Другие Мы
– Я не улыбаюсь. – Заверяю я.
– Я знаю, когда ты улыбаешься, и это как раз такой момент. – Упирается Люси.
– Не делай вид, что хоть что-то знаешь обо мне. – Раздраженно бросаю я.
И срываюсь с места.
– Да что там знать-то! – Доносится мне в спину. – Бунтарь, прогульщик, избалованный лентяй! Двоечник! Выучил пару теорий по квантовой физике, и считает себя умником!
Я останавливаюсь. Сжимаю кулаки и оборачиваюсь к ней.
Для тех, кто бойкотирует друг друга, мы как-то уж слишком много общаемся сегодня. Столько фраз мы и за четыре последних года друг другу не сказали, но дерзость Люси разожгла во мне сегодня огонь ненависти, и я больше не хочу молчать.
– Это компания моего отца, и это его изобретение в той комнате, так что не думай, что можешь при всех бросать мне вызов. – Я останавливаюсь перед ней. – Ясно?
Люси скрещивает руки, принимая боевую позу.
– А ты не думай, что можешь при всех звать меня Люсиндой! – Бросает она гордо. И с наглой ухмылкой добавляет. – Малыш «Динь-Динь»!
У меня отваливается челюсть.
– Да как ты смеешь!.. – Задыхаясь, бормочу я.
– Еще раз назовешь меня Люсиндой, и все узнают о прозвище, которым звала тебя мамочка в детстве!
Мне хочется ответить ей сразу же, но я беру себя в руки.
– Пошла ты. – Говорю я тихо.
Разворачиваюсь и устремляюсь к нужной двери.
– Так быстро сдаешься? – Звенит ее голос. – А разговоров-то было! «Не думай, что можешь бросать мне вызов! Бла-бла!»
За спиной слышатся ее торопливые шаги. Она догоняет меня, когда я подхожу к кабинету. Мы входим одновременно.
– Как хорошо, а я хотел уже посылать за тобой. – Машет мне Григорий. – Отправляем предпоследнюю пару, потом вы. Готовьтесь.
Я вижу, что в зале уже пусто, но в рамке гейта стоят двое: колючая (если говорить о ее прическе) Мартина и недовольная Саша. Мы с Люси переглядываемся: надо же, пропустили отправку всех одноклассников.
– А можно поменять мне пару? – Заметив нас, просит Саша.
– Не двигаемся! – Командует Нина. – Задержите дыхание.
Григорий нажимает кнопки на пульте, девушек заволакивает снопом света, и щелк – в рамке пусто.
– Так это и происходит? – Ошарашено произносит Люси.
Но вместо ответа один из сотрудников подзывает ее к ограждению:
– Ваши документы и сумку. – Забирает вещи.
Я иду за ней следом.
Пока вещи Люси досматривают, я бросаю взгляд на цифровое табло, висящее на стене: «29 мая, 22:22» – мигает на экране.
– Люси Кобер, – принимает документы Нина. – Так, отлично. Проходи, вставай сюда.
– Дин? – Приглашает меня Григорий.
– Ага, документы. – Я достаю из заднего кармана бумаги и протягиваю ему.
– Не нужно волноваться, – успокаивает Люси ассистентка, – все пройдет быстро и безболезненно.
– А мои одноклассники? – Бледнея, спрашивает Люси.
– Уже на месте, ждут только вас. – Нина подталкивает ее к гейту, улыбаясь. – Милая, у нас прямая связь с принимающей стороной: гляди на тот монитор.
Мы с Люси оба поворачиваемся в указанную сторону. На экране все наши ребята: обнимают появившихся из гейта Мартину и Сашу. Точно в такой же лаборатории, на другом конце света. И пусть видео транслируют нам без звука, но мимика отлично передает эмоции присутствующих там – все в полнейшем восторге от путешествия.
– Ух, ты. – Люси недоверчиво ступает в рамку.
Я встаю рядом. Мы едва не задеваем друг друга плечами.
– Сердцебиение немного ускорено. – Фиксирует Нина, взглянув на монитор. Затем поднимает на меня взгляд. – Что такое? Ты волнуешься, Дин?
– Я просто… зол. – Отвечаю я, бросив короткий взгляд на Люси.
Она дрожит. Ее мягкие волосы колышутся в такт, а безупречная кожа без тени загара покрывается мурашками.
«Эй, почему они ничего не говорят о ее состоянии? Почему именно у меня сердце бьется неправильно?»
– Динь-Динь. – Шепотом говорит Люси.
«Она еще и издевается? Совсем осмелела!»
