.
– Вряд ли кто-нибудь станет расспрашивать меня насчет твоего нижнего белья.
На лице Коула появилась дьявольская улыбка.
– Ну-у, не знаю, не знаю, я читал про этот отель такое…
Миа расширила глаза.
– Подумать только, я даже не догадывалась, что эта грань твоей личности вообще существует.
– Та грань, которая носит нижнее белье? – невинно поинтересовался Коул.
Миа с трудом сохранила серьезное выражение лица.
– Вообще-то я имела в виду твое специфическое чувство юмора.
– Ах это. – Коул усмехнулся. – Я его старательно скрываю. Пытаюсь сойти за очень серьезного типа.
На лице Миа отразилось недоумение, Коул отмахнулся и сказал:
– Ладно, неважно. Теперь твоя очередь.
– Моя очередь? – недоуменно переспросила Миа.
Коул кивнул в сторону ее сумки.
– Рассказать о своем нижнем белье. Это приказ, агент Брэдли.
Миа скрестила руки на груди.
– Я так не думаю.
– Но ты же не хочешь провалить задание?
Миа поморщилась. Если Коул метил в цель, то он в нее попал. Провалить задание – этого Миа как раз не могла себе позволить, она собиралась выполнить его, несмотря ни на что. Но это не означало, что она готова беспрекословно выполнять все, что Коулу придет в голову потребовать. Хотя формально он и главный, в интересах дела они должны работать на равных. Кроме того, если бы речь шла о серьезном приказе, тогда другое дело, а так…
Она твердо посмотрела Коулу в глаза.
– Думаю, сон в одной постели обеспечивает вполне достаточный уровень близости для нашей работы. Я не собираюсь демонстрировать тебе свое нижнее белье, чтобы ты на него пялился.
Миа ожидала, что Коул возмутится ее дерзостью и нарушением субординации, но он посмотрел на нее как-то странно, как будто даже с любопытством.
– Ну и ну, агент Брэдли, вы меня потрясли.
– Чем это? – Она положила руки на бедра и, наклонив голову, посмотрела на Коула исподлобья. – Тем, что я знаю такие взрослые слова, как «нижнее белье» и «пялиться»?
– Ладно, не кипятись, я потрясен тем, как легко ты смирилась.
– Смирилась?
– Ну да, с тем, что нам придется спать в одной постели.
Миа выпрямилась и пожала плечами.
– Так ведь ты – босс.
Если уж на то пошло, Миа готова была сдаться и по пункту насчет нижнего белья, хотя и насмехалась над Коулом. Уж если им предстоит изображать супругов, почему бы не сыграть роль до конца? Миа поняла, что готова разделить с Коулом все, что он готов разделить с ней, и даже чуть больше. Она мило улыбнулась и уставилась на его ширинку.
– Но ты будешь оставаться на своей половине кровати, и пусть твои гормоны бушуют сколько угодно. Пусть мы играем супругов, до супружеских обязанностей дело не дойдет.
– Не волнуйся, агент Брэдли, я не собираюсь вторгаться в твое личное пространство… – Коул посмотрел ей в глаза, и под его взглядом Миа невольно поёжилась, – равно как во что-то еще.