Закон оборотня
– А ты можешь купить и принести для меня такую?
– Зачем?
– Мне нужно. Купишь?
Я усмехнулся.
Так и есть, чертенок решил стать у себя в кибере частным детективом. Ну-ну… пусть присматривается.
– Посмотрим на твое поведение, – изрек я.
– У, оно будет просто великолепным.
Хотелось бы верить.
Помощники старосты во время этого диалога стояли неподвижно, словно статуи. Лица у них оставались бесстрастными. Однако я мог бы поклясться, что они запоминают каждое сказанное мной слово, для того чтобы потом передать своему начальнику.
Почему бы и нет? Собственно, этого я добивался. И вообще, пора приступить к осмотру.
Я приложил диагност к трупу.
На этот раз аппарату понадобилось некоторое время для того, чтобы провести анализ, но в конце концов он все же выдал мне голограмму убитого.
Вот так-так!
Я разочарованно покрутил головой и полез в карман за сигаретами.
Посетитель был лысым старичком, с козлиной бородкой, и неприятным лицом. Нет, чудовищем он не выглядел. Только, что-то отталкивающее в его слегка прищуренных глазах, в хитренькой улыбке, несомненно, было.
А самое главное, он ничуть не походил на того посетителя, которого мне нужно было найти согласно заключенного со Шеттером контракту.
Вот ведь незадача. А я-то было уже начал лелеять надежду, что сейчас убью одним выстрелом двух зайцев. Собственно, почему бы убитому не оказаться Лэни Вордом? Вроде бы все сходится. Он заявился в этот кибер три дня назад. Убитый наверняка появился здесь в это же время. И было бы только логично…
Так нет же, не сошлось.
– Это он? – спросил я.
– Да, тот самый, – подтвердил один из помощников, – который отправился отдыхать в этот дом.
Ну ладно, пусть будет так. Теперь неплохо было бы узнать, чем именно его прикончили. Наверняка чем-то экзотическим.
Я просмотрел информацию, выданную диагностером.
Непосредственно перед гибелью убитый бодрствовал. Смерть наступила пять часов назад и была мгновенной, поскольку произошла в результате применения обычного, ручного корвектора.
Корвектор? Ого! Действительно редкое оружие. Обычно им вооружают мусорщиков, да и то лишь тогда, когда они отправляются на серьезную операцию.
– Каким образом корвектор мог попасть в кибер? – спросил я помощников.
– В нашем кибере ни у кого нет на вооружении конвекторов, – ответил один из них.
Был ли это тот, кто привел меня сюда, или охранявший к нашему приходу дом, я, конечно, определить не мог. Впрочем, сейчас это не имело никакого значения. А вот кое-что другое имело.
Несмотря на непроницаемое лицо помощника, на его бесстрастные глаза, я откуда-то знал, буквально чувствовал, что он врет. У кого-то из китайского кибера этот конвектор был. И скорее всего помощник знал, у кого именно. Вот только мне об этом сообщать не собирался ни в коем случае.
И если все обстоит именно так, то я только что дал старосте ниточку, потянув за которую, он может найти убийцу раньше меня. Причем я буду тому только рад.
Прикурив сигарету, я кивнул в сторону кровати.
– После того как я уйду, это можно убрать. Или в вашем кибере соблюдают обряд похорон?
– Такого обряда у нас нет, – ответил помощник. – А убрать совсем недолго.
Покуривая сигарету, я еще раз взглянул на стену, через которую убийца попал в дом.
А ведь он не мог это сделать на глазах у всей улицы. Даже если бы никто не стал ему мешать, то вот запомнить его личину кто-нибудь мог. Хотя бы для того, чтобы при случае заработать на этом немного инфобабок. И конечно, убийца должен был это учесть.
Стало быть, за стеной что-то есть. Скорее всего – какое-то строение. И неплохо было бы посмотреть, что оно из себя представляет. Может, удастся обнаружить какую-то зацепку?
– На этом все, – объявил я, стряхивая пепел прямо на пол. – Передайте старосте, что я приступил к поискам убийцы.
– Мы так и сделаем, – сказал один из помощников.
