Король решает не всё (СИ)

Вероника тяжко-претяжко вздохнула и нарисовала напротив мамы знак вопроса.
Из портала шагнула высокая фигура в чёрном, Вера подняла голову и улыбнулась Двейну:
— Привет.
— Госпожа, — он поклонился, подошёл ближе и она увидела в его руках какой-то свёрток, который он с поклоном ей протянул, — это вам.
— Что это? — она вышла из-за стола и приняла пакет, развернула и увидела аккуратно сложенную кожаную куртку, смущенно улыбнулась, — спасибо.
— Вам нравится? — довольно выпрямился Двейн, Вера встряхнула куртку, чтобы рассмотреть целиком, впечатлённо кивнула:
— Красивая, — бросила смущённый взгляд на парня и улыбнулась, — сквозь такую я бы стрелять не стала.
— Надеюсь, вам больше не придётся, — он опять опустил глаза, — это моя вина, я приношу свои извинения.
Вера фыркнула и прищурилась:
— Ты от господина министра заразился привычкой извиняться за то, в чём не виноват? — Двейн немного шокировано сжал губы, пряча улыбку, приподнял плечи, как будто не знал, что ей ответить. Вера улыбнулась и изобразила шутливое недовольство: — И вообще, когда ты перестанешь мне выкать? Мне почему-то кажется, что я малость младше тебя.
Двейн смутился окончательно, замялся, пожал плечами и тихо сказал:
— Обращаться на ты к едва знакомым людям, тем более, женщинам, неприлично.
— А Артур обращается, — пожала плечами Вера, Двейн неодобрительно поджал губы и с ангельским терпением выдохнул:
— Это значит, что он плохо воспитан.
— И я, значит, тоже плохо воспитана? — иронично улыбнулась она, Двейн невозмутимо ответил:
— Вы из другого мира, там другие нормы и правила. Призванные всегда вели себя довольно эксцентрично, им это простительно.
— А ты знал Бешеного Тэдди? — улыбнулась она, он качнул головой:
— Нет, госпожа. — Она печально вздохнула, он чуть улыбнулся и опять поклонился: — Мне пора.
— Счастливо, — Вера помахала ему рукой, он опять с трудом сдержал улыбку и вышел через портал.
Вера бросилась к зеркалу мерить куртку, она на удивление идеально села в плечах, а в груди и талии оказалась достаточно просторной, чтобы скрыть кобуру, к тому же, карманов на ней было — хоть Вассермана косплей, так что она осталась довольна.
Вернувшись за стол, Вероника попыталась навести порядок и стала собирать в стопку чертежи, нашла оставленный министром чертёж танковой башни и засмотрелась на него, пытаясь узнать руку рисовавшего. Не получалось, чертежные нормы обезличивали, а единственная надпись «на Берлин!» была скорее срисована, чем переписана — потёки краски художественно копировали оригинал.
«Как будто с фотографии рисовали…»
Она хмыкнула и достала телефон, стала перебирать фотографии своего танчика, и вдруг нашла именно ту фотку, с которой был срисован бумажный чертёж — совпадение было абсолютным.
«Чёрт, да, это одна из финальных фотографий, которые я выкладывала в интернет. Это может быть кто угодно.»
Опять уткнувшись в чертёж, она принялась придирчиво выискивать мелкие несовпадения, они не находились, предельная сосредоточенность постепенно переплавилась в медитативную расслабленность, глаза скользили по линиям чертежа, а мысли уплыли куда-то в сумбурные глубины, где картинки старых воспоминаний бессистемно сменялись совсем новыми. Она почему-то вспомнила, как беспричинно раскисла перед министром и позорно вывалила на него свою глубоко скрытую депрессию от перемещения, свои страдания по деньгам и людям, как крутила в руках свою кредитку, теперь такую же бесполезную, как и все пластиковые карты в многочисленных кармашках кошелька.
Мысли вдруг резко замерли, остановив перед глазами картинку — блестящая пластиковая поверхность с именем и номером, а сверху по краю…
«Линейка! Блин, никогда не думала, что этот бред дизайнера мне пригодится!»
