Кенди
- И мы хотели бы, чтобы ты нам сыграла на скрипке, - подтвердили ее подруги.
- Но я не так сильна в игре на скрипке, чтобы выступать...
- Ну что ты, ты играешь лучше, чем ты думаешь. Это будет очень здорово, - принялись заверять ее девочки.
- А нет ли в твоей комнате чего-нибудь необычного? Я обязательно разузнаю... - намекнула Элиза.
- Хорошо, - нахмурилась Кенди, - если вы так настаиваете, я вам сыграю.
* * *
Трое друзей собрались на "Холме Пони" обсудить ситуацию.
- Как же нам все устроить, чтобы они не обнаружили эту старую леди? спрашивала Кенди. - Вы можете что-нибудь придумать?
- Мы согласны помочь, но что придумать, чтобы вечером ты выступила как скрипачка?.. - у Арчи не было никаких идей, но Стир, кажется, что-то придумал.
- Только без твоих ужасных изобретений, - предупредил Арчи.
- А может, я смогу ей помочь? - возразил Стир. - Нужна только еще одна скрипка - ненастоящая. Ты будешь делать вид, что играешь.
- Обманывать нехорошо, - сказала Кенди.
- Они даже не догадаются. Это будет только фокус. Так что будь готова после занятий со второй скрипкой.
- Надеюсь, мы можем рассчитывать на тебя? - спросил Арчи. Стир утвердительно кивнул.
* * *
- Извините, что втягиваем Вас в это, - говорила Кенди своей гостье, но не могли бы Вы спрятаться за занавеской?
- Отлично, - приговаривала мадам Марта. - Я чувствую себя как на крыльях, - от стука в дверь она поспешила спрятаться, но это пришла ее внучка. - Ты напугала меня, Патти.
- Кенди, ты собираешься сегодня играть на скрипке? - спросила Патти.
- Да, - подтвердила Кенди. На сомнения Патти она ответила, - Я просто сделаю вид, что играю, - она намекала на то, что на самом деле мадам Марта спрячется и будет играть.
- Мне кажется, у нас впереди много интересного, - бабушка закружилась по комнате.
- Но если догадаются...
- Что, твое сердечко опять трепещет? - подмигнула старушка.
- Не волнуйся, Патти. Все будет в порядке, - заверила Кенди.
- Конечно, - подтверждала бабушка. - Почему бы нам не повеселиться?
* * *
Девочки, сидевшие гостиной за столом, захлопали белокурой скрипачке на сцене.
- Я, Кенди Уайт, сейчас вам сыграю. Нельзя ли погасить свет? попросила Кенди. - Для более приятной обстановки... - и полилась музыка.
- Где она научилась так играть?.. - не переставала думать Элиза и заодно пресекать комплименты по поводу игры Кенди.
Кенди играла. Девочки продолжали слушать. Одна из них, видимо, что-то заподозрила и шепнула Элизе.
- Кенди! - встала Элиза. - Остановись!
- Дайте мне доиграть, а потом скажете свое мнение, - запротестовала Кенди.
- Я хочу посмотреть твою скрипку.
- Это очень хрупкая вещь...
- Я сказала, дай мне на нее посмотреть! - Элиза взяла скрипку и отдала подруге. Та осмотрела инструмент.
- А, она просто делала вид!
- Я так и думала.
Девочки заметили, как занавеска шевельнулась.
- А кто же там за занавеской?
Элиза оттолкнула Кенди и отдернула занавеску. Там стояла Патти со скрипкой в руках.
- Теперь понятно. Это Патти играла на скрипке вчера ночью, - заключила во всеуслышанье Элиза. - Она, наверно, и с математикой Кенди помогла. Пойдемте отсюда.
- Совсем не смешно, - говорили девочки между собой. - Кенди играет на скрипке? Этого быть не могло.
Из коридора раздался крик, на который примчались все ученицы. Перепуганная полноватая девочка утверждала, что увидела призрак.
- Он одет в нашу форму, а лицо в морщинах...
Кенди и Патти лишь улыбнулись друг другу.
* * *
В комнате Кенди.
- Я призрак? - переспросила бабушка,. - Вот умора!
- Патти, как ты оказалась за кулисами? - спросила Кенди.
- Когда я заподозрила, что они догадались, я пошла за кулисы.
- Это самый счастливый момент в моей жизни, - радовалась мадам Марта. Даже мои семь учителей не могли меня так порадовать.
Патти расплакалась.
- Прошу тебя, бабушка, уезжай домой, - умоляла она. - Я так беспокоюсь, что ты все еще здесь.
- Ладно, - сдалась старушка. - Сделаешь мне небольшое одолжение? Мне бы очень хотелось хоть раз в жизни побывать на уроке, - призналась она.
Патти лишилась чувств, и Кенди с бабушкой бросились к ней.
- Почему этот ребенок такой нерешительный?..
* * *
Убедившись, что в коридоре ни души, Кенди тихонько позвала бабушку Патти, одетую в школьную форму.
- Скорее, скорее, мадам. Закройте лицо.
Они осторожно крались по коридору. Но в другом его конце показался священник. Бабушка спряталась за Кенди.
- Я... я веду ее к врачу... - объяснила Кенди подошедшему священнику. Того устроило подобное объяснение.
- Какой волнующий был момент! - восторгалась бабушка, когда опасность миновала.
Они зашли в пустой класс.
- Именно здесь я и мечтала побывать. Когда я была маленькой, я всегда мечтала посидеть за школьной партой.
- А на настоящем уроке Вы хотите побывать?
- Этого пустого класса вполне достаточно.
- Мне пора идти, - сказала Кенди.
- Да, пожалуйста, - согласилась старушка. - Я найду удобный момент и уйду.
* * *
Кенди пришла на урок, когда остальные ученицы уже давно сидели в классе.
- Где Вы были, Кендис? - строго спросила учительница. - Настоящие леди не опаздывают. На этот раз я Вас прощаю. А теперь вернемся к домашним заданиям.
- Домашним заданиям?.. - ахнула Кенди.
- Вы их не получили, как и Патти? Луиза, Вы уверены, что передали их Кенди?
- Конечно, - подтвердила подруга Элизы. - Я отнесла ей их в комнату.
- Нет! - запротестовала Кенди. - Она не приносила!
- Перестаньте! - остановила ее учительница. - Если Вы забыли про них, я Вас не виню. Но почему Вы уверены, что она их не приносила? - эта дискуссия была явно по душе Элизе и ее подругам. - Кенди и Патти, выйдите и стойте здесь.
Бабушка Марта была возмущена, имея возможность слышать этот разговор.
- Негодная девчонка, я точно знаю, она ничего не приносила, потому что я целый день была в комнате! - она встала.
- Что такое? - спросила монахиня. - Мне кажется, что в соседней комнате кто-то есть.
- Я пойду посмотрю! - Кенди быстро вышла и вернулась. - Там никого нет.
- Я не просила идти туда и смотреть, - строго сказала монахиня.
* * *
- Это называется лучшая школа Англии! - говорила мадам Марта, собирая чемодан. - Учительница слишком несправедлива к такой хорошей девочке, как Кенди.