Святой и грешница
– Как? – смущенно осведомилась Джейн.
– Как будто я внушаю вам ужас!
Она рассмеялась.
– По-моему, вы только этого и добиваетесь! Вы все время стараетесь меня запугать, заставить подчиниться всем вашим требованиям.
Стоун съехал на обочину дороги и остановился, не выключая двигателя.
– Я никогда не хотел этого.
– Нет? В таком случае, простите меня за неверные выводы. – Она выдавила нервный смешок. – В следующий раз, когда на моем пороге появится мужчина и начнет мне угрожать, я обещаю отнестись к нему с вниманием и доверием. Пусть распоряжается мною как хочет! Ну, как вам мое обещание?
– Вы выведете из себя и святого! Знаете это? – Мужчина повернулся, и Джейн увидела ярость в его глазах. Дрожь пробежала по спине. Хватит! На сегодня с нее достаточно. Вся накопленная за день злость – благо нашелся повод – вырвалась наружу.
– Ах, вот кем вы себя считаете, Марк! Святым! – съязвила девушка.
– Нет, черт побери, нет! – Ледяные глаза смотрели прямо на нее. – Я не святой, Джейн. Я всего лишь человек, такой же, как другие!
– И я не грешница, Марк! Но иногда, независимо от наших желаний, люди составляют о нас неверное мнение. Не так ли?
Собеседник невесело улыбнулся:
– То есть вы хотите сказать, что я и многие другие составили о вас неверное мнение? О, наверняка у вас за душой есть еще многое, о чем я не знаю и до чего предпочитаю не докапываться, щадя вас!
Джейн больше не желала выдерживать оскорбления, презрение, отказ видеть ее в каком-нибудь ином свете, нежели наихудшем. Она распахнула дверцу, но не успела выбраться наружу, так как рука Марка крепко обхватила ее запястье и втянула обратно.
– Не делайте этого! А то я уеду, оставив вас здесь. Мне очень жаль, что такое случилось с вашим домом, и я сделаю все возможное, чтобы помочь справиться с этим, но мое отношение к вам от этого никак не изменится! Вы понимаете меня? – Он твердо посмотрел ей в глаза, словно хотел втолковать, что говорит в точности то, о чем думает. Потом разжал руку, крутанул руль и вывел машину на шоссе.
Джейн смотрела на ускользающие за окном ночные пейзажи и пыталась отвлечься чем-нибудь, что облегчило бы душевную боль. Но без покаянных слов Марка, без признания им своей ошибки в отношении нее облегчение было невозможно.
Они нашли место в отеле близлежащего городка, в одной из тех гостиниц, где прибытие клиентов в ночные часы обходится без комментариев. Марк улаживал формальности, Джейн не вмешивалась и стояла позади. Она уже плохо воспринимала происходящее – сказывались усталость и эмоциональная опустошенность.
Портье показал им смежные комнаты на четвертом этаже. У девушки не нашлось сил возразить. Впрочем, Марк не представлял никакой опасности. Когда женщину презирают, вряд ли ей стоит ожидать знаков внимания.
– Может, вы хотите что-нибудь съесть или выпить? Портье сказал, что можно заказать прямо в номер, они обслуживают круглые сутки.
Стоун задержался у входа в другую комнату, посмотрел на Джейн по-прежнему холодно и непримиримо. Сердце готово было разорваться, но Джейн скрыла свое состояние. Никогда она не покажет Марку, как легко может он причинить ей боль!
– Спасибо, ничего не нужно.
Джейн опустилась на кровать и расстегнула молнию на сумке, намереваясь достать косметичку. Потом оглянулась и насмешливо подняла брови, увидев, что спутник продолжает стоять в дверях. В сердце ударил новый приступ боли.
– Что-нибудь еще?
Глаза Марка сузились, превратившись в лезвия бритвы. Невозмутимо он продолжал разглядывать девушку. Еще перед возвращением домой Джейн надела обтягивающие бежевые брюки и мягкий белый свитер и с тех пор не переодевалась.
– Да нет! – В его смехе слышалось что-то оскорбительное. – Ничего из того, что вы можете предложить.
Ее щеки вспыхнули.
– Я не предлагаю вам ничего! Не тешьте себя надеждой! Я не настолько безумна!
– Нет?
Мучитель мгновенно оказался рядом и легко толкнул Джейн на кровать.
