Одураченные. Из дневников (1939—1945)

Неужели не ясно, что Германию должно интересовать прежде всего число собственных потерь, число ее сыновей, павших на поле боя?
17 августа 1943
Полдень. Гул в небе. Видим три группы самолетов. Гадаем — немецкие или вражеские? Я говорю — американские, судя по тому, что летят очень высоко. Насчитываем 180 машин. Идут они с востока на запад. Может быть, отбомбились над Нюрнбергом?
Странная ситуация. В воздушном пространстве Германии враг передвигается так, как будто он у себя дома. Кто же тут все-таки хозяин?
18 августа 1943
В зале ожидания в Штокгейме разговорился с человеком, который оказался членом партии с большим стажем. В его рассуждениях сквозил пессимизм. Он прямо сказал мне, что налеты средь бела дня лишили его веры. «Старый борец» понял, что для успешного отражения налетов Германия слаба.
Значит, даже старейшие партайгеноссен начинают терять веру во всемогущество их фюрера.
26 августа 1943
Гиммлер стал рейхсминистром внутренних дел! Это ultima ratio [53]. Пресловутая соломинка или соборование. Гиммлер не сможет сделать больше, чем он уже сделал. А сделал он много. На всех должностях теперь люди самого радикального толка. Мое мнение: тетива лука, натянутая до предела, может только лопнуть. Медленно, но верно дело идет к концу.
28 августа 1943
В среду вечером (25.08) был в гостях у младшего чиновника судебных органов Хюна и учителя Б. в Штаммгейме. Разговор зашел в конце концов о войне. Умонастроение сельского учителя Б. прямо-таки потрясло меня. Он из тех людей, которые поставили не на ту лошадь и не желают видеть, что лошадь хромает и никаких шансов у нее нет.
29 августа 1943
Нацисты отлично понимают, почему при каждой возможности стоит употреблять выражения «лучшая армия» и «лучший в мире солдат». Не знаю, являются ли немцы людьми особой породы или остальные такие же. Немец очень восприимчив к похвале. Он польщен, если его достижения отмечаются как-то особо. На свершение чего-либо выдающегося его можно подвигнуть одними словами. Тогда он может превзойти самого себя. Осознав эту черту немецкого характера, нацисты используют ее с истинной виртуозностью. Хозяева заводов и фабрик переняли эту уловку и добиваются с ее помощью прироста выпускаемой продукции.
1 сентября 1943
Начался пятый год войны!
Прошедшей ночью нам напомнили о той «военной реальности», которую так часто упоминал Геббельс. В течение двух часов над Лаубахом бесконечной вереницей шли вражеские самолеты. Бомбили Берлин. Разрушение немецких городов продолжается. Кипят сражения и на других фронтах, но у Германии нет никаких шансов решить войну в свою пользу.
Власть имущие слишком трусливы, чтобы расстаться с нею.
Сегодня меня посетил Болендер, проводящий отпуск в Грюнберге. Его полк сражается в Крыму. Участковый судья был большим оптимистом. Но со временем явно приуныл. И признал без обиняков, что я был прав по всем статьям. Поздно! Господам с высшим образованием надо было шевелить мозгами до 1933 года и не отмахиваться от наших доводов с жалостливой улыбкой. В принципе я мог бы гордиться тем, что все судьи, работавшие со мной, с большим вниманием слушают мои суждения о ситуации на фронтах.
2 сентября 1943
Словно в подтверждение того, что я записал вчера о Болендере, сегодня появился судья Бишофф, проходящий подготовку в Герсфельде. Едва мы поздоровались, как он сказал: «Дела наши на фронте плохи. Думаю, Кельнер окажется прав». Поздно, очень поздно приходит прозрение!
Ни один из этих господ не обладал способностью оценить политическую обстановку зрело, вдумчиво. Не хочу утверждать, что все до одного были глупы, — это было бы несправедливо, но силы воображения не было ни у кого. Люди доверчиво повторяли то, что вбивало им в голову начальство. Вместо того чтобы мыслить критически, они слепо верили. Констатирую это с большим сожалением, ибо речь здесь о тех, которые должны были стать духовными лидерами масс.
  
