Огни Бродвея - Джен Калонита (ЛП)

- Кейтс, - Лиз прищурилась, - ты бы поосторожнее с этим.
Я покраснела.
- Ничего такого, о чем стоило бы волноваться, Лиз. Я люблю Остина. Просто очень скучаю без него.
- Все у вас будет хорошо, - уверенно произнесла подруга. Хотелось бы мне быть такой же невозмутимой. – Когда он прилетает? В пятницу?
- Да, - кивнула я, - миссис Мейерс и Хейли встретят его уже здесь. Мама предложила им остановиться в отеле «Сохо», а Скай пообещала присмотреть за ними, показать город и все такое, - на это Лиз приподняла брови, но ничего не сказала. – Они уедут в понедельник днем, так что у меня будет много времени, чтобы прогуляться с ними. Ну, если не считать репетиции в субботу. И вечерних выступлений. А кроме этого…
- А кроме этого ты совершенно свободна, - хихикнула Лиз. – Ладно тебе, у тебя будет время на все, чего ты ждешь, не переживай. Мы еще и на танцы успеем сходить пару раз.
- Точно. Хотя бы что-то укладывается в мое расписание. Танцы – и встречи с Сетом и Лейни. Между нами говоря, я действительно хочу вернуться на телевидение. Думаю сказать им об этом, когда мы увидимся.
- Ого! Это будет замечательно, - закивала Лиз.
- Думаешь? – я все равно сомневалась, даже в том, что казалось мне уже решенным вопросом.
- Конечно! Телевидение – это твое, Кейтс, в SNL ты явно чувствовала себя, как рыба в воде. И, - Лиз замялась, - не обижайся, но, когда Мэтти рассказывает о своих съемках, ты, кажется, ему немного завидуешь.
- Так и есть, - со смехом признала я. – На SNL было весело, мне действительно нравится работать со Скай, учить строчки текста, вживаться в образы… Мне нужна новая героиня, на которой я могла бы сконцентрироваться. Только это должен быть кто-то непохожий на Сэм.
- Да, она иногда была слишком мелодраматична, - согласилась Лиз, и я пихнула ее локтем. – Что? Это же правда!
Десять минут спустя мы стояли у прилавка в кондитерской «Магнолия». Точнее, Лиз стояла у прилавка и заказывала нам холодный кофе и два капкейка на вынос, а я стояла на улице и пыталась дозвониться до Остина. Мне было стыдно, что я жаловалась Лиз на него, а еще я забыла спросить, не хотят ли его мама и сестренка пойти на ланч в субботу. Часы подсказали мне, что у Остина сейчас, наверное, перерыв на обед, и звонка он просто не слышит, но я не сдавалась. Телефон звонил и звонил.
- Алло? – раздался в трубке девичий голос. На заднем фоне играла какая-то музыка. – Алло?
- Извините, ошиблась номером, - вежливо извинилась я и уже собралась сбросить вызов.
- Подождите! Вы звоните Остину Мейерсу или Роб Мюррею? Если так, то все верно.
- О, - выдавила я. Почему тогда девушка отвечает на их телефон? – Я звоню Остину.
- Ости, тебе звонят! – крикнула девушка.
«Ости»? Она называет моего Остина «Ости»?
- Он внизу, - крикнул кто-то в ответ.
- Его сейчас тут нет, - сказала девушка в трубку, - перезвоните в пять, - она захихикала. – Карл, прекрати! Я разговариваю по телефону! Я же сказала: «Я разговариваю по телефону», - он расхохоталась. – Прошу прощения. Он меня щекочет. Эти парни из Лос-Анджелеса – просто что-то.
- Могу я передать кое-что? – я перебила ее, причем довольно резко. Это вышло не специально, клянусь! – Скажите, пожалуйста, Остину, что звонила его девушка.
Вот так. Это, может, по-детски, но я все же разыграла карту под названием «Я его девушка». А что?
- Не знала, что у Ости есть подружка, - протянула собеседница, разозлив меня еще больше.
- Да, я Кейтлин, - я изо всех сил сдерживалась, чтобы не наорать на нее. – Передайте, пожалуйста, что я звонила.
- Конечно, Кэтрин, - согласилась она и повесила трубку, прежде чем я успела исправить ее.
Вторник, 23 июня
NOTE TO SELF:
«The View» - четверг, 11:00. Быть в 9:45
Ужин с родителями и Мэтти – четверг, 18:30
Пятница – премьера! Быть в 17:00
Остин и его семья – приезжают
Выяснить, что за девица ответила на телефон «Ости»!
ВСТРЕЧА РАЗУМОВ
Сцена 10
Увидев поцелуй Энди и Лео, Дженни пришла в ярость. Она гналась за Энди до кафетерия, где началась большая ссора. Энди вскочила на стол, спасаясь от подруг Дженни. Прозвенел звонок на урок, но никто не сдвинулся с места.
ЭНДИ (кричит изо всех сил): Хватит!
Все замолкают и смотрят на нее. Энди слегка растеряна.
ЭНДИ: Хорошо. Спасибо… Что услышали.
ДЖОРДАН: Ну ничего себе. Энди, кто бы мог подумать, что тебя послушается сама школьная королева!
ДЖЕННИ: Мы ее не слушаемся. Мы ждем, пока она слезет со стола.
Несколько девушек пытаются схватить Энди за ноги. Бекка и Джордан отталкивают их и встают перед столом. Болельщицы набрасываются на них, вцепляются им в волосы.
ЭНДИ: Хватит! Прекратите! Вам не кажется, что это сумасшествие? Что мы такое делаем? Последний день школы – и мы не можем и пяти минут провести мирно?
ДЖЕННИ: Нет, потому что ты целуешь чужих парней!
ЭНДИ: Это он меня поцеловал.
Дженни дергается по направлению к ней.
ЭНДИ: Ладно, ладно, я его не остановила. Но дело не в этом. Дело в том, что раньше мы все были друзьями, а сейчас даже не здороваемся при встрече. Дженни, ты помнишь первый класс? Ты приходила ко мне в гости каждый понедельник после уроков. А ты, Джордан, помнишь, как вы с Кэти вместе занимались гимнастикой? Сара, ты делаешь вид, что такого не было, но ты играла в хоккей на траве с Беккой. Что с нами произошло? Почему нас так захватила гонка за популярность, что мы растеряли всех друзей? Почему чужие дома и машины стали определяющими факторами?
ДЖОРДАН: Я, например, на свой пикап не жалуюсь. Ну, когда он не начинает глохнуть посреди улицы.
ЭНДИ: Мы должны поддерживать друг друга, а не пытаться разорвать на кусочки. В чем смысл этой вражды?
ДЖЕННИ: Не нужно во всем искать глубинный смысл. Мы просто указываем на очевидное. Например, на дрянное корыто Джордан, которое она называет машиной.
ДЖОРДАН: Следи за языком! Я сама зарабатываю, чтобы содержать свою машину. В отличие от тебя.
ДЖЕННИ: Энди, это твой последний шанс. Ты должна уйти отсюда сейчас же. И даже не думай показываться на выпускном завтра или ты дорого заплатишь за то, что пыталась унизить меня, целуя моего парня. Это твой выбор, так что решай.
ЭНДИ: Я останусь здесь и посмотрю, что ты сделаешь, чтобы меня остановить.
  
