Рождество в городе ветров

И тем не менее у Ника оставалась еще одна возможность добиться встречи с Матильдой. Как он выяснил, пожилая дама консультировалась в одной из чикагских фирм по налаживанию общественных связей, в какой-то «Ассоциации Уильяма Лоуренса». Возможно, Нику повезет, и кто-то из сотрудников фирмы поможет ему проникнуть в дом к неуловимой Матильде.
В день, когда Ник наметил визит в «Ассоциацию Уильяма Лоуренса», он надел серые шерстяные брюки, серую водолазку, темно-синий пиджак и легкие кожаные туфли. Этот элегантный туалет должен был произвести впечатление на сотрудников «Ассоциации». А вот в редакции коллеги посмеялись над ним: вырядился, как на первое свидание.
Но Ника это нисколько не смущало. Он был почти у цели. Сколько усилий будет потрачено зря, если он не сумеет разговорить дочь развенчанного героя американского бейсбола!
Позже, когда у него появится свободное время, он даст Лив несколько полезных уроков телефонного этикета. Еще ему интересно будет узнать, пользуется ли она до сих пор теми духами с цветочным запахом. Когда-то они сводили его с ума...
  
ГЛАВА ВТОРАЯ
 
— Я люблю эту жизнь, — произнесла Лив, входя к себе в кабинет.
Сняв черное пальто, она повесила его на вешалку, что стояла в углу.
Она действительно любила жизнь. Для того, чтобы каждый день мотаться из пригорода в центр Чикаго, нужно было очень любить жизнь. Впрочем, от «Юнион стейшн» до работы она с удовольствием ходила пешком. «Ассоциация Уильяма Лоуренса» располагалась на девятом этаже большого серого здания. В маленькой комнатке, служившей Лив кабинетом, не было даже окон, солнечный свет заменяли неоновые лампы. Но даже это не смущало ее.
Понедельник — всегда тяжелый день, но сегодня он начался особенно неудачно. Во-первых, Брэнди Джо Уиллис, практикантка, работавшая под руководством Лив, пришла раньше ее и заняла один из двух компьютеров. Нельзя сказать, чтобы Лив ненавидела Брэнди Джо, но иногда та очень раздражала ее. Самоуверенная блондинка, которой не так давно минул двадцать один год, одевалась весьма рискованно. Этим утром на ней был черный шерстяной костюм, юбка которого едва прикрывала трусики, а короткий жакет с глубоким вырезом был так туго стянут на талии, что не оставлял никаких сомнений — под ним ничего нет.
— Доброе утро, мисс Кирнс. — Брэнди отказывалась называть Лив по имени. — Мистер Босуорт просил меня закончить работу для него. Вы не против?
— Нет, — солгала Лив. — Работай. Когда ты закончишь? У меня для тебя тоже есть небольшое задание.
Сегодня Лив особенно нуждалась в помощи. Мало того, что новость о разводе родителей сама по себе расстроила ее, так еще весь вечер она висела на телефоне, отменяя банкет. Многие перезванивали ей, требовали объяснений. Она устала и чувствовала себя опустошенной.
Лив поежилась, она никак не могла согреться. Начиналась вторая неделя декабря, холодный арктический ветер атаковал Чикаго, который не зря называли Городом Ветров. В отличие от Брэнди Джо Лив оделась по погоде. На ней были черные брюки и белый пуловер, под который она надела водолазку.
— Бос, то есть мистер Босуорт, сказал, что я могу заниматься этим, сколько будет нужно, — сообщила Брэнди.
— Что же еще он мог сказать, — буркнула Лив.
Рэй Босуорт, или Бос, как называли его друзья, был вице-президентом «Ассоциации» и непосредственным начальником Лив. Он отвечал за связь со средствами массовой информации.
— Он хочет, чтобы я работала здесь после окончания колледжа, — не отрываясь от экрана компьютера, сказала Брэнди Джо.
«Кто бы в этом сомневался», — подумала Лив. Бос любил волочиться за молоденькими практикантками.
— Ах, да! Вспомнила! — как ни в чем не бывало сказала Лив. — Я же должна написать твою характеристику для колледжа. Когда она понадобится?
— Не раньше десятого января. — На этот раз голос практикантки прозвучал не очень уверенно, ведь ее практика еще не закончилась.
