Избранные главы из книги «Зажечь Огонь»
12. У президента Линкольна был секретарь по фамилии Кеннеди. Секретарь Кеннеди очень настойчиво советовал президенту Линкольну не ходить в театр, где он потом был убит. У президента Кеннеди тоже был секретарь, по фамилии Линкольн, и секретарь Линкольн настойчиво советовал президенту Кеннеди не ехать в Даллас!
13. Джон Уилкс Бус выстрелил в спину президента, когда тот смотрел спектакль, после чего убийца, Бус, бросился в помещение склада, чтобы скрыться. Ли Харли Освальд выстрелил в шину Кеннеди со склада и побежал прятаться в театр.
Перечитайте это внимательно и вы увидите, до чего все это странно: один убийца стреляет в театре и прячется на складе, другой стреляет со склада и прячется в театре.
14. Фамилия L—I-N-C-O-L-N состоит из семи букв, и если вы пересчитаете число букв в фамилии K-E-N-N-E-D-Y, вы увидите, что она также состоит из семи букв.
15. Пересчитав число букв в имени John Wilks Booth, вы обнаружите, что их пятнадцать, и нетрудно убедиться в том, что их столько же в имени Lee Harvey Osvald.
16. Считается, что Освальд убил Кеннеди и что он имел сообщника. Но неопровержимые доказательства этого факта отсутствуют, точно так же, как никто не может доказать, что Бус убил Линкольна, об этом свидетельствуют лишь косвенные улики. Подобным образом, как утверждают, Освальд имел сообщников, но не доказано окончательно, что Кеннеди убил Освальд, как не доказано и то, что Освальд имел сообщников. Давайте посмотрим на это внимательно: косвенные улики ясно указывают на Буса и Освальда, но опять-таки, что из того, что мы могли просчитать, что имело место на самом деле, а сколько надо отнести за счет поспешных необоснованных заключений прессы и преждевременно вынесенных суждений? Этого мы не знаем, и я обращаю на это внимание, потому что это еще одно совпадение в судьбе этих двух людей.
17. Вы, наверное, помните, что человек по имени Руби, который был фанатиком, убил Освальда, он выстрелил в него прямо перед телевизионной камерой, он пробрался за спинами полицейских, навел револьвер и нажал спусковой курок. Но Бостон Корбетт тоже был фанатиком, он тоже верил, что убивая Джона Уилки Буса, поступает правильно. В обоих случаях эти двое убивают человека, подозреваемого и обвиняемого в убийстве президента, и в обоих случаях утверждается, что вторые убийцы, то есть Корбетт и Руби, совершают свой поступок из-за чрезмерной преданности тому, кто в то время был президентом. Но ни в одном из этих случаев не установлены действительные мотивы.
* * *В одной из своих книг я писал о Высшем Я, управляющем группой марионеток. Подумайте об этом в свете приведенной информации, когда два президента, избранные с разрывом в сто лет, убиты в пятницу и… (см. список всех совпадений). И вы действительно верите в то, что это просто совпадения? Но, как вам известно, такие совпадения невозможны. Я думаю, что Линкольн не выполнил своей задачи и поэтому он вернулся опять, чтобы завершить по существу ту же самую работу, которую не сделал раньше.
Единственным способом вернуться было возвращение в лице президента Соединенных Штатов, потому что именно в этой роли он находился раньше. Вы можете понимать это так: иногда Высшее Я проводит «генеральную репетицию» с марионетками, так что в случае Линкольна был разыгран соответствующий спектакль в театре и президент был убит. Какие бы то ни было доказательства против предполагаемого убийцы отсутствовали, и предполагаемый убийца тут же был убит другим человеком. Все это слишком неудовлетворительно, мотивы неизвестны, нет никаких доказательств ни против одного из них. Так что, возможно, Высшее Я, огорчившись такой напрасной тратой времени и усилий, повторило ту же композицию сто лет спустя, потому что время в астральном мире отличается от нашего. По Ту Сторону смерти астральное тело, усевшись поудобнее, почесало свою метафорическую голову, размышляя, что делать дальше. Потом оно беспокойно заерзало, еще раз почесало в затылке… и пролетело сто лет по земному времени.