Глава 10: Премьера спектакля
 
В театре так тихо, что можно услышать, как кто-то уронил булавку за сценой. Еще кто-то кашлянул, но я абстрагировалась от всего. Мой взгляд был прикован к лицу Райли – она же Дженни – и сейчас мы разыгрывали один из самых значимых моментов пьесы. Об этом я, конечно, старалась не думать. Как и о критиках в зале. И о сотнях зрителей. Где-то среди них сидят мои родители, Мэтти, Лиз, Скай (она сделала скучающее лицо, когда я спросила, нужен ли ей билет, но пойти все же не отказалась), Надин, Родни, Лейни и Сет. Все они сидят справа в партере, по центру сидят Остин, его мама и сестренка, а чуть позади – мои знакомые: Джина, Тейлор, Майли и Ванесса. В таблоидах появились слухи, что Лорен с Авой тоже собирались заявиться и испортить шоу, но Форест сказал, что попросил выставить дополнительную охрану на случай, если слухи окажутся правдой. Говорят, пришли даже актеры из «Сплетницы».
Я стою на столе в школьном кафетерии, то и дело отскакивая от краев, чтобы болельщицы меня не схватили. Мой голос звучит сильно и несколько рассерженно:
- Мы должны поддерживать друг друга, а не пытаться разорвать на кусочки. В чем смысл этой вражды?
Ого. Это я произнесла немного иначе, чем на репетиции. Обычно эта фраза звучала мягче, как тактичное напоминание, но сегодня во мне словно вспыхнул огонь – наверное, именно это и есть настоящий живой театр. Я нервничала весь день, на обед сумела съесть лишь банан, и то лишь потому, что Надин заставила. Еще она же заставила меня выпить бутылку воды, чтобы избежать обезвоживания, и я весь первый акт боялась, что вот-вот случится неприятность… Но нет, все обошлось.