Впрочем, Лив собиралась дать Брэнди хорошую характеристику. С ее стороны было бы мелочно не замечать, что девушка старается. Впрочем, Лив не питала иллюзий по поводу своей временной помощницы. Брэнди Джо претендовала на место в «Ассоциации», и это вполне могло быть ее место. В последнее время сотрудники фирмы перестали стучаться перед тем, как войти к ней в кабинет. Пожалуй, это плохой знак. С тех пор, как Брэнди обосновалась в кабинете Лив, эта желтая комната с темно-оливковым ковровым покрытием перестала быть ее личной территорией.
Вот и сейчас, не успела Лив глазом моргнуть, как в комнату ворвался Бос и уселся перед ней на стул.
— Здравствуй, Рэй, — сказала Лив, демонстрируя всем своим видом, что внимательно его слушает.
— Я знаю, ты хочешь, чтобы я сказал тебе что-нибудь перед совещанием, — самодовольно произнес Бос, начинающий седеть толстяк.
— У меня не было даже минутки, чтобы зайти к тебе, — попробовала оправдаться Лив.
— Твои обязанности немного изменятся, но не стоит волноваться. Никаких резких перемен не произойдет. Постепенно ты будешь вникать в другую работу. — Босуорт почему-то стал рассматривать свои ногти.
— Какую работу? — Краем глаза Лив заметила, как Брэнди Джо перестала работать и прислушалась.
— Билли хочет, чтобы мы уделяли больше внимания работе с клиентами. С одной стороны, ты будешь выполнять новые указания, с другой — твоя новая работа предполагает творческую инициативу. Постепенно мы освободим тебя от работы с кризисными ситуациями для того, чтобы ты набрала свою собственную клиентуру.
— Но кризисные ситуации — моя специализация, — возразила Лив.
— Да, и ты прекрасно с этим справляешься, — согласился Бос, добродушно улыбнувшись. Но посмотрел он почему-то на Брэнди, а не на Лив. — Фирма дает тебе возможность повысить свой профессиональный уровень, продвинуться вперед.
Лив все прекрасно поняла. Она должна будет заняться новым делом.
— Фирма возлагает на тебя новые обязанности, но ты сможешь продолжать свою старую работу до тех пор, пока не наберешь свою собственную клиентуру. — Бос встал и стал расправлять свой темно-серый пиджак так, будто хотел избавиться от кругленького живота. — Помни, Лив, Билли хочет, чтобы ты была раскованнее. Одевайся по-молодежному. Возможно, Брэнди Джо сможет дать тебе несколько советов.
«А может быть, мне лучше сходить на Соут-Сайд и посмотреть, как одеваются проститутки?» — с горечью подумала Лив.
— Ты же знаешь. Билли заботится о каждом сотруднике, — ханжески произнес Бос. — Он наш руководитель. Наша удача — это его удача. Нам нужно разработать новую программу привлечения клиентов.
— Мне нравится работать с клиентами, у которых действительно серьезные проблемы, — сказала Лив.
— Что ж, попробуй сделать то, о чем я тебе сказал. Ничего страшного в этом нет, — сухо произнес Бос. Миссия закончена. Босу больше не нужно было разыгрывать из себя доброго парня. — Брэнди Джо, я могу попросить тебя заглянуть ко мне в кабинет? — сказал он, прежде чем удалиться.
Лив проводила взглядом Брэнди Джо, семенившую на семисантиметровых каблуках к двери. Она старалась убедить себя в том, что перемены иногда к лучшему. Но то, что сказал Бос, ей не понравилось. Ее, как щенка, бросали в холодную воду и говорили: «Плыви». Выплывешь — будешь жить. Не выплывешь — утонешь. Такая ситуация мало напоминала повышение по службе.
Ничего не поделаешь. Придется подстраиваться под шефа. Но она не будет спрашивать у Брэнди Джо, как ей одеваться. В конце концов, чего они от нее хотят? Чтобы она сделала пирсинг на пупке и ходила на работу с голым животом?
Господи! И надо же было такому случиться! Билли хочет, чтобы она выглядела сексуально и таким образом привлекала в агентство новых клиентов. Следовательно, ее, так называемая творческая инициатива будет сведена к скучной череде ланчей и встреч с владельцами ресторанов, клубными менеджерами и другими мелкими предпринимателями.
И тем не менее, чтобы угодить новому президенту фирмы, ей придется что-то предпринять.