Вам, конечно, хотелось бы узнать, что происходит теперь, удовлетворено ли Высшее Я второй попыткой или будет еще и третья? Лично я уверен, что мы еще увидим президента Соединенных Штатов, которого придется изолировать как сумасшедшего. Сейчас известно много старых анекдотов о том, что все президенты Соединенных Штатов были сумасшедшими. Я далек от того, чтобы расхолаживать их, но наше время внушает серьезные опасения, и я уверен, что довольно скоро мы увидим президента Соединенных Штатов, который будет освобожден от исполнения своих обязанностей в связи с безумием. Я также уверен, что мы увидим, как многие наиболее значительные и влиятельные члены правительства США будут обвинены в коммунистической деятельности – за предоставление помощи и поддержки врагу и за распродажу собственной страны. Это должно произойти, и те из вас, кто еще достаточно молоды, обязательно это увидят. С Соединеными Штатами произойдут некоторые поистине ужасающие вещи, так что в ближайшие годы держите свои приемники включенными!
ГЛАВА 8
Не поднявшись в горы,
не увидишь равнины.
Старый Человек отдыхал, лежа на кровати, и его взору открывался город со строящимися новыми зданиями и огромный отель, самый крупный в стране.
Мисс Клео и Мисс Тэдди были заняты сном. Они провели тревожную ночь, потому что Старому Человеку было очень плохо, а когда ему бывало плохо, обе сиамские кошки обязательно брали заботу о нем на себя. Так что теперь они были погружены в сон, они ворочались во сне так же, как это делают люди, слегка вздрагивали и чувствовали себя счастливыми, когда прижимались друг к другу. Старый Человек думал о них с такой любовью, как думают о собственных детях, потому что это очень высокие сущности, воплощенные в образе животных, маленький народ, пришедший выполнить определенную работу, и выполняющий ее блестяще.
За четыре года своей короткой жизни они достаточно переезжали с места на место, достаточно путешествовали, на их долю выпало много лишений, – лишений, вызванных постоянными нападками прессы.
Лежа в надвигающихся сумерках, Старый Человек думал обо всем этом, думал о своей жизни в Монреале и о том, как они вынуждены были его покинуть еще до окончания срока договора.
Им обещали пристанище в Сент-Джоне, но, когда уже было слишком поздно что-либо менять, человек, занимавший эту квартиру, отказался из нее выехать, так что семье не оставалось ничего другого, как остановиться в отеле. Условия в отеле «Адмирал Битти» [1] были действительно наилучшими из всех, какие может предоставить отель. Он был и остается счастливым отелем, где каждый получает то, что ему нужно, потому что главный управляющий отеля – человек с многолетним опытом, которому известны все проблемы жильцов, а главное, ему известно, как их разрешать.
Один из коридорных отеля, Брайен, всегда услужливый и обходительный, будучи страстным любителем кошек, просто сбивался с ног, стараясь угодить Мисс Клео и Мисс Тэдци, и эта парочка, которая, как и все барышни, любила пофлиртовать, всячески пользовалась этим. Они встречали его громким мурлыканьем, терлись о его ноги и, подобно большинству барышень, старались заставить его думать, что он у них единственный.
Был у них еще один друг в отеле, мисс Катерина Мэйерс. Старому Человеку трудно было соблюдать диету, потому что меню отеля не рассчитано на тех, кто болен и нуждается в особой пище, а мисс Катерина Мэйерс всякий раз отрывалась от собственных дел, чтобы убедиться, что он получает все, что нужно. Теперь, когда семья переехала на квартиру, они приглашают мисс Катерину Мэйерс в гости.
* * *Тем временем на набережной Харбор появлялось все больше огней. Подходили корабли, готовые выгрузить свои грузы. Два корабля из России, корабли из Либерии, Индии, один из Кипра – все стояли на якоре у причалов, погрузившись до самых ватерлиний, слегка покачиваясь на волнах прилива.
1
Имеется в виду бабочка «адмирал». – Прим. переводчика.