От Геркулесовых столбов до Эльдорадо. Происхождение географических названий
В других архивных записках было указано, что название появилось из-за того, что в начале XVIII века в землянках и бараках на острове жили крестьяне-строители. Их жизнь была очень тяжелой, они голодали. И появилось такое печальное для нашего слуха название. Однако большинство историков все-таки склоняются к версии, что причиной названия острова была фамилия Голлидэй. А русские люди уже переосмыслили незнакомое слово, придали ему понятный смысл.
В советское время Голодай получил название остров Декабристов. Выдвинули предположение, что именно здесь были погребены тела казненных в июле 1826 года руководителей восстания декабристов – К. Рылеева, П. Каховского, П. Пестеля, М. Бестужева-Рюмина, С. Муравьева-Апостола. На острове, в западной его части, есть памятник декабристам, который был заложен в 1926 году. В конце XIX – начале ХХ века с Голодаем слились острова Кошеварова, Горнапуло, Жадимирского. А уже к острову Декабристов был присоединен бывший Вольный остров.
Канонерский островРасположенный в юго-западной части дельты Невы, этот остров в первой половине XVIII века назывался Батарейным, так как принадлежал ведомству Адмиралтейской коллегии. На берегу, обращенном к заливу, стояла артиллерийская батарея. В конце XVIII века у острова появилось другое название – Канонирский (потом Канонерский): слово канонир (канонер) французское, в переводе на русский означает «пушкарь»; так называли морских артиллеристов. Долгое время остров использовали в качестве полигона для обучения морских артиллеристов стрельбе. В 1880-х годах, когда закончилось строительство Морского канала, порт перенесли на Гутуевский остров. А на Канонерском острове построили судоремонтные мастерские.
Крестовский островОстров находится в северной части дельты Невы. У него было много владельцев. Отсюда и множество названий, которые существовали в разное время. На плане Петербурга 1717 года он значится как остров Святой Натальи – дело в том, что Петр I подарил остров своей сестре Наталье. В 30-х годах XVIII столетия остров пожаловали графу Христофору Миниху. Он назвал остров Христофоровым в свою честь. Но название просуществовало не слишком долго. Следующими владельцами острова были графы Разумовские и князья Белосельские-Белозерские.
Откуда взялось название Крестовский? Мнения историков расходятся. Есть предположение, что на острове когда-то было озеро, форма которого напоминала крест.
Другие историки вспоминали легенду о том, что на острове когда-то нашли большой крест. В летописях XVI века есть сведения о часовне с крестом, которая находилась на острове. Возможно, название появилось благодаря ей. Может быть, название связано с тем, что на острове крест-накрест были проложены просеки.
Остров Новая ГолландияС одной стороны у этого острова плещется река Мойка, с двух других сторон – Крюков канал и канал Круштейна. Название появилось в начале XVIII века. Петр I, задумав создать русский флот, в кораблестроении ориентировался на Голландию. А поскольку на одном из петербургских островов он повелел строить корабли, то этот остров и получил название Новая Голландия (кстати, оно быстро прижилось). На острове были поставлены огромные деревянные сараи, где хранились строительные материалы и корабельные леса. Рядом с островом шумела галерная верфь. В 1760-х годах на острове начали строить кирпичные складские корпуса морского ведомства. Создание ансамбля, который стали называть так же, как и остров, – Новая Голландия, происходило по проектам архитекторов С. Чевакинского и Ж.-Б. Валлен-Деламота.
В начале ХХ века название Новая Голландия закрепилось и за радиостанцией военно-морского ведомства, которая находилась на острове.
Петровский островС южной стороны он омывается Малой Невой, с северной – Малой Невкой. Задолго до основания Петербурга остров назывался Столбовым. Некоторые историки полагают: это название возникло потому, что остров вытянут, напоминает столб. В начале XVIII столетия остров, став собственностью Петра I, был назван Петровским. На острове разводили оленей. В то время на нем было сравнительно мало построек: небольшой дом для царя, амбар, где хранилась амуниция, избы для придворных шутов, юрты ненцев, которые наблюдали за оленями. В XIX веке Петровский остров начали интенсивно застраивать.
