У Ромео был пистолет
– Почему?
Но Даника молчит. У нее на то свои причины, о которых не следует знать никому.
Обслужив очередных клиентов, Эмилио возвращается обратно к Кристине.
– Что будешь пить? Сегодня все за счет заведения. – Он подмигивает ей и широко улыбается.
На лице Кристины появляется улыбка и быстро исчезает.
– Что-нибудь очень крепкое, – уверенно говорит она и поворачивается к Данике.
Эмилио принимается колдовать, мастерски смешивая коктейль и пытаясь произвести впечатление на девушку, которая даже не смотрит в его сторону.
– Эликсир для дамы готов! – Жестом фокусника он ставит бокал перед Кристиной.
– Спасибо. – Она улыбается ему.
Спустя пятнадцать минут она чувствует себя намного увереннее.
– Даника, можешь сидеть тут, пока не устанешь, а мне пора взять ситуацию в свои руки. – Кристина сползает со стула и направляется в сторону Леона, поправляя короткое платье.
Даника, не сказав ни слова, провожает подругу взглядом.
– Она всегда о нем думает? – печально спрашивает Эмилио.
– Синдром Адели. Он никогда не посмотрит на нее, – отвечает Даника.
– Что в нем вообще такого? Почему все на него постоянно пялятся? То Кристина, то Ривер… – тихо возмущается Эмилио, и именно в этот момент Ривер подходит к стойке, снимая мотоциклетный шлем и куртку. – О, вот и ты. Я как раз тебя вспоминал.
– Извиняюсь за опоздание, ко мне родственники приезжали. – Ривер закатывает глаза. – Кто-нибудь уже успел подраться, блевануть или изнасиловать кого-нибудь?
– Нет. Все ждут тебя, – отвечает Эмилио, расставляя бутылки на полке.
Ривер суетливо принимается за работу. Его взгляд падает на танцовщицу, изгибающуюся под потолком.
– Ариана? Она опять там? – прищурившись, спрашивает он.
– Ага. Ей бы в цирке выступать. – Эмилио бросает взгляд на девушку в одеянии богини Луны, а затем переключается на скучающую Данику, которая что-то щелкает в телефоне. – Может, тебе налить чего-нибудь?
Она отвлекается от переписки и пожимает плечами:
– Я за рулем.
– Вау, ты не пьешь, когда за рулем, это так нетипично! – Ривер наигранно округляет глаза.
Даника окидывает его непонимающим взглядом, но не говорит ни слова.
Почувствовав в воздухе некое напряжение, Эмилио решает вмешаться.
– Может, тебе чего-нибудь безалкогольного?
– Да, желательно что-нибудь с энергетиком.
– Все, я понял. – Эмилио улыбается и с энтузиазмом принимается за работу.
В этот момент к стойке подходит симпатичная девушка с короткими темными волосами.
– Эмилио, можно тебя на пару слов? – мурлычет она.
Тот улыбается и смотрит на Ривера.
– Доделаешь «дарклайт»? Я на пару минут.
Ривер без лишних слов занимает его место, выливая в стакан темно-синий краситель.
Затем его рука автоматически тянется за энергетиком, потом – за лимонной газировкой, кубиками льда, вишней.
Коктейль по цвету напоминает дно холодного океана. На такой глубине не видно солнечного света, и там плавают странные существа.
– Даника! Ты мне нужна, прямо сейчас! – К стойке подбегает Кристина и хватает ее за запястье.
Даника, в свою очередь, вопросительно смотрит на Ривера.
– Иди, я его на стойку поставлю. Вернешься – заберешь.
– Спасибо, – бормочет Даника, следуя за подругой.
Ривер внимательно провожает ее глазами. Как только девушки скрываются в толпе, он вытаскивает из кармана пакетик с каким-то порошком.
Открывает его, смотрит по сторонам, потом в сторону Леона.
Веселись дальше.
Ривер делает глубокий вдох.
Один, два, три…
Последний шанс.
Вместо того чтобы высыпать порошок в стакан, он сжимает пакетик и прячет его обратно в карман.
Слишком рано, слишком легко.
Вместо этого Ривер берет кубик искусственного светящегося льда и бросает его в стакан. Темная жидкость приобретает голубоватое свечение.
А Даника возвращается обратно.
– Это мое?
– Ну не мое же. – Ривер закатывает глаза.
Даника фыркает и рассматривает светящийся стакан.
В этот момент за стойку возвращается Эмилио. Волосы растрепались, на смуглых щеках появился едва заметный румянец, а в темных глазах полыхает огонь. Дыхание сбилось, на шее засос.
– Поговорили? – спрашивает Ривер с загадочной полуулыбкой.
– Ну да. Все как обычно. – Эмилио старается выглядеть как можно серьезнее и спокойнее.
– Кто бы сомневался.
Через мгновение к стойке подходит Индия, которая чаще всего обслуживает ВИП-зону.
– Ривер, слушай, подмени меня на час, я от этих отморозков устала. Они набухались в хлам и не контролируют себя. – Она с возмущением указывает на место, где сидят Леон и его ребята.
На мгновение Ривер впадает в ступор. Он смотрит на тех, с кем ему придется стоять рядом.
Он ждал этого момента так долго.
Сейчас ему кажется, что это не имеет смысла.
Ведь он ничего не сможет сделать.
Ничего такого, что успокоит его раз и навсегда.
Ничего такого, отчего он будет испытывать удовлетворение.
Он просто будет обслуживать Леона, как самый обычный официант.
И Леон опять не обратит на него внимания.
Может быть, оно и к лучшему.
Глава пятая
Каждый шаг дается Риверу с трудом. С каждой секундой сердце бьется все быстрее.
Он не готов к этому.
Не сегодня.
Не сейчас.
Но с каждым шагом он все ближе к Леону. Дышать становится труднее. В глазах все плывет.
Это настоящая пытка. Быть так близко, не имея возможности сделать что-то.
Один шаг отделяет Ривера от стола, за которым расположились Леон и его друзья.
– О, наконец-то кто-то подошел! Убери все это! Моя шлюшка заблевала весь стол, – говорит один из парней. Он слишком пьян, чтобы внятно произносить слова. На его лице красуется кривая улыбка.
– И принеси нам бурбон и водку, – добавляет другой, гаденько посмеиваясь.
Не обращая на них никакого внимания, Ривер смотрит на того, ради кого он тут оказался.
Тот, из-за кого он не спит ночами.
Тот, из-за кого его мучают убийственные приступы эпилепсии.
Тот, кто превратил его жизнь в ад.
Но Леон даже не смотрит в сторону невзрачного официанта. Глаза у него такие красные, словно в них отражается ад.
– Ты что, завис, идиот?! – Один из парней дергает Ривера за рукав.
– Леон, кажется, он в тебя влюбился, – говорит одна из девушек, мерзко хихикая.
Вся компания заливается грубым смехом.
На лице Ривера появляется глупая улыбка, а в глазах застывают шок и пустота.
Дыши глубже.
Представляй, что тебя здесь нет.
– Какого хрена нас обслуживает педик?! Верните ту телку с крутыми сиськами, – возмущается один из них.
Игнорируя насмешки и оскорбления, Ривер начинает делать свою отвратительную работу. Убирает со стола стаканы и сигаретные окурки, вытирает омерзительную блевотину и записывает заказ.
– И вот это убери. – Одна из девушек швыряет в Ривера салфетки со следами помады.
Его нервы на пределе. В голове всплывают образы расправы над каждым из присутствующих. А самая мучительная – над Леоном Колфилдом.
Но даже заживо сжечь его – слишком легко и просто.
С пустыми стаканами Ривер возвращается обратно к стойке.
– Прости, что заставляю тебя делать то, что не входит в твои обязанности, но они до меня так докопались… – Индия вновь начинает оправдываться.
– Все нормально, – холодно отвечает Ривер, отдавая записку с заказом Эмилио, который занят болтовней с очередной поклонницей.
Это просто нужно перетерпеть.
Когда заказ готов, Ривер возвращается к ВИП-местам.
Стараясь не слушать голосов, Ривер сосредоточивается на музыке.
Пробирающие до костей басы, визг и вспышки света.
Риверу хочется исчезнуть.
Силуэты людей превращаются в демонов, помещение наполняется странным, но приятным запахом, а все происходящее вокруг начинает казаться сном.
Ривер даже не замечает перед собой людей, которых мгновением ранее хотел убить. Они перестают существовать для него. Их голоса больше не кажутся устрашающими или же раздражающими. Все это похоже на видеоигру, которая разрушительно действует на психику одержимых подростков.