К счастью, никогда более (ЛП)
Шанс посмотрел на цепи, в то время как Пол приступил к исполнению своих угроз. Если от этого они будут себя чувствовать в большей безопасности… и чем дольше они провозятся, тем дальше по реке окажутся после.
Как удобно. Ему не надо будет беспокоиться, чтобы кто-нибудь случайно не услышал крики.
– Ты испытываешь моё терпение, – прорычал Роберт. – Сейчас, я спрошу тебя снова, и тебе лучше прекратить нести чушь. Как твоё имя? Настоящее имя?
Конечно, у Шанса было когда-то другое имя. С которым он родился более ста лет назад. Но даже если бы это не Роберт спрашивал, он всё равно отказался бы его произносить.
– Шанс – это единственное имя, которое вы от меня услышите.
Роберт мотнул головой в сторону Ричи, который покинул свой пост и прошёл в другую часть лодки. Когда он вернулся минуту спустя, неся перед собой большой таз, доверху наполненный чем-то серым и зернистым.
Шанс прикрыл глаза, но только для того чтобы другие не увидели мелькнувшую в них досаду. Нельзя было придумать что-нибудь пооригинальнее?
– Цемент. – проинформировал Роберт, хотя Шанс был уже и так в курсе. – Продолжай в том же духе молоть своим шустрым языком, и этот тазик станет твоей новой обувью. И другого выбора нет. Или ты говоришь, или я выкидываю твою обмотанную и укреплённую цементом задницу нафиг с этой лодки. Чёрт, я даже позволю Полу выстрелить тебе сначала в голову, потому что знаю, что так – правильно.
Шанс поморщился. Выстрел в голову – чертовки больно, не важно, серебро это или нет. Он знал, что ему будет обеспечена ужасная головная боль минут на десять, прежде чем всё снова придет в норму. "К чёрту всех показушных гангстеров", – подумал он раздражённо. Он покусает каждого, прежде чем этот бардак закончится.
Но сначала – то, что важно.
Роберт смотрел на него с непроницаемым выражением лица.
– Есть только одна вещь, которая не даст всем этим неприятностям стать реальностью, – он так сильно наклонился вперёд, что кончик его носа практически касался Шанса.
– Скажи мне, где сейчас Фрейзер, и я оставлю тебя жить.
Брови Шанса взметнулись вверх. Ну, это было неожиданно.
– Это именно ты, используя Фрейзера, шантажируешь Изабеллу и заставляешь выйти за тебя замуж, и ты же меня спрашиваешь, где он сейчас?
Роберт ударил его по голове прикладом своего пистолета. Клыки у Шанса выросли сами по себе, желая погрузиться в так близко маячившее горло, но он сдержался. Как только он покинет борт этой лодки, он найдёт кого-нибудь симпатичного и выпьет минимум пинту крови.
Чёрт, может, даже сразу у двоих, милых и симпатичных. В конце концов, должен же он как-то поощрить себя за такой вынос своего мозга.
– Не остри мне тут, – сказал Роберт угрожающим тоном. – Сразу как Фрейзер пропал, в городе появился ты, и всюду таскаешься за Изой. Никто тебя не знает, у тебя нет ни документов, ни справок, ничего. Выглядит, будто ты – чёртов призрак. Но я не верю в привидений, так что, знаешь, что я думаю? Думаю, ты какой-нибудь свободный стрелок, которого наняли братья Салуччи чтобы устранить Фрейзера. Иза немного застенчива, её нужно немного подтолкнуть согласится выйти за меня замуж. Но если её брат на свободе, для меня это потенциальная проблема. Это выставит меня в невыгодном свете, что значит, что поддержку синдиката получат браться Салуччи, а я – нет.
– Интересная теория, - отметил Шанс. – Продолжай. Скажу, если станет теплее.
Роберт недобро глянул на него, но продолжил.
– Думаю, ты пожадничал. Начал водить за нос обе стороны, Если бы братья Салуччи действительно держали Фрейзера у себя, они бы дразнили меня этим при каждом удобном случае. Полагаю, ты решил, что сможешь получить за него цену, которую сам назовёшь, потому что думал, что у тебя все козыри в твоих руках. Ну, знаешь что? Я пойду тебе навстречу, и с тобой ничего не случится. На самом деле, ты в пяти секундах от смерти, и единственное, что тебя спасёт, это немедленно сказать, где Фрейзер. В противном случае, я собираюсь разрешить Полу выстрелить тебе в голову, а потом мы вышвырнем твою мёртвую задницу за борт. И проведёшь остаток вечности, загнивая на дне реки, тебе понятно? Так что мы решили? Жизнь или смерть?
