Слепое доверие (ЛП)
СЛЕПОЕ ДОВЕРИЕ
Книга: Слепое доверие
Автор: Льюис Блэк
Жанр: Современный любовный роман, Эротика
Рейтинг: 18+
Серия: Вне серии
Главы: Короткий рассказ
Переводчик: Golda Web
Редактор: Ленуся Л.
Вычитка и оформление: Таня П.
Обложка: Таня П.
ВНИМАНИЕ! Копирование без разрешения, а также указания группы и переводчиков запрещено!
Специально для группы: K.N ★ Переводы книг
()
Аннотация
Звонок на работу, который переворачивает все с ног на голову. Но ты не работа, и не то, к чему я привык. Ты заставляешь меня нервничать, выбиваешь из колеи, берешь все в свои руки и под контроль.
Прежде чем понимаю это, я пассажир на американских горках чувств, ощущений и похоти.
Я позволяю это делать со мной, только, пожалуйста, не отпускай мою руку!
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Я растерянно сижу на кухне, держу руки перед глазами и ожидаю полнейшей тишины. Я уже несколько минут прикрываю глаза, и мне страшно. Что, если так будет всегда?
Плохое, неприятное, смущающее чувство. Тишина? У меня уже давно не было подобного шума в ушах. Повсюду звуки. И как громко! Я стараюсь следить за своим дыханием, и вдруг слышу бесконечное множество звуков. Тишина становится неуловимой. Холодильник звучит словно взлетающий реактивный самолет. Дождь колотит по окнам. Снаружи разъезжает мусоровоз. С каждой секундой все сильнее кажется, что мой череп вот-вот лопнет от действия звуковых эффектов, дискомфорта и чувства, которое я не смею назвать — страх! Это глубокий, реальный страх.
Я ощущаю, как мои руки становятся влажными, и вижу твое хорошенькое личико перед собой, чувствую, как твои губы нежно касаются моих. Я убираю руки от лица, напуганный и рыдающий, и ошеломленно замираю на стуле на кухне. Два часа назад у меня был самый крышесносный поцелуй моей жизни. Я так ошеломлен. Мысли вспыхивают в моей голове, словно молнии. «Вдруг больше нет цветов? Просто чувствовать следующий шаг? Никакого солнечного света, просто больше ничего не видеть? Но что я должен теперь чувствовать? Жалость? Правильное ли это чувство — сочувствие?»
Вчера утром в офисе зазвонил мой телефон. Сначала я не смог ни с чем связать твое имя, но потом точно знал, кто ты. Милая девушка со странным парнем с вечеринки по поводу чемпионата мира у моих соседей. Я вдруг очень отчетливо вспомнил твои большие глаза и милую задницу — и твоего парня. Что за мудак. Нажрался, не заботился о тебе и только и делал, что со всеми лез на рожон.
Ты хотела помощи с кое-какими изменениями в зоне входа в вашу квартиру. Я понял это, но по телефону ты не хотела говорить мне, что именно собираешься делать. Не мог ли я проконсультировать бы тебя на месте? Твой голос был очень приятным, душевным и каким-то очень интимным. Мы поговорили еще несколько минут, а затем договорились о встрече в шестнадцать ноль-ноль. Я был заинтригован. Что-то было не так. Но я с нетерпением ждал встречи с тобой снова.
Когда ты открыла мне дверь, и я протянул руку, чтобы поприветствовать тебя, то вдруг понял, что было не так. Не так для меня, потому что ты не могла видеть меня. Ты была слепа!
Я сглотнул, и вдруг мне стало дурно. Ты не могла видеть меня, но, должно быть, почувствовала, что со мной происходит. Взяла мою руку и мило улыбнулась.
— Я в порядке. И с небольшим терпением и милыми людьми вокруг меня, с моими глазами скоро все будет хорошо. Сначала было плохо, но у этого есть и положительные стороны. Я рада, что ты пришел.
Причина, по которой ты хотела внести изменения в систему запирания входной двери, теперь была ясна. Я предложил открыватель двери с отпечатком пальца и новую систему громкой связи для входной двери.
