Большая книга ужасов – 53 (сборник)
– Стив Джобс вроде как умер…
Тут в разговор неожиданно для всех вмешалась Анжела:
– Ты, Бобёр, не борзей. Тронешь мой айпадик пальцем, тебя Смоленский на лоскуты порвет. Понял?
– Так бы сразу и сказали, вместо того чтобы корпорациями пугать. – Бобёр явно понимал, о ком идет речь.
Начинающие гопники поспешили убраться. Я стоял с отвисшей челюстью.
– У популярности свои плюсы и минусы – так моя мама говорит. – Анжела убрала айпад в сумочку.
– Круто ты их отшила. – Я действительно был в восторге.
По дороге домой Анжела постоянно болтала. Кажется, у нее в голове включилось какое-то специальное женское радио, передающее сплетни вперемешку с рекламой косметики. Я перестал слушать. Мои мысли быстро переключились на интересный алгоритм шифрования. Мозг посчитал проблему Железного Червя решенной. С Анжелой мы попрощались в подъезде.
– Если что, обращайся, – сказал я, доставая ключи от квартиры.
– Демчик, ты лапочка. – Девочка отправилась к себе на этаж.
Ничто не предвещало продолжения этой истории.
Глава 2. Друзья по переписке
Дома я действовал по заведенному распорядку. Подогрел еду в микроволновке, перекусил. Затем сделал стратегическую часть уроков – самые сложные номера по математике. Остальную домашку я получал в обмен на эти якобы трудные задания. Зашел на пятнадцать минут в онлайн-игру, чтобы узнать, как дела у нашего клана, нужна ли помощь новичкам. После разобрал почту с вопросами от коллег-программистов. В общем, обычные трудовые будни. Но стоило мне засесть за по-настоящему интересный и сложный алгоритм, в дверь позвонили. Я уже успел позабыть про Анжелу и ее проблему. Поэтому руководствовался простым принципом: я никого не жду, так что пусть открывает кто-то другой. Звонок снова спел свое печальное «Тын-дын». Сестренка Дашка не выдержала и побежала к двери. Через минуту она пулей влетела в мою комнату, сделала страшные глаза и объявила:
– Это к тебе. Девушка!
Мне не понравилась её интонация. Так можно было сказать:
– Это к тебе. Дарт Вейдер и тираннозавр Рекс.
– Пусть заходит, – говорю. – Дай ей тапочки.
Сохранил проект, закрыл редактор и отправился встречать Анжелу. Она с порога дает мне айпад.
– Видимо, не починили. – Я взял планшет и увидел письмо из службы поддержки: «Уважаемая Анжела! Наши клешнерукие разработчики не нашли в вашем гигантском френд-листе никаких червей, ни железных, ни оловянных, ни деревянных. Тем не менее нас радует ваша изощренная фантазия. Пишите нам еще. Целуем всем коллективом, админы!»
– Какие вежливые ребята, – говорю. – А тот мерзкий тип еще есть в твоем списке друзей?
– Я сначала так обрадовалась! – залепетала Анжела. – Раз написали, что его нет – значит, на самом деле нет. А потом смотрю, он снова в списке и сообщение мне присылает то же самое.
– Понятно. Думаю, надо дать этим клоунам из поддержки еще один шанс. Как думаешь?
– Ты только гадости не пиши, – девочка говорила жалобно. – Главное, чтобы мою страничку не удалили. У меня там знаешь кто в друзьях?
– Вампиры и оборотни?
– Да нет же! Иван Дорн, Рома Желудь, Маша из «Универа»… – девушка не собиралась останавливаться, и я перебил её:
– Кто все эти люди?
– Звезды! – Анжела надула губки.
Я постарался воздержаться от ехидной реплики:
– Сейчас сделаем скриншоты с Железным Червем и отправим в службу поддержки. Пусть глазки свои прочистят и решают проблемы клиентов.
Мы прошли к моему компу, я запустил браузер и открыл сайт «Одноклассников».
– Вводи свой пароль, – говорю. – Нам нужно на твою страничку попасть.
– Только ты отвернись, а еще лучше выйди из комнаты.
– Ладно. – Я пожал плечами. Вообще-то у меня в системе стоит клавиатурный сканер – мне нет необходимости подсматривать, чтобы узнать пароль. Понятное дело, я рассказывать об этом не стал, а отправился прямиком к сестренке:
– Дашка, будь человеком, сделай гостье чай с бутером.
Мама всегда говорила, что нужно быть гостеприимным. Так что я считал своим долгом угостить Анжелу. Тем более что помочь ей так и не получилось.
– А ты мне за это что? Хитрый Демка. Учти, задачки по математике на месяц вперед, ты еще неделю назад проспорил.