Тетрадь седьмая
 
3 сентября 1943 — 11 марта 1944
 
3 сентября 1943
Каждый день со всех сторон поступают сообщения о важных событиях. На Восточном фронте с 5 июля идут тяжелые бои. Русские продвинулись вперед в районе Орла, Курска, Белгорода и Харькова. Ставка фюрера утешает себя и немецкий народ тем, что русским не удалось «прорвать немецкий фронт и смять его ударами с флангов». <…>
Английские и канадские войска высадились на юге Италии. «Крепость Европа» становится театром военных действий. <…>
Запись в связи с благодарностью, выраженной Германом Герингом горнякам, добровольно отработавшим в воскресенье еще одну смену.
Полагаю, что не все немецкие рабочие лишились способности мыслить здраво. В то же время многие из них стали жертвами нац.-соц. пропаганды и удостоены за это права вкалывать сверхурочно. А вот когда рейх рухнет, среди рабочих следует выявить убежденных нацистов и составить из них армию подневольного труда.
8 сентября 1943
3 сентября в сводке вермахта говорилось, что попытки врага высадиться на побережье Аппенин отражены, а сегодня, 8 сентября 1943 года. Италия безоговорочно капитулировала. Это начало конца! <…>
Нацистов, этих игроков ва-банк, нужно наказать так, чтобы их последышам было бы неповадно апеллировать к «вере в победоносную силу германского оружия».
15 сентября 1943
Вынужденный уйти со своего поста, Муссолини был арестован правительством маршала Бадольо. С тех пор никаких сведений о его местонахождении не было.
И вот мир облетает весть: Муссолини освобожден отрядом эсэсовцев, спустившихся на парашютах. Операция, закончившаяся сенсационным успехом, взбодрила немецкий народ. <…>
Воздушную войну противник ведет вяло. С 5/6 сентября не было ни одного налета. О чем они там, собственно, думают? Словесами эту войну не выиграть — ни этой ни той стороне.
Бить не переставая! Дерзайте, господа! Хорошо сражались пока лишь немцы, греки, японцы и русские. Некоторые народы даже не нашли в себе мужества оказать пассивное сопротивление.
20 сентября 1943
Запись в связи с газетными сообщениями о казни четырех немцев, «сеявших пораженческие настроения».
Как же, должно быть, свирепствуют Гиммлер и его подручные на оккупированных территориях, если в самой Германии приговаривают к смертной казни за одно лишь высказывание! Говорить правду опасно для жизни. В странах наших противников возможна даже острая публичная критика. Это свидетельство силы. У нас, в Германии, опасно даже думать.
10 октября 1943
Воскресная поездка в Бад-Наухайм, погода дивная. Летний день — осенью. Побывали и на кладбище. Видели могилы солдат, умерших в Бад-Наухайме в годы Первой мировой войны. Плющ — единственная дань их памяти. Очень многие могилы — всего лишь холмик без какого-либо украшения. Очень печально, если подумать, как Третий рейх славит «подвиги» вермахта. Мавр сделал свое дело — его можно забыть.
14 октября 1943, 3 часа пополудни
Альтенштадт. Вдруг слышу гул и рев моторов. Высоко в небе завязывается бой. Впервые наблюдаю, как атакуют истребители. Два американских бомбардировщика падают, превращаясь в объятые пламенем обломки. Из леса между Роммельхаузеном и Оберау доносится сильный взрыв, вверх поднимаются клубы дыма. Третий подбитый самолет устремляется к земле штопором. На сей раз это немецкий.
16 октября 1943
Если у части немецкого народа — особенно у солдат — еще есть уверенность в победе и вера в «отмщение» и прочие чудеса, то это объясняется лишь абсолютно невнятным ведением войны нашими противниками на Западе. Энтузиазма у них ни на грош. Можно подумать, что они вообще не хотят победить.