Я поморщился.
Все-таки, старосте надо было их пронумеровать, что ли. По крайней мере, тогда можно было бы хоть как-то определять, с кем именно ты разговариваешь.
Хотя кто знает? Может быть, в условиях китайского кибера это даже удобно? Некий вариант анонимности. Если один из помощников обходился с каким-нибудь местным жителем слишком грубо, тот не имел никакой возможности определить, какой именно из помощников это сделал, а стало быть, затаить на него обиду.
– Мы уходим, – напомнил я Мелкому Бесу.
– Ну конечно, – сказал тот и кинулся к выходу из дома, в котором любитель запретных наслаждений нашел свою смерть.
9
Я оказался прав.
Дом, имеющий общую стену с тем, в котором произошло убийство действительно существовал. И стена эта была та самая, через которую проник убийца.
Угу.
Теперь мне предстояло войти в этот дом, и хорошенько расспросить каждое попавшееся мне в нем мыслящее существо. Может быть, кто-то из них что-то видел, заметил или хотя бы услышал. И если мне повезет… Впрочем, не будем загадывать.
– Мы должны войти туда? – спросил чертенок.
– Угу, – сказал я, примериваясь, куда бы кинуть окурок.
На это ушло несколько секунд. Наконец я тщательно прицелился и кинул. Одним пятном на мостовой стало больше. Всемирной катастрофы от этого не произошло.
– Ничего у тебя не выйдет, – уверенно сказал Мелкий Бес.
Я посмотрел на него с интересом.
– Это же кинотеатр интересных фильмов, – пояснил чертенок.
Я пожал плечами и еще раз осмотрелся.
За время, пока мы были в доме, прохожих стало несколько больше. А вот жулики, видимо, срочно проведя производственное совещание и выработав общее решение, меня больше не беспокоили. Даже тип, похожий на Санта-Клауса. Он стоял шагах в десяти, смотрел на меня словно голодный кот на свежую рыбу, но не делал даже попытки всучить мне самое замечательное на свете искусственное тело, снабженное массой удобств и дополнительных функций.
Я подумал, что жулики либо признали меня совершенно неподдающимся и поставили на попытках всучить мне свой товар жирный крест, либо послали за подкреплением в лице какого-нибудь супержучилы, способного продать Иисусу Христу крест, на котором его распяли, да еще вдобавок содрать с него двадцатипроцентную прибавку к цене за гвозди, которыми его к этому кресту прибивали.
Второе – вернее.
Поэтому чем скорее я войду в кинотеатр и начну действовать, тем лучше.
– Ты хочешь сказать, что в этом доме показывают галофильмы со всякими там девочками и мальчиками, откалывающими разные сногсшибательные штучки? – спросил я у Мелкого Беса.
Тот бросил на меня удивленный взгляд.
– Кому эта чушь интересна?
Я крякнул.
В самом деле, у бродячих программ, по идее, должно было быть свое отношение к подобным вещам. Над ними не довлеет инстинкт продолжения рода. Может быть, интерес посетителей к обнаженным телам, а также постельным сценам, кажется им просто смехотворным? Хотя не исключено, что у них существует нечто похожее на любовь. Что-нибудь типа: "Давай соприкоснемся нашими самыми интимными программами"?
Еще я подумал, о Хоббине и Ноббине. За все время, что я с ними общаюсь, они умудрились, в разговорах со мной, ни разу не коснуться этой темы. Они-то знали, что я из большого мира и могу обидеться, если при мне начнут хихикать над посетителями и их походами по злачным местам.
– А что же тогда интересное показывают в кинотеатре? – спросил я.
– Как что? Большой мир. Неужели не знаешь?
Я пожал плечами.
– Ладно. Сейчас увидим. Пошли.
– Пошли. Вход стоит одну инфобабку.
Я прикинул, что это, по меркам китайского кибера, должно быть очень большой платой, и спросил:
– Почему так дорого?
– Ну, это же фильмы о большом мире. Настоящие фильмы. Понимаешь?
Вот это меня уже и в самом деле заинтриговало. Настоящие фильмы. Что это такое? И какие фильмы являются ненастоящими?