– Может, тебе физику сделать или информатику? – говорю.
– Мы физику еще не учим! – возмутилась Дашка. – Со следующего года. Воображаешь себя гением, а сам элементарных вещей запомнить не можешь!
Я тяжело вздохнул:
– А хочешь посмотреть странички звезд в «Одноклассниках»?
– Ух ты! А чьи?!
– Ну, это смотря какие бутеры сделаешь…
На этом переговоры были окончены, и я вернулся к Анжеле:
– Ты, если хочешь, на кухню иди. Мелкая сейчас чайку замутит, а я пока письмом займусь.
– Я лучше посмотрю, – решительно объявила девочка. – А то вдруг ты решишь моим друзьям какую-нибудь гадость написать.
– Надо больно! – возмутился я. – В общем, как хочешь.
На всё ушло минут пять. Сделал скрин страницы друзей с Железным Червем и еще один с «ошибкой 42». Прикрепил картинки и набросал письмо. На этот раз постарался быть вежливым: «Уважаемые сотрудники службы поддержки. Высылаю вам скриншоты моего френд-листа. Как видите, в нем действительно есть Железный Червь. Он вовсе не плод моего воображения. Равно как и досадная ошибка, не позволяющая удалить его. Пожалуйста, разберитесь». – Немного подумав, добавил: – «Целую тысячу раз, Анжела».
– Нормально получилось? Вежливо?
– Замечательно. Спасибо тебе, Дем! – отвечала девочка.
Я отправил письмо, и мы пошли на кухню пить чай. Дашка постаралась и сделала крутые сэндвичи с салатом.
– Надеюсь, быстро ответят, – говорю, прихлебывая из чашки. – Тем более, тебя теперь в поддержке все знают и любят.
Анжела посчитала мои слова комплиментом и ответила:
– Создавать полезные знакомства – это настоящее искусство.
Тут в разговор влезла Дашка:
– Скажи, а тебе Дем нравится? Или он – полезное знакомство?
Повисла неловкая тишина, я почувствовал – мои щеки загорелись румянцем.
– Не лезь не в свое дело, мелкая, – говорю. – С Анжелой у нас чисто деловые отношения.
Кажется, все вздохнули с облегчением, но Дашка не унималась:
– Ты не смотри, что Дем такой дикий. На самом деле он просто прикидывается, а в душе настоящий романтик.
Я покачал головой – ребенку одиннадцать лет, а уже столько глупостей в голове. От продолжения этого разговора спас сигнал из компьютерных колонок.
– Пришло письмо из поддержки, – говорю. – Что-то слишком быстро.
Я отправился к своему компу и прочитал ответ: «Уважаемая Анжела. Мы теперь все ваши фанаты. Какое потрясающее владение фотошопом. Вам букет в подарок от администрации. К сожалению, пользователь Железный Червь в списке ваших друзей не обнаружен. Целуем тысячу раз, админы».
Анжела заглядывала мне через плечо и тоже прочитала письмо.
– Я в фотошопе умею красные глаза закрашивать, – с гордостью сказала она.
– Они ничего сделать не смогли, а значит, всё серьезно, – говорю.
– И что же теперь будет?
– Придется ломать их сервер. – Я пожал плечами. – Дело это долгое, хлопотное. Ты, главное, пока ничего не делай. Не разговаривай с Железным Червяком, писем его не пересылай и по ссылке не заходи. Поняла?
– А этот маньяк, он ничего с моим айпадом не сделает? Не сможет сломать его или фотки украсть? – спросила девушка.
– Еще скажи: наружу выберется и нападет! – рассмеялся я.
– Дурак ты, Дем. – Анжела ударила меня по плечу. – Не пугай меня так!
– Спокойно! Как говорит мой батя: не трогай технику, и она не подведет. В общем, забудь про Железного Червя и доверься профессионалу.
Кажется, моя речь произвела должный эффект – девушка улыбнулась, но через мгновение сказала:
– Всё-таки лучше айпад выключу.
– Правильно, – согласился я.
Мы попрощались с Анжелой, и она вернулась домой. В тот вечер мне предстояла серьезная работа. Это только в кино хакер [2] с легкостью взламывает сайт «Фейсбука» или Пентагона с помощью суперкомпьютера. В реальной жизни другие методы. Нужно было раздобыть пароль кого-нибудь из админов. К счастью, я знал одну закрытую анонимную доску, где торговали такими секретными данными. Один парень как раз хвастался перехваченными в кафе паролями. Чтобы войти к нему в доверие, понадобится время и не только.
2
Хакер – крутой высококвалифицированный программист. Сейчас хакерами обычно называют взломщиков программного обеспечения. Хакнуть – взломать, получить несанкционированный доступ.