– А ведь начало было иным! Или вы забыли, какой пылали страстью там, на кухне? – Он вздернул ее подбородок и заставил смотреть прямо в глаза. – Нет, вижу, вы не забыли! Жаль, что нас тогда прервали, не правда ли?
– Вас что, память подводит? – Очень хотелось нанести ответный удар. – По-моему, инициатива принадлежала вам!
– С моей памятью все в порядке. Я прекрасно помню, что случилось, начиная с того момента, когда вы якобы случайно оказались у озера, и вплоть до того, как горячо и умело отвечали на мои поцелуи. Такое дается только постоянной практикой. – Криво ухмыляясь, Стоун медленно провел кончиком пальца по ее нижней губе.
– Я не такая! – Джейн попыталась освободиться, но Марк не отпускал и все ближе склонялся к ней. Глянув мужчине в глаза, она боялась перейти все границы.
– Нет?
Мягкость, с какой был задан этот вопрос, изумила ее. Уловив смысл, Джейн испугалась. Что она делает? Как позволяет поступать с собой? Если бы только она могла признаться Марку, что желает его отчаянно и что это страстное желание не имеет ничего общего с опытностью! Вся ее устремленность к нему, готовность к ласкам, интуитивная тяга воспламенились лишь потому, что это он целовал ее! Если бы Джейн только могла сказать! Но нет, последствия могут быть ужасными!
Девушка вздохнула и заставила себя улыбнуться. Губы ее пересохли.
– Нет, ни в коем случае! – Она позволила себе провести пальцами по груди Марка. – Вы очень привлекательный мужчина. У женщины поневоле разыгрывается аппетит.
Его лицо исказила гримаса отвращения, Стоун оттолкнул ее руки.
– К сожалению, меня нет в вашем меню. Придется вам, дорогая, немного поголодать.
Марк резко поднялся, повернулся и ушел в соседнюю комнату, спокойно прикрыв за собой дверь. Джейн отыскала в сумочке косметичку и, взяв ее, отправилась в ванную комнату. Пустила воду, разделась и встала под колючие струи душа. Если даже и были на ее щеках слезы, они смешались с потоками воды, никто их не видел.
… Она бежала, дышать становилось все труднее, не хватало воздуха. Все тело ныло, но Джейн заставляла себя бежать дальше. Впереди на недосягаемой высоте стоял человек. Он не смотрел в ее сторону, а она, как ни старалась, не могла к нему приблизиться. Каменистую тропинку под ногами усеяли осколки битого фарфора. Они затрудняли подъем, и вдруг один, острый и длинный, прорвал подошву туфли, впился в ногу. Бегунья закричала от боли, но побежала дальше.
Расстояние между ними сокращалось. Человек подошел к краю пропасти и остановился. Джейн из последних сил рванулась к нему, ноги оторвались от земли, она полетела, почти не задевая фарфоровых осколков и клочьев разорванной бумаги. Девушка уже почти достигла вершины, когда человек обернулся, увидел ее, протянул к ней руки. С радостным криком Джейн бросилась навстречу, но тут же крик сменился стоном ужаса, потому что мужчина внезапно исчез и уже ничто не могло спасти ее от падения на острые скалы…
– Проснитесь! Джейн, вы бредите. Проснитесь!
Чьи-то руки сильно ее встряхнули, девушка очнулась. Лицо ее было в слезах, лившихся непрекращающимся потоком. Бедняга смотрела на Марка в оцепенении.
– Ты отпустил меня. Я упала… на скалы!
Она дрожала, сон не отпускал ее, ужас от падения в пропасть еще не прошел.
– Это был сон, Джейн. Только сон. Ты не упала. – Мужчина притянул ее к себе, обнял и погладил по длинным распущенным волосам. – Я никогда не позволю, чтобы с тобой приключилось что-нибудь страшное!
Она всхлипнула:
– Ты ненавидишь меня! Тебе все равно, жива я или умерла!
– Нет!
Марк прижал ее к себе крепче. Девушка отшатнулась, посмотрела ему в лицо, заметила мгновенную смену его выражения, но не поняла причины. Стоун провел пальцами по ее мокрым щекам – прикосновения показались ей до боли нежными.
– Я не хотел причинить тебе никакого зла, Джейн.
– Несмотря на то что все твои проблемы были бы решены, если бы я просто исчезла с лица земли?