К счастью, никогда более (ЛП)

- Я смотрю, вы украшены своим любимым блюдом! Теперь, если вы собьёте кого-нибудь, несущего фрикадельки, ваш ансамбль будет завершён.
Иза прикрыла глаза. Боже мой, он уже мертвец.
Ричи, как ни странно, не налетел в своей вечной боевой готовности к драке.
- Ты не можешь быть здесь, – почти пискнул он, – мы…
- Вы что? – прервал его Шанс. – Застрелили меня? Засунули в багажник, отвезли на старый склад, завернутого в пластик и закопали за зданием?
Шанс дождался, когда его слова отзвучат, а затем улыбнулся практически сердечно.
- Какая нелепица. Если бы вы это сделали, как бы я сидел сейчас здесь, не правда ли?
Все в ресторане замерли и вслушивались в этот разговор. Иза же разрывалась между желанием,  чтобы её ресторан продолжал и дальше работать без происшествий – и новым, диким желанием сорваться и разбить тарелки об голову Ричи, Пола, и даже Шанса.
Предприниматель в ней победил. Она рассмеялась, будто была сказана шутка, а затем подошла к Полу и Ричи с фальшиво-тёплой улыбкой.
- Давайте я посажу вас, ребята, за ваш любимый столик. Лорен, принеси что-нибудь, чтобы помочь почистить Полу одежду. Ричи, ты выглядишь так, будто тебе не помешает выпить.
Она протащила их через весь зал с видом не в меру приветливой хозяйки. Оба ошеломлённо пошли за ней, время от времени поглядывая на Шанса. Иза не знала, что, с его крошечным воображением, хотел сказать Ричи, но, чёрт возьми, это же её ресторан! А не место для саморекламы всяким там уголовным элементам.
Пол застыл на месте.
- Э… мы должны идти, Иза. – сказал он, – Должны проверить кое-что.
- Думаешь, кевлар? – прошептал Ричи, взглянув в сторону Шанса. (прим. пер. «Кевла?р –торговое название синтетического волокна, обладающего высокой прочностью (в пять раз прочнее стали). Используется так же для изготовления бронежилетов. А у меня из него были стельки J»)
- Скорее всего, – пробормотал Пол.
Изу совершенно не волновал их лепет, пока они не создавали никаких разрушений вокруг.
- Не беспокойтесь на счёт него, он сейчас уйдёт. – тихо сказала она.
Пол переглянулся с Ричи и крякнул.
- Ага. Мы думали вчера вечером то же самое.
- Что?
Ричи дёрнул Пола за рукав.
- Давай, пошли уже. Босс должен узнать про это.
Бросив последний взгляд на Шанса, потом на свинарник на своей рубашке от Армани – и Пол вышел , таща Ричи на буксире. Шанс весело махнул им на прощание рукой, чем снова вызвал у Изы желание расколотить что-нибудь об его голову. К счастью, очевидно, у двоих бандитов Роберта были дела где-то в другом месте.
Шанс встал, потянулся, и провёл ладонью по щеке Изы.
- Мы должны кое о чём поговорить, но не здесь. Я найду тебя попозже, дорогая.
- Нет, не найдёшь, ты, кексик! – ответила она тихо, но так яростно, как только сумела.
От этого он рассмеялся, послав ей долгий взгляд.
- Думаю, всё же найду!
 Глава 3 
  
Роберт пришёл сразу после закрытия ресторана. Все клиенты уже ушли, остались только она, её шеф-повар Френк и несколько уборщиков.
- Иза, - сказал он, не обращая ни малейшего внимания на её персонал, - Принёс тебе твоё свадебное платье.
Френк с остальными поспешили покинуть главный зал, куда Роберт так бесцеремонно вломился. Пол покорно подошёл к Изе, протягивая ей упакованное платье. Иза уставилась на него и замерла на мгновение, прежде чем взять в руки. Просто держа его в руках, она чувствовала, как её обуревает паника. Лучше Фрейзеру поторопиться со звонком, поймала она себя на мысли, потому что долго она этого не вынесет.
- Э-э… спасибо. – Она не смогла из себя выдавить что-то более жизнерадостное.
- Это моей матери, царство ей небесное, - крестясь, сказал Роберт, - Встреться с моей сестрой, она подгонит его под тебя. Позвонит тебе завтра, и назначит место и время.
Ни вопросов, ни согласований с её графиком. Иза даже не принимала участия в решении, где и когда будет происходить сама свадьба. Сестра Роберта появилась у неё в ресторане неделю назад и поставила в известность о церкви и дате венчания. Хорошо было только то, что Иза не собиралась выходить за Роберта замуж, иначе удавилась бы просто от того, что кто-то так бесцеремонно планирует за неё её собственную свадьбу.
- Парни мне рассказали, что этот темноволосый придурок снова крутился вокруг тебя, - продолжил Роберт, - вчера вечером они предупредили его, чтобы держался подальше отсюда, но сегодня вечером он опять заявился. Мне это не нравится, Иза. Это - неуважение ко мне.
Теперь Иза должна была поступать очень осторожно. Возможно, Шанс и напрашивался на неприятности сам, но Иза не хотела своими действиями ещё больше усугубить ситуацию.
- Он просто клиент, Роберт. Я бы даже не вспомнила его, если бы Пол и Ричи не подняли такую бучу, когда увидели его сегодня.
Роберт тяжело взглянул на неё, но лицо Изы выражало полнейшую невинность. Если даже монахини в старшей школе не смогли вывести её на чистую воду, когда подозревали в списывании, то у Роберта не было ни единого шанса смутить её своим взглядом.
Наконец он пожал плечами.
- Хорошо. Тогда ты не будешь возражать, если парни оградят тебя в будущем от приставаний этого баламута.
- Если увижу его ещё раз, сама передам, чтобы не возвращался, – предельно честно заявила Иза. Роберт придвинулся чуть ближе. Изе понадобилась вся её сила воли, чтобы не отшатнуться, когда он коснулся её лица.
- Всё же… может мне стоит проводить тебя домой. Парень может стать серьезной проблемой. Я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось.
Иза плохо знала Шанса, но уже сделала вывод, что их них двоих большую проблему представлял как раз человек, стоящий сейчас прямо перед ней.
- Всё нормально, Роберт. Со мной всё будет отлично. Если я увижу его ещё раз, я… я позвоню тебе, чтобы ты с ним разобрался.
Абсолютная ложь. Она погонит Шанса прочь от себя, это точно, но в жизни не отправит его в лапы Роберта.
Роберт провёл пальцами вниз по её руке.
- Может, это не единственная причина, по которой я хочу остаться с тобой наедине, - хрипло произнёс он.
Вот дерьмо. Иза заставила себя оставаться там, где была, вместо того чтобы сорваться и с криками «Нет, чёрт побери…» убежать прочь.
- Я уже говорила тебе, Роберт – у меня старомодное католическое воспитание. Это – одна из вещей, которые тебе во мне нравятся, припоминаешь? В моей семье у нас не принято заниматься сексом до свадьбы.
Ещё большее враньё. Иза лишилась девственности в девятнадцать, и, хотя она не могла сказать, что её спальня была особенно оживлённым местом, в своё время она сменила пару-тройку любовников. Правда, всё это было до того, как она переехала в Филадельфию три года назад, именно поэтому Роберт ничего не знал про её ухажёров и считал её обителью целомудрия.
И поэтому же она не хотела заговаривать об этом со своими бабушкой и дедушкой, Иза была уверена, её родители тоже не ограничивали себя в сексе до брака.
На всякий случай Роберту надо было подкинуть ещё пару причин, а не только её желание дождаться первой брачной ночи.
- Кроме того, - шепнула Иза, придвигаясь ближе к Роберту. Она открыла свою сумочку и держала её так, чтобы было видно её содержимое, – сейчас не самое удачное время для этого.
Роберт заглянул внутрь и уставился на несколько цилиндриков, один из которых из любопытства даже взял в руки.
- «Вагисил», - прочитал он этикетку, губы скривились. – Для лечения острого вагинального зуда и выделений… Блядь!
Он зашвырнул «Вагисил» через весь зал, как будто тот у него в руках превратился в волосатого таракана. Иза закусила губу, пытаясь сдержать смех – такое выражение ужаса появилось на лице у Роберта.
Ричи ахнул, прежде чем уставиться ей ниже пояса.
- Что там у вас за зараза-то?
Роберт сделал шаг и ударил его кулаком в лицо.
- Ты говоришь с моей будущей женой, – отрезал он, хотя и сам бросил взгляд, полный ужаса, на нижнюю половину тела Изы.