Я мечу в нее рассерженный взгляд.
– Пошла ты. – Произношу одними губами.
– Приготовились. – Командует Нина. – Можете задержать дыхание, некоторых это успокаивает.
Гейт начинает вибрировать, резко вспыхивает яркий, слепящий свет. Я ощущаю, как начинает сдавливать грудь, и закрываю глаза. А когда, спустя мгновение, открываю их, то не узнаю ничего, кроме Люси, стоящей рядом и дрожащей, точно лист на ветру.
– Где это мы?.. – Испуганно пищит она.
7
ЛюсиШок, который я испытываю, настолько силен, что на мгновение, я почти теряю равновесие – ноги вдруг подкашиваются, сердце падает, а головокружение заставляет меня податься вперед. Но также быстро мне удается прийти в чувство – тоже, видимо, от испуга, и ноги крепко врезаются в землю. И только взгляд начинает лихорадочно метаться по сторонам.
– Где это мы? – Я не узнаю собственный голос.
Вокруг почти темно. Стрекочут цикады, ветер шумит в листве. Никаких одноклассников поблизости.
– Дин! – Я поворачиваюсь к нему. Он здесь, стоит рядом. Я не одна. Трясу его за плечо. – Дин?!
– Погоди ты. – Высвобождается парень.
Делает шаг, еще один. Оглядывается по сторонам. Даже в сумерках хорошо заметен хаос, царящий на его лице.
– Дин! Какого черта, Дин? Где мы?! – Меня начинает трясти в прямом смысле этого слова.
– Дьявол. – Произносит он тихо. Лихорадочно хлопает себя по рукам, ногам, затем ощупывает лицо. – Твою мать!
– Что-то не так, Дин. – Всхлипываю я, делая шаг.
Высокая трава шелестит, сгибаясь под тяжестью моих ног.
– Это я и без тебя заметил. – Ворчит Дин.
– Мы явно не в Вивенде… – Бормочу я, оглядываясь.
Кругом одна трава. Трава. Бесконечное количество травы.
– И это тоже я уже понял! – Сердится он.
– Тогда где мы? – Я обхватываю себя за плечи.
Дин чешет затылок.
– В поле, судя по всему! – Раздраженно выпаливает он. – В каком-то поле, мать его!
– Пожалуйста, не выражайся при мне. – Прошу я.
– А то что? Твои нежные ушки завянут? – Усмехается Дин.
Где-то в темнеющем небе кричит птица. Мы замираем, оглядывая верхушки деревьев, затянутых сумрачной пеленой вдали.
– И что нам теперь делать? – Ощущая, как прохлада из влажной травы подкрадывается к моим ногам, спрашиваю я.
– Нужно понять, где мы оказались. И почему мы здесь. А чтобы это понять, нужно идти.
– Куда?
– Куда-нибудь. Мне больше нравится то направление. – Указывает он рукой в сторону равнины.
– А если мы заблудимся?
– Предлагаешь остаться здесь и замерзнуть?
Я делаю глубокий вдох и задумчиво выдыхаю.
– Хмм… – Снова оглядываюсь по сторонам. – Если сотрудник лаборатории ошибся в расчетах, и нас выкинуло здесь, значит, в Вивенде мы не появились. И это, в свою очередь, значит, что очень скоро нас хватятся. И как только они поймут, куда нас перенесло, они пришлют за нами спасательную команду. Следовательно! – Я поднимаю палец вверх. – Нужно остаться здесь и ждать. Просто ждать.
– Окей, удачи, а я пошел. – Говорит Дин с усмешкой, поворачивается и начинает широким шагом удаляться от меня через поле.
– Эй, ты куда? – Спохватываюсь я.
– Счастливо оставаться, Люсинда. – Доносится из-за высокой травы.
Я бегу на шум.
– Подожди! Так нельзя, Дин! Да подожди ты! Не бросай меня ту-у-ут!
Здесь темно, холодно и страшно. Мое сердце колотится, точно оголтелое. Единственная мысль бьется в голове, будто птица в клетке: «Я не хочу остаться неизвестно где совершенно одна! Только не это!»
– Ди-и-ин!
Его фигура вырастает из травы, точно из ниоткуда – бам! И я ударяюсь о его грудь, едва успев выставить перед собой ладони.
– Ай! – И падаю задницей в траву.
– Всегда знал, что ты немного «того», Люси Кобер. – Устало произносит Дин. – Ну, и куда ты несешься, не разбирая в темноте дороги?
Он наклоняется и подает мне руку. Мне приходится принять его помощь, чтобы подняться, и я стискиваю челюсти от недовольства.