Остров ТрудящихсяЕго омывают реки Большая Невка, Средняя Невка, Малая Невка, Крестовка. Прежде он назывался Каменным и сменил много владельцев. Когда-то здесь жили самые богатые петербуржцы; была на острове даже царская резиденция.
Историк Петербурга А. Богданов писал: «Почему сей остров назван Каменным – о том неизвестно. Но разве по двум догадкам: поблизости его в Малой Неве лежит в воде камень большой, который из воды виден и оный от течения реки немалую струю производит на воде; или на нем было сперва много лежащих каменьев, от коих он и Каменным слывет». Историк Г. Немиров отмечал, что в стародавние времена район близ Большой Невки (также и Старая и Новая Деревни) назывался Каменкой. Здесь было много камней («наследство» от ледникового периода). Поэтому и возникло название острова – Каменный. А в советское время он стал островом Трудящихся.
Турухтанные островаОни расположены в нижнем течении реки Екатерингофка, около Угольной гавани. Историки делают предположение, что название имеет отношение к производству, которым занимались в районе Екатерингофки. В 1720 году в Екатерингофе при полотняной фабрике начала работать мануфактура по выделке пудры и крахмала. Слово крахмал пришло из немецкого языка, и простому люду его (как и другие иностранные слова) было трудно не только запомнить, но и выговорить. Поэтому слова-пришельцы произносились с искажением. Крахмальную мануфактуру называли крухмальной или трухманной; мастеров звали трухманными; остров, где была фабрика, стал Трухмановым.
В адресной календарной книге Петербурга, составленной в 1844 году, этот остров назван Трухманов. Позже в других источниках появляется измененное название Трухтанов. Становится понятно, откуда пошло название Турухтанных островов.
Елагин островОн находится между Большой и Средней Невками. Когда Петербург только начал строиться, остров называли Мишиным или Мишкиным. Известно предание, что здесь солдаты неожиданно встретили медведя. Потому и начали называть – Мишкин остров. В середине XVIII столетия остров называли Лисий Нос. Некоторые полагают, что причиной этого названия стала вытянутая форма западной части острова. Еще остров называли по фамилии его владельцев – Шафировым, потом Мельгуновым. В 70-х годах XVIII столетия остров оказался собственностью И. Елагина, обер-гофмейстера двора Екатерины II. Именно при нем было сделано многое по благоустройству острова, поэтому до сих пор название связано с фамилией этого человека.
Заячий островВесьма небольшой остров находится в самом широком месте Невы. 16 (27) мая 1703 года на нем была заложена крепость Санкт-Петербург. Этот день считается датой основания города. Вскоре название крепости перешло на город, крепость же стала именоваться Петропавловской, потому что на ее территории находилась Петропавловская церковь.
В давние времена остров имел разные названия. Для финнов он был островом Енисаари, что в переводе означает «заячий остров» (по-фински енис – «заяц», саари – «остров»). В период шведской колонизации его знали как остров Люстгольм – «веселый остров» или Люст-эйланд – «веселая земля». Некоторое время после постройки крепости остров побыл Крепостным. Но из всего обилия имен самым устойчивым оказалось Заячий, так остров называют и по сей день.
Матисов островОстров омывается реками Нева, Мойка, Пряжка. В первой половине XVIII столетия на острове появилась деревня. Там жили отставные солдаты. Деревня, болото на этом острове и даже сам остров назывались Матисовыми. Когда-то, давным-давно, на острове находилась слободка мельника Матиса. Петр I дал мельнику охранный лист в награду за разведку и за сообщения о том, как действовали шведские войска в первые годы Северной войны.