Она тихо рассмеялась и вскочила, вприпрыжку понеслась в спальню за кошельком, достала карту и удовлетворённо кивнула сама себе — там действительно была линейка, маленькая, но сделать из неё большую совершенно несложно. Вероника вернулась за стол и отрезала от исчерченного листа тонкую полоску, стала прикладывать к ней карточку и отмечать деления, подписала цифры и с предвкушением бросилась перемерять чертёж.
Спустя пару минут она убедилась, что это действительно больше рисунок, чем чертёж — перспектива была чуть-чуть неточной, к тому же, никакого намёка на пропорционально круглые цифры, точных размеров башни танка у рисовавшего не было.
«И у меня нет. Как жаль, что у меня плохая память на цифры.
Но всё равно хорошо, что второй Призванный точными техническими данными тоже не располагает. Если он просто взял фото и срисовал, значит, у него нет ничего лучше…
Или есть, но не здесь.»
Но открытие всё равно успокоило, она отодвинула листок и продолжила собирать разбросанные на столе рисунки. Наткнулась на конспект пророчества шаманки с обведёнными словами «очень красивая», вздохнула и убрала с глаз долой — ей не хотелось сейчас об этом думать. Перед глазами всё ещё стояло бледное лицо Барта, оседающего на землю в рыночном переулке.
«Я не хочу становиться причиной чьих-то ран и смертей.»
На очередном листике были иероглифы с расшифровкой, Вера отложила их в отдельную папку, потом собрала туда же все листики с иероглифами.
«Однажды мне придётся их систематизировать, сохрани господь мой бедный мозг.»
Вероника выдвинула ящик стола, чтобы спрятать папку, увидела там купленные на вырост книги и достала обе, названия были на цыньянском, но она специально выбирала обложки разного цвета, чтобы запомнить.
«Букварь уже был. Здравствуйте, мои дорогие «вторая» и «синяя».»
«Синяя» была историей мира от переселения народов до нашего времени, а «вторая» — историей цыньяно-карнской войны сорокалетней давности, авторы были разные. Как рассказал ей продавец, автор мировой истории был этническим маяльцем, изучающим языки и культуры других народов, он писал и издавался на всех четырёх основных языках континента, а автор истории войны — цыньянским философом, страшно известным и популярным в Империи.
Вера открыла сначала одну книгу, потом вторую. Потом решила выбрать наугад, но передумала, дойдя до форзаца — в «синей» в конце была крупная карта восточной части континента, разделённая на провинции и подробно подписанная. «Минус четыре» отколовшиеся провинции были заштрихованы, очертания некоторых других изображались двумя разными линиями. Провинция Маялу тоже была отделена от края Ридии, в море были обозначены морские порты и курсы следования кораблей.
Заинтересованная, Вера открыла книгу с начала и мигом сдулась — из всей грёбаной китайской грамоты она узнавала только цифры.
«Ничего. Я просто перепишу значки на листик, попрошу министра, он мне всё переведёт и я всё постепенно выучу. Потихоньку.»
Самовнушение не помогало, она злилась и психовала, копаясь в столе в поисках кисточки и чистых листов. Потом решила включить себе музыку и сходила за телефоном, выбрала самый расслабляющий инструментальный плейлист и взялась за каллиграфию.
Когда стало темно, она включила свет, взяла себе из холодильника яблоко и больше из-за стола не вставала. Бездумное перерисовывание картинок расслабляло сознание, память стала тасовать сегодняшние воспоминания, на этот раз милостиво присыпав пылью самые яркие и выдвинув на первый план мелочи, вроде лиц и голосов торговцев фруктами. Перед глазами сменялись улыбки, мелькнуло серьёзное лицо механика Ефима, здоровенного бородатого мужика, который хмурил седые брови и спрашивал: «Вам, барышня, как надо — хорошо или чтоб подешевле?». Вера сказала ему, что надо хорошо, он нахмурился ещё сильнее и стал выспрашивать ещё подробнее, ей это понравилось.
Второй механик, которому она заказала мясорубку, поил её чаем и рассказывал про цены на материалы, тогда она не особенно обратила на это внимание, но сейчас, после слов министра Шена о её мотовстве…
«Сколько же он сказал?.. Телега железа — сотка золота. И это ещё, как он выразился, «чушки», а не полноценный прокат. Сколько, интересно, влезет в телегу? Вряд ли много.»