Приключение в отеле 'Светлая луна'
П р и к л ю ч е н и е в о т е л е
" с в е т л а я л у н а "
(из дневника мадмуазель Симоны Р. Из Парижа)
Г л а в а 1
В наши дни принято говорить, что реальность превосходит фантазию. несмотря на это, история, которую я хочу доверить своему дневнику, может показаться слишком невероятной тем, кто не был, как я, в самой гуще событий.
Воспоминания об этом приключении не покидают и неотступно преследуют меня. Для того, чтобы освободиться от них, я и решилась написать. Забуду ли я когда-нибудь об этом? Я не знаю.
Это было несколько лет тому назад. Все началось летом 197... Года. Мне было 24 года.
За рулем моей белой "Флориды" - элегантного автомобиля, вызывающего зависть у моих друзей - я быстро мчалась по окружной дороге по направлению к Британии. Солнце зашло за горизонт. Было очень красиво. Я была одна, свободна и весела. Каждый оборот колеса приближал меня к маленькому рыбачему городку, где меня ждал Жерар на борту своей прогулочной яхты с парусом, мотором и комфортабельной каютой на 4-х человек. Жерар, очень богатый человек, был моим женихом. Мы должны были пожениться ближайшей осенью. Это было, в общем, только формальностью, так как я спала с ним вот уже два года. Я однако колебалась связать с ним свою жизнь, так как знала, что он изрядный повеса. К тому же у меня был независимый характер. Поэтому мы решили совершить небольшую морскую прогулку одни на борту яхты. Приблизительно 15 дней. Это время совместной жизни будет проверкой, после этого все станет ясно и мы решим: жениться ли нам или, напротив, поддерживать более отдаленные отношения любовников, позволяя друг другу иметь абсолютную свободу в течение всего времени, пока мы не живем вместе.
Или я мчалась очень быстро, или забыла долить воды в радиатор, но внезапно тревожные звуки ворвались в ровный шум моего мотора. Звуки резко усилились