Ваше королевское величество (ЛП)

Однако на борту было только трое: капитан, Марко и Сабрина. Через несколько минут они покинули причал и быстро отплыли от берега. Дул сильный ветер, и Сабрина была рада, что у нее есть что-то, чтобы завязать волосы сзади.
Она слышала, как разговаривают капитан и Марко. В голосе Марко послышалось легкое раздражение. Она смотрела, как он смотрит на небо, а потом пожала плечами. Он не казался слишком обеспокоенным, так что она не волновалась.
- Вот это действительно здорово - сказала Сабрина, сидя, свесив ноги с края одного из корпусов. Под ней проносилась голубая вода, пока они мчались через океан. Она подняла глаза и увидела, что Марко слегка нахмурился, глядя в небо.
- Я рад, что тебе это нравится - сказал он, дотрагиваясь до ее колена. - Мне не терпится увидеть вулкан. Пока ты разговаривала по телефону, капитан сказал мне, что остров с каждым годом становится все больше из-за расплавленной лавы, застывающей в океане.
- Хочешь верь, хочешь нет, но я действительно знала это, - сказала она. - Я провела много времени, просматривая туристические брошюры о Гавайях и изучала о них в Интернете.
- Тогда я счастлив, что смог взять тебя с собой, - сказал Марко.
Она улыбнулась ему и снова повернулась к воде. Глубокая вода за ними была темной и таинственной. Лодку качнуло, и она вцепилась в поручень.
- Все в порядке?- Спросил Марко, поворачиваясь к ней лицом. – Ты кажешься задумчивой.
Сабрина кивнула: Да, я в полном порядке. Просто наслаждаюсь моментом, вот и все.
Некоторое время они плыли молча, свесив ноги за борт. Она подумала было лечь в сетку между корпусами и вздремнуть, но вместо этого просто села на свое место.
Сабрина закрыла глаза, греясь на солнышке и немного вздремнув по-кошачьи. Все было так спокойно и мирно. Но мир длился недолго. В следующее мгновение легкий ветерок, которым она наслаждалась, превратился в мощные порывы ветра. Он хлопал по парусам, и этот звук заставил ее широко распахнуть глаза. Она подняла взгляд на нос лодки. Над горизонтом начали собираться темные тучи. Было ясно, что на них надвигается буря, и она быстро приближалась.
- Мы не должны были попасть туда, - пробормотал он, поднимаясь на ноги.
Сабрина повернулась к Марко: - Эти облака выглядят довольно зловеще. Ты уверен, что нам стоит это делать?
Марко посмотрел на нос лодки, и на его лице снова появилось озабоченное выражение. Это заставило Сабрину волноваться еще больше, потому что если он выглядел обеспокоенным, то определенно что-то было не так.
- Капитан, вы заметили эту бурю впереди?- Крикнул Марко, но его слова заглушил усиливающийся ветер. - Мне казалось, ты говорил, что мы уплываем от нее.
Старик отвернулся от своего поста и пожал плечами. - Просто небольшой шторм. Это не должно быть большой проблемой. Они случаются иногда и обычно проходят, прежде чем вода становится слишком бурной.
Пока капитан объяснялся, Сабрина обернулась, чтобы посмотреть, как далеко они ушли от берега. Ее сердце упало, когда она заметила, что земля, которую они оставили позади, теперь была едва видна.
- Мы можем хотя бы немного приблизиться к берегу?- Крикнула Сабрина капитану. - Значит, если что-то случится, нам не придется далеко уходить, чтобы вернуться на землю?
Капитан положил руку на макушку, чтобы ветер не сдул с него шляпу. - Мы не можем этого сделать. Коралловый риф делает воду слишком мелкой так близко к пляжу. Мы должны держаться подальше отсюда, если хотим добраться до другой стороны острова.
Снова поднялся ветер, такой сильный, что главный парус натянулся до предела, и Сабрина почувствовала, как лодка качнулась под его натиском. Всплеск адреналина хлынул в ее вены, и сердцебиение участилось. Она вдруг задалась вопросом, стоит ли рисковать этой экскурсией, чтобы увидеть вулкан. Но капитан казался непоколебимым, и Сабрина верила в его опыт. С другой стороны, Марко, похоже, не обладал такой слепой верой.
