Ендрек и другие (Повесть)

Продавщица с интересом выслушала и снова начала снимать с полки книги. Для Магды и Эвы. А этот нервный гражданин, стоя за нами, все время ворчал. Почему-то ему не очень понравился мой рассказ о сестрах.
Наконец продавщица выбрала для Магды «Аню и Маню», а для Эвы книжку о каком-то медвежонке, очень толстом, с розовой ленточкой на шее, потом положила наши книги в красивые пакеты и подсчитала, сколько они стоят.
Я стал искать деньги, потому что точно не знал, сколько их у меня и хватит ли на покупку.
Я вынул из одного кармана папины деньги и начал их считать. Потом развернул платок, где лежали Магдины деньги, и сосчитал их. Вынул из третьего кармана те, которые мне дала мама, и присоединил их к уже сосчитанным. А Рыбка помогал мне считать.
И наконец, я вынул еще свои деньги, которые лежали отдельно в кошельке. Продавщица некоторое время ждала, пока мы их сосчитаем. А у нас все выходили разные суммы. У Рыбки получалась одна, а у меня другая. Тут мы начали спорить, кто лучше знает математику — я или он. Тогда продавщица сказала, чтобы мы встали в сторону и спокойно подсчитали, сколько же все-таки у нас денег. Потом она обратилась к этому гражданину, который уже ничего не говорил, а лишь вздыхал и сопел, и спросила, что он хочет купить.
Гражданин быстро выбрал книги. Продавщица их запаковала. Тут же она получила с меня за книги, к счастью, денег хватило. У меня даже два злотых осталось. Затем, когда продавщица давала этому гражданину сдачу, мы вежливо ее поблагодарили и попрощались, а сами схватили пакеты и побежали на трамвай, чтобы не опоздать на обед.
Дома я положил пакет возле Магдиной кровати, а сам пошел в ванную вымыть руки. Возвращаясь, я услышал, как Магда кричит:
— Ендрек, ты что, совсем спятил? Что ты купил?
— Что за крики? Магда, ты почему шумишь? — спросил из кухни папа.
— Посмотри, папа, что он с этого базара принес. И скажи, все ли у нашего Ендрека в голове в порядке?
— Ах, вот ты какая! — заорал я. — Я стараюсь, часами стою в очереди, выбираю тебе самую лучшую книгу, делаю все, что могу, а тебе опять что-то не нравится! Неблагодарная ты! Я тебе больше ничего покупать не буду! Так и знай!
Злой как черт я влетел в комнату. Чтобы забрать пакет. Забыл даже о том, что могу заразиться. Подбежал к кровати — смотрю, а там на одеяле лежат книги, но вовсе не те, которые я покупал. Заглянул в пакет — а пакет пуст. Нет в нем ни «Ани и Мани», ни «Муми-троллей», ни толстого медвежонка с розовым бантиком — ничего! А те, что лежат на одеяле, это какие-то серьезные книги для взрослых.
Магда смотрит на меня, папа смотрит на меня, а я стою как дурак и не понимаю, что случилось.
Сначала я подумал, что этот гражданин, который стоял за нами, какой-нибудь фокусник и специально назло нам подменил мои книги.
Папа начал смеяться и сказал, что фокусник — я и что он представляет себе, как будет дома злиться этот гражданин, которому я подменил книги.
Вероятно, так и было.
В спешке я вместо своего пакета схватил пакет этого гражданина, который так спешил.
После обеда мне снова придется ехать на книжный базар, чтобы поменять книги. Этому мужчине тоже, пожалуй, не понравится «Аня и Маня», хотя Магда говорит, что это очень интересная повесть.
Может, и интересная, но для девочек, а не для пожилых мужчин.
И к тому же еще нервных…
  
 
 
 
Наш папа любит придумывать
 
не пришлось довольно много поработать перед Днем папы. До сих пор у меня еще болит колено.
Честно говоря, коленом я ничего не делал, а то, что Магда грохнула меня доской, можно считать «производственной травмой». Само собой разумеется, что Магда стукнула меня нечаянно, когда мы несли эти доски со склада домой. А так как нам надо было все сделать тайно, то, когда Магда меня ударила доской, я не мог даже покричать погромче, хотя было очень больно.
Но все это ерунда. Главное, что наш подарок получился отличным и папа по-настоящему был им доволен.
Вначале мы не знали, какой сюрприз приготовить папе.
Восьмого марта или в День матери известно, что надо делать. Во всяком случае, в нашей семье. Мы покупаем цветы, убираем квартиру, моем посуду — одним словом, трудимся, как муравьи. Магда даже собственноручно печет пирог или что-то в этом роде.
Чаще всего у нее получается «что-то в этом роде». Не всегда можно назвать пирогом то, что Магда с гордостью ставит на стол. И все же мама съедает это с радостью в глазах. Что бы ни было — пирог с творогом, пряник или какое-нибудь другое непропеченное тесто. Честное слово!
— Наша мама умеет приносить себя в жертву, — как-то раз сказал папа, когда попробовал Магдин пирог!
А у меня не хватило смелости его даже попробовать.
Эве мы его тоже не дали, чтобы не отравить ребенка.
Все это так, но что придумать на День папы? Вот проблема так проблема! Мы обсуждали этот вопрос даже в классе. Учительница сказала, что мы должны над этим подумать и каждый может выступить с каким-нибудь предложением.
Когда очередь дошла до меня, я предложил, чтобы в этот день мы за наших пап сделали работу, которую они обычно делают после прихода с работы.
Когда я это сказал, Юрек Новак и оба Квечинских начали, перебивая друг друга, кричать, что моя идея никуда не годится. Они не собираются напрасно тратить полдня, потому что им пришлось бы или сидеть перед телевизором, или лежать на диване с газетой.
Я не очень понял, что они имеют в виду, но, услышав их крики, догадался, что мое предложение им не понравилось. Поэтому я сел и начал думать, с каким бы еще проектом выступить.
Рыбка сказал, что папе можно купить галстук или носки.
Некоторые считали, что эта идея не так уж плоха, хотя тоже не новая. Для нас с Магдой предложение Рыбки совсем не подходило. У нашего папы целый ящик галстуков, которые мы ему уже успели подарить. Некоторые из них и вправду очень красивые — с разноцветными попугаями, тиграми, ковбоями и другими подобными же вещами. Но папа эти галстуки никогда не носит. Он говорит, что боится их испортить — разорвать или испачкать.
Потом пришла очередь Магды. Моя сестра сказала, что ни цветы, ни шоколадные конфеты папам не нужны. Необходимо смастерить что-то самому. Что-то такое, что доставит папам радость. Ведь у каждого папы есть свое любимое «что-то», которое может его обрадовать.
Учительница спросила, как Магда это понимает. И что, например, любит наш папа?
— Наш папа больше всего любит что-нибудь придумывать, — сказала Магда. — Когда он возвращается с работы, то ходит по всему дому и постоянно что-то придумывает.
Наша учительница посмотрела на Магду сочувственно и покачала головой, но ничего не сказала. Зато Баська Козловская, та, которая всегда корчит из себя важную даму, поморщилась и сладким голоском начала пищать, что это предложение она ни в коем случае принять не может, потому что в их доме никто друг про друга ничего не выдумывает.
Магда захлопала ресницами, потом посмотрела на Ваську, мне показалось, что она ее сейчас стукнет, — но нет! Она взяла себя в руки и еще более сладким голоском объяснила, что наш папа придумывает, но, к сожалению, не то, что Бася себе представляет, а придумывает разные усовершенствования в доме. Чтобы маме было легче вести хозяйство.