Необходимо было облегчить твой быт, я понял это довольно быстро. При этом я знал, о чем говорю, и углубился в работу. Измерения были готовы, и я попрощался с тобой. Растерявшись, я не знал, следует ли подать тебе руку или просто уйти. Может, прощальный поцелуйчик в щеку? Я хотел обнять тебя, но это казалось совершенно неуместным. Я не знал себя таким. Я достиг своих границ.
— Я свяжусь с тобой завтра, — сказал я.
Я все еще вижу твое выражение лица в тот момент. Разочарование! Ты была разочарована тем, что я просто взял и ушел.
Мой вечер был странным, и я не мог выбросить разочарованного выражения твоего милого лица из моей головы. Я ужасно плохо спал и, честно говоря, у меня заболел живот перед очередной встречей с тобой. Но этого не должно быть. «Это просто работа», — сказал я себе, навел порядок в мастерской, собрал все свое мужество и набрал твой номер.
— Если тебя устроит, я приду в одиннадцать?
— Отлично, подходит, я буду рада, — сказала ты, и у меня сложилось впечатление, что я ощутил твое сияние через телефон. Я нервничал, но радостно предвкушал нашу встречу.
Когда ты открыла дверь, по тебе было видно, что ты испытывала радость. Ты спросила, хочу ли я что-нибудь выпить, но в моей голове были только мысли: «Не напрягай ее лишней работой! Она слепая, как она должна это делать? Бедняжка!» Я с благодарностью отказался и приступил к работе. Ты частенько «поглядывала» в мою сторону, но ты же не могла наблюдать за мной. К моему изумлению, ты делала все, что делал бы любой другой человек. Ты двигались совершенно нормально, а затем начала готовить. Аромат был так хорош. Я наблюдал за тобой каждую свободную минуту, думая, что ты все равно не видишь меня.
Работа была выполнена. Система громкой связи работала, осталось только запрограммировать кнопки. Я нерешительно стоял позади тебя и не смел взять тебя за руку и помочь.
— Ты действительно думаешь, что я не замечаю, что с тобой происходит? Ты очень часто смотришь на меня, наблюдаешь за мной, удивляешься, что же я делаю. Я женщина из плоти и крови, очень четко улавливаю твое присутствие и чувствую твой страх. Не заморачивайся, ты можешь спокойно направить мою руку и помочь мне запустить это чудо техники и затем пообедать со мной. Я, слепая тетеря, приготовила!
Ауч!
Мое лицо, должно быть, выглядело довольно глупо, но, должен признать, твои слова попали в десятку! Преодолев свою стеснительность, я теперь стоял прямо за тобой и вынужден был смотреть через твое плечо. При этом я был так близок к тебе, как все время хотел этого, но не смел. Ты очень наслаждалась этим, и «совершенно случайно» сделала полшага назад. Твой запах, твои волосы, твоя близость. Ого! Приятное чувство. Между нами словно пронеслись искры. Но вот все было протестировано и опробовано. К сожалению, теперь между нами было немного больше, чем несколько сантиметров.
Стол был накрыт, а спагетти болоньезе были восхитительны.
— Когда ты, наконец, спросишь?
Вот, черт.
Я, должно быть, действительно замялся, и, хотя на самом деле, мне это не свойственно, не мог вымолвить ни одного внятного слова.
— С моим парнем ты знаком. По дороге домой после той вечеринки у нас произошла авария, потому что мы ссорились. Он ревновал. В результате удара я получила хлыстовую травму, и вдруг перестала видеть. Он собрал свои вещи неделю спустя и был таков. Мне какое-то время было очень тяжело, но, должна сказать, сейчас у меня все хорошо. У меня обострились оставшиеся органы чувств, и я научилась ценить другие вещи. Ладно, соус болоньезе был заморожен, и его и спагетти нужно было только разогреть, но это вкусно, не так ли? Есть и другие важные вещи. Например, я уделяю гораздо больше внимания голосам и одеколону, которым пользуется мужчина. Ты красивый мужчина, я уже знаю это, и ты прекрасно пахнешь. Сделаешь мне одолжение?