- Вы уверены, что это безопасно?- Спросил Марко. - Мы должны были этого избежать.
- Это всего лишь небольшой шторм - повторил капитан, крепче сжимая штурвал. - Мой компьютер говорит мне, что плыть безопасно, так что мы плывем.
- А компьютер? Но как насчет опыта?- Сказал Марко.
- У меня есть и то, и другое, - резко сказал капитан, явно не желая больше ничего слышать от Марко.
Вздымающаяся волна раскачала судно, и Марко споткнулся, чтобы сохранить равновесие. Облака, которые всего несколько секунд назад были далеко, теперь были почти прямо над ними.
Все произошло так быстро. Сабрина не знала, что ей делать. Лодка агрессивно раскачивалась, когда большие волны бились о ее борт. Каждый удар был сильнее предыдущего, и она так крепко вцепилась в перила, что побелели костяшки пальцев.
Это не то, к чему я была готова сегодня, - подумала она, пытаясь проглотить свой страх. Это определенно не было похоже на небольшой шторм.
Именно тогда самая большая из волн ударилась о борт лодки. Все, что не было привязано, было вытеснено на правый борт, включая капитана. Хотя Сабрина и Марко смогли ухватиться за поручень, сила удара была слишком велика для старика. Он выпустил из рук руль, и Сабрина увидела, как он слетел с лодки прямо в воду.
- Марко! Капитан!- Крикнула Сабрина, когда волна схлынула и лодка снова остановилась. - Он свалился!
Марко встал и посмотрел за борт. Капитан был уже в океане и бился на волнах. Он явно был в панике и едва мог держать голову над водой. Это был лишь вопрос времени, когда его накроет еще одна волна.
- Мы должны спасти его.- Марко наклонился к Сабрине, выговаривая слова сквозь шум ветра. - Я не могу сделать это один. Мне понадобится твоя помощь, Сабрина.
- Ну и что же? Я не знаю, что делать, Марко. Я не настолько хорошо плаваю, - сказала она, и в ее голосе прозвучала паника. - А что мы можем сделать? Давай позвоним в службу спасения. Я уверен, что береговая охрана или кто-то еще сможет добраться сюда.
- На это нет времени.- Марко подошел к скамье, стоявшей рядом с носом судна, и поднял сиденье. Затем он вытащил несколько спасательных жилетов, один из которых бросил Сабрине. Она держала жилет, ее руки дрожали, когда она надела его как можно быстрее. Когда она снова подняла глаза, Марко уже был одет и держал в руках круглый белый спасательный круг с прикрепленной к нему веревкой.
- И что теперь?- спросила она, уже догадываясь об ответе и ненавидя его.
- Я пойду за ним, - сказал Марко.
Лодку снова качнуло, и Сабрина едва не потеряла равновесие, но все же сумела удержаться и не упасть.
- Мне нужно, чтобы ты повернула эту ручку, чтобы закрутить нас обратно, как только я его поймаю, - прокричал Марко сквозь ветер. - Она потянет за веревку, которая прикреплена к этому спасательному устройству. Ты можешь это сделать, Сабрина?
- Не знаю, смогу ли я, - сказала она, качая головой. - Я недостаточно сильна.
Марко подошел к ней и положил руку ей на плечо. - Ты достаточно сильная, Сабрина. Доверься мне. Просто приложи все силы, что у тебя есть, и не останавливайся.
Сабрина сомневалась, что у нее хватит сил на такой маневр, но быстро поняла, что выбора у нее нет. Если они не спасут капитана, он, скорее всего, утонет. А поскольку у них не было капитана, который мог бы управлять лодкой, то у всех троих был хороший шанс разделить подобную участь.
- Хорошо - сказала она, нерешительно кивнув.
Со спасательным кругом в руке Марко перепрыгнул через поручень и исчез в темно-синей воде. Однако он почти сразу же вынырнул и поплыл к капитану. Он казался бесстрашным, когда приводил свое тело в движение против волн, которые, казалось, каждый раз немного оттягивали его назад. Впрочем, это не имело значения. Он продолжал идти вперед, неумолимый и непреклонный. Это заняло несколько минут, но в конце концов он добрался до старика. Как только Сабрина увидела, что они оба держатся за спасательный круг, она начала сматывать их с помощью гигантского рычага, который держал веревку.