Каникулы по-человечески

- Макака! Стоять на ногах не умеет. Сейчас мы вам!.. 
Игра началась. 
Соседний двор сразу рванулся в атаку. Шайба летала из конца в конец. Но Капушу не надо было учить, как хватать на лету. Удар! Она поймала шайбу. Еще удар - снова поймала. Конечно, лучше бы вместо шайбы кидали ей бананы. Но тут уж приходится ловить что летит. 
- Молодец! - кричал Дима. 
Капе это занятие понравилось. Она забралась на верхнюю штангу и прыгала оттуда вниз. Едва игроки подводили шайбу к воротам, обезьяна ловко хватала ее, и нападающему ничего не оставалось, как убираться восвояси. 
Однажды капитан размахнулся и хотел ударить обезьяну клюшкой. Оля даже глаза закрыла от страха. А Капуша подскочила и повисла на воротах. Капитан поскользнулся и сам въехал в ворота на животе. 
Но вот шайбу захватил Дима. Он рванулся вперед, обошел одного защитника, потом второго и ударил по воротам. Гол! Четыре-три! 
Никто не заметил, как во дворе появился маэстро Жора с ящиком мороженого. Он сел на свой ящик и внимательно наблюдал за игрой. 
Было очень шумно. На балконах собралось много болельщиков. 
Капитолина ни на кого не обращала внимания. Она висела на верхней штанге, следила только за шайбой и не отвлекалась. Когда ей было плохо видно, она садилась верхом на ворота и сидела там, помахивая клюшкой. А как только шайба приближалась, прыгала вниз. 
- Время! Время истекло! - закричал кто-то с балкона. 
Дима засвистел. Капуша схватила шайбу и погнала ее к пустым воротам противника. 
- О-го-го! - закричал Дима и замахал клюшкой. 
- О-го-го! - закричала Оля. 
Шайба влетела в ворота. 
- Пять-три в нашу пользу! 
Только мальчишки с соседнего двора не хотели с этим соглашаться. 
- Игра не считается, мы ее опротестуем! В хоккей должны играть только люди! 
- Нет такого закона! Может, обезьянам даже удобнее играть в хоккей! 
- Пускай играют за сборную зоопарка! 
- Да вы же сами согласились! 
- Согласились!.. Мы думали... 
Хоккеисты стали расходиться. 
- Ай да обезьяна! Ай да молодец! - приговаривал Жора. - Вообще-то за каждый гол ей полагается по мороженому. Но у меня, ах как жаль, осталась всего одна-единственная порция... Держи!.. 
Мороженщик протянул Капе эскимо. И тихо, чтобы не слышала Оля, прошептал: 
- Придешь ко мне в кафе - еще получишь! 
- Угу, - доверчиво протянула Капуша. 
 
Двадцать пятая история. ПОХОД 
Мама разбудила Олю, Оля разбудила Капу. Последним поднялся папа. Он часто работал ночами и утром очень любил спать. 
Пока Павел доставал из чулана лыжи, Оля отправилась в соседнюю квартиру к Диме. Дмитрий решил взять с собой Мракобеса. Получалась очень теплая компания. 
- Таксе лыжи не нужны, это ясно, - размышляла вслух Оля, вернувшись. - А Капушу обязательно надо научить кататься на лыжах, ведь она уже почти человек! Но где взять для нее лыжи? Вот вопрос! 
Девочка с удовольствием отдала бы свои, но они были обезьяне слишком велики. И вдруг Оля вспомнила. 
- Пап! Мои лыжки? Где они? 
- А ведь и верно: где твои лыжки? 
Павел снова забрался в чулан, почертыхался там, наглотался пыли и наконец вылез с маленькими лыжами, совсем маленькими, меньше которых будут уже, пожалуй, карандаши. Это были самые первые Олины лыжи, которые к тому же мама еще отпилила, прилаживая их для трехлетней дочки. 
Олины, мамины, свои лыжи и теперь еще обезьяньи лыжики папа связал двумя веревками вместе. Он помог маме надеть рюкзак с термосом. Оля тепло одела и замотала шарфом Капушу. Они позвонили в дверь к Диме, и таксист вышел с лыжами и таксой на поводке. 
Вдоль по улице компания растянулась длинной вереницей. Так начался туристский поход, или турецкий поход, как говорила, бывало, Оля, когда числилась маленькой. 
До вокзала доехали в трамвае, причем обезьяну пришлось взять на руки, и она снова сошла за маленького ребенка. А Мракобес проскользнул под ногами незамеченным. Ведь в трамвай с животными, даже человекообразными, даже воспитанными и умными, почему-то не пускают. Зато в поезде может ехать хоть свинья, лишь бы у нее был персональный билет. 
На всякий случай Капу и Мракобеса в поезде усадили на пол, в ногах. Им обоим хотелось поглядеть в окно. Капитолина начала подпрыгивать, а Мракобес вставал на задние лапы, но тоже не мог дотянуться. Тогда обезьяна забралась на шею Мракобесу, и ей сразу все стало видно. Руками она схватилась за его длинные уши. Когда за окном происходило что-то интересное, Капуша дергала Мракобеса за уши. Таким образом он, хотя ничего не видел, тоже был в курсе дел. 
Они слезли на станции с непонятным названием Опалиха. То ли листья тут опадают, то ли деревья опалены. Сразу от платформы начинался лес, и просеки вели к оврагу, в котором каждому могла найтись гора по силам. 
Вокруг стояли елки, но почему-то на них еще не выросли конфеты. 
Все надели лыжи и дружно тронулись по самой широкой просеке к оврагу. Мракобес бежал впереди, утопая в снегу с головой и лая так весело и громко, что от его лая сыпался снег с еловых веток. 
Обезьяну не научили надевать лыжи, забыли. 
Оля оглянулась - Капуша бежит сзади, держа в каждой руке по лыже, и палки в зубах. Проваливается в снег, вылезает, опираясь на лыжи, и снова проваливается. 
- Необразованная! - воскликнула Оля. - Тебе никто не объяснил! 
Она помогла Капуше вставить валенки в ремешки, а в руки Капе дала палки. 
- Ехать надо вот так, смотри! Сперва на одной лыже, потом на другой... 
И сама заскользила вперед. Лыжня наклонилась и пошла под гору. Оля мчалась все быстрей, пока не упала в сугроб. 
- Вылезай скорей, отряхивайся! - захохотал папа. 
Наталья стояла наверху и боялась съехать. Дима уже забирался в гору, чтобы съехать снова. Мракобес вился у него под ногами, проваливаясь в снег по уши. 
В это время Капа летела с горы прямо на Олю. Шарф развевался, как флаг. Но что это? Она всунула в валенки руки, а палки взяла ногами. Вот, оказывается, как удобнее всего ездить с горы на лыжах! 
Капуша остановилась возле сугроба, вытерла ногой нос и как ни в чем не бывало стала снова карабкаться в гору. 
Все, кто катался в овраге, и взрослые, и дети, во все глаза смотрели, как скользит Капуша. Один мальчик тоже вдел руки в лыжи и попробовал съехать. Но сразу свалился. 
- Тебе до обезьяны еще далеко! - сказала ему Оля. 
Капуше очень понравилось на лыжах. Плохо только, что приходится опять на гору взбираться. Тогда обезьяна приспособилась: она хватала за ошейник Мракобеса, он тащил ее в гору. А вниз Капуша мчалась сама. 
Мама все стояла на горе. Она так ни разу и не съехала. 
Когда все устали, мама открыла рюкзак, достав оттуда термос. Кольцовы, и Дима, и Капуша пили горячий чай с печеньем и конфетами. Один только Мракобес отказался от чая: печенье и конфеты он предпочитал заедать снегом. 
Потом компания двинулась к станции. Все так накатались, что по дороге домой еле волочили ноги. А Капитолина - руки. 
В кафе "Снеговик" еще светились окна. 
Капуша увидела в окне мороженое. 
- Пожалуйте! - радостно воскликнул мороженщик и бросился навстречу обезьяне. 
- Капа! 
- Капуша! 
Это Павел и Оля бежали по улице. Послышался собачий лай. Мракобес обшаривал улицу. 
Мама с Димой стояли посреди тротуара, держа лыжи. 
- Куда ты пропала? Мы с ног сбились! 
Оля подбежала и взяла Капушу на руки. 
Обезьяна молчала и только облизывалась. 
Жора глядел им вслед, потирая пухлые руки.