Шанс встретил его взгляд абсолютно невозмутимо.
– Даже если бы я и знал, где Фрейзер Спада, я бы никогда тебе этого не сказал, так что ты вполне можешь приказывать своему человеку выстрелить мне в голову и прекратишь тратить своё время.
Роберт выпрямился
– Ты грёбаный дебил. Это были твои последние слова.
Шанса позволил ухмыляющемуся Полу полностью упаковать себя в цепи, как и было обещано ранее. Потом дал поместить одну свою ногу в цемент, его обкладывали, пока вся нижняя часть не оказалась скована. Не мешал подвести себя к краю лодки, его поддерживали все трое, потому что он сам не мог нормально ходить, тазик мешал двигаться.
– Даю последний шанс, – сказал Роберт, показывая на вспенивающуюся воду перед ними. – Ты будешь говорить, или как?
Шанс холодно улыбнулся.
– Я буду говорить, когда мы увидимся в следующий раз, и это произойдёт быстрее, чем ты думаешь.
– Тупой молокосос, – пробормотал Роберт.
Потом кивнул Полу, который с усмешкой направил свой ствол в сторону Шанса.
– Отъебись, – сказал Пол и нажал на курок.
В результате выстрела Шанс не мог точно сказать, в какой момент они выкинули его за борт.
Он пришёл в себя с ногой, конечно же, по-прежнему вмурованной в таз, на дне реки с именно такой головной болью, какую и предсказывал сам себе.
О да. Он собирался выпить каждого из них и использовать их жилы как зубные нити.
Но сначала – то, что важно.
Шанс избавился от тазика и разорвал обмотанную вокруг него цепь. Потом, отдохнув пару минут и отдирая последние кусочки цемента от ноги, он начал подниматься на поверхность.
Была б его воля, он бы поплыл за лодкой Роберта, и пил бы из них всех, пока живот бы не треснул, но сейчас более важные вопросы требовали своего решения. Фрейзейр Спада был у кого-то другого. Может, Роберт правильно угадал? Были ли это братья Салуччи, но не хвастались этим, потому что были более выдержанны, чем полагал Роберт?
Существовал только одни способ выяснить это.
Лодка Роберта двигалась с приличной скоростью. На корме больше никого не было, поэтому никто не увидел головы Шанса, вынырнувшего на поверхность и поплывшего обратно к городу.
Глава 7
Изабелла подняла взгляд на входную дверь в её ресторан, когда та с грохотом распахнулась. Сердце оборвалось, когда она увидела, что это был не Шанс. Она провела на ногах всю ночь, но так и не дождалась от него никаких известий. Её желудок, казалось, уже намертво скрутило в узел, но, при взгляде на Роберта, Пола и Ричи, входящих внутрь, стало ещё хуже. Было всего лишь начало третьего. Её ресторан не откроется раньше пяти. Зачем бы они ни пожаловали, это был явно не ужин.
– Фрэнк, Стивен, Эд – пошли вон отсюда, – перечислил Роберт её персонал.
Перед тем как выйти, все три повара послали ей извиняющиеся взгляды. Иза расправила плечи и постаралась подавить внезапный приступ паники. Где Шанс? Боже, неужели с ним что-то случилось? Его заметили, когда он пытался освободить Фрейзера? Что, если они оба ранены, или ещё хуже?..
– В чём дело? – спросила она, радуясь, что её спокойный голос совершенно не отражает степень скрученности её желудка.
Роберт улыбался, идя к ней через весь зал. Ричи и Пол заняли позиции по обе стороны от входной двери. Роберт поцеловал её в щёку, это была та малость, за которую Иза не попыталась бы моментально отпихнуть его прочь измазанными в масле руками.
– Просто захотел увидеть свою будущую жену. Ведь в этом нет ничего криминального? Детка, ты так сильно загружена? Ну, это ненадолго. Когда мы поженимся, ты сможешь бросить это занятие. Но, не волнуйся, я говорил с Полом, он возьмётся за этот бизнес, тебе не нужно будет больше тут горбатиться, а ресторан твоих родителей будет по-прежнему процветать.