Одураченные. Из дневников (1939—1945)

Увы, христианство не смогло воспитать в народах ни стремления жить в мире, ни желания укрощать в себе дикие инстинкты, хотя для отдельного человека религия оказывалась благом. Ибо несет утешение и придает сил несчастным и притесняемым. В любом случае государство не имеет права бороться с христианством, используя свою власть и нанося удары из-за угла, как это любят делать нацисты.
В будущем должна существовать свобода выбора — быть атеистом или исповедовать какую-либо религию. Государство обязано воспитывать людей своей нравственной чистотой. Если государство блюдет нравственный закон как внутри страны, так и вне ее, то граждане смогут сдержать свои звериные инстинкты.
18 января 1943
Уже несколько недель, как в немецких военных сводках говорится о непрерывных тяжелых оборонительных боях. Странно! Согласно официальным сообщениям, русские давно потерпели фиаско и подняться с колен уже не могут. Если в октябре 41-го они были повержены, то почему сегодня непрерывно атакуют? И почему немецкое командование не признает своего поражения?
Позволю себе изложить здесь некоторые мысли о России. Ни наши верхи, ни простой народ никогда не имели реального представления об этой стране. В распространении тенденциозных, ложных сведений о России особо усердствовали капиталистические круги. Немецкий обыватель не должен был знать, что перестройка жизненного уклада в России, длившаяся много лет, оказалась успешной. После 1933 года любая объективная информация скрывалась. За дело взялась пропаганда. Всеми способами требовалось доказать, что для рабочих есть только один рай — Германия. Адом была, конечно, Россия. Доказывать это нужно было вновь и вновь, дабы немецким рабочим не вздумалось обратить свой взор к России.
Превратное представление о реальной силе России вкладывалось в головы не только обывателей, но и всех членов партии. Жертвами обмана стали даже правители Германии. Иначе нельзя понять, почему уже вскоре после начала войны заговорили о «последних резервах врага» и с какой стати уже в октябре 41-го (!) шеф имперской прессы д-р Дитрих протрубил на весь мир: «Исход войны на Востоке ясен!».
Недооценка противника граничит с преступным легкомыслием.
  
Тетрадь шестая
 
18 января 1943 — 2 сентября 1943
 
18 января 1943
Гитлер не решается сказать народу хотя бы некое подобие правды. На днях командование впервые не смогло утаить в своей сводке, что немецкая армия подвергается в районе Сталинграда атакам со всех сторон. О том, что она окружена, по-прежнему умалчивается. Это уже больше, чем глупость. Тайное все равно станет явным. Как эти господа борются за отсрочку казни!
19 января 1943
Супруга «старого борца» Генриха Г. до сих пор убеждена, что весной мы возьмем Сталинград. Так она сказала Алисе Ш. Бабы, мнящие о себе, что они знают толк в политике, восторгаются, если что-то «взято», но их нисколько не волнует, останется ли цел человек, воюющий под Сталинградом. Представляю себе удивление фрау Г., когда она узнает правду: Сталинград — город русский и всегда будет русским.
20 января 1943
Партайгеноссе Шердт сказал, обращаясь к Генриху Б.: «Не сдобровать же после войны тем, кто не участвовал в общем деле». Неистовую ярость у этого нациста вызывают беспартийные, которым порой удается остаться в стороне от этого самого дела. С моей женой не здоровается, на меня обращает внимание лишь в тех случаях, когда вынужден контактировать со мной по службе. Вдохновенным национал-социалистом Шердт стал после участия в одном из партсъездов в Нюрнберге. Блеск и величие партии произвели на него неизгладимое впечатление. Тот, кто видел это, говорил он у нас на работе, не может не проникнуться верой в успех национал-социализма.
Подобные примеры объясняют, почему партийные съезды устраиваются с такой помпой. Цель оправдывает средства. Рядового члена партии ошеломило колыхание красно-бело-черных знамен, появление на стадионе все новых и новых колонн СА и СС, членов нац.-соц. корпуса водителей и Союза гитлеровской молодежи, их образцовые перестроения и, конечно же, поток пламенных речей. Внешние эффекты должны были заполнить внутреннюю пустоту, продемонстрировать силу и мощь партии.
Жертвами торжественного великолепия становились и интеллектуалы. Партийный съезд играл для НСДАП ту же роль, что и парад для милитаристов.
28 января 1943
Может, сталинградская драма — повод к тому, чтобы сместить бездарное командование? Тот, кто так думает, не знает нацистов. Начинается — как об этом возвестили газеты — настоящая тотальная война. А я думал, что она началась в 39-м. И, как видно, ошибался. От успехов русских верхушка НСДАП не только беснуется, но и в полной растерянности. Вся журналистская рать, все записные ораторы мобилизованы, чтобы вдохнуть в немцев волю к борьбе. Надрываются истерики партийной выделки. Их яростный вой должен побудить обывателя трудиться из последних сил. Фанатичной волей к победе должен проникнуться весь народ. Вот какой вывод делают партийные бонзы из нынешней ситуации. <…>
Еще в июле 41-го говорили о «последних резервах» русских. Осенью 41-го Гитлер заявил: «Враг повержен и никогда больше не поднимется». Что это было — чудовищное заблуждение или бесстыдный обман?
29 января 1943
Слепое повиновение немецкого солдата дошло под Сталинградом до крайности. Ни один народ в мире не подчинится такому приказу, какой отдал Гитлер своему войску — держаться, даже если гибель неминуема.
Такое же отношение к гражданскому населению. Для обеспечения военных нужд на работу мобилизуются мужчины в возрасте от 16 до 65 лет и женщины в возрасте от 17 до 45 лет. <…>
В мрачные дни сводки Верховного командования вермахта никогда не были правдивыми. Простой человек не может составить себе представление о реальной ситуации. Во время победного продвижения войск имена взятых городов назывались постоянно. Сегодня генералы отмалчиваются. Говорят об «участках» и «районах».
Обстановка на Восточном фронте изменилась кардинальным образом. Инициатива в руках у русских. Зимой 1941/1942-го русские остановили немецкие дивизии и вытеснили их за пределы Подмосковья. Этой зимой русские наступают по всему фронту. Если Красная армия сохранит свою ударную силу в течение ближайших недель, то немцам грозит сокрушительное поражение.
Командование вермахта совершило роковую ошибку: войскам приказано цепляться за каждую траншею, а не отходить заблаговременно на удобные позиции, подтягивая резервы для контрударов.
30 января 1943
Как это было десять лет назад? Цитирую из книги Геббельса «От кайзеровского двора до имперской канцелярии»: «Царит неописуемое ликование… Сотни тысяч текут внизу, под окнами… Безумное упоение и восторг венчают ночь великого чуда: родился новый рейх!»
А что же сегодня? Война… война… и еще раз война.
День «захвата власти» требуют отметить достойно. Но без вывешивания флагов. Странная метаморфоза. Быть может, это ваше последнее 30 января, господа-захватчики власти!
Вы годами ходили по колено в крови — в крови вы и утонете!
1 февраля 1943
Фрау ректор Д. не может понять народы, которые оказывают нам сопротивление. «Мы же хотим им только добра!»
Идиотизм такого сорта распространен шире, чем можно предположить. Немцы в большинстве своем лишились рассудка, чувство справедливости им теперь незнакомо.
2 февраля 1943
Битва за Сталинград закончилась сегодня в четыре утра. Для вермахта — бесславно: 6-й армии, которой командовал генерал-фельдмаршал Паулюс, больше нет. Свыше 300 000 солдат и офицеров убиты или в плену. Гитлер требовал сражаться до последнего солдата. Однако все генералы предпочли русский плен. Геройской смертью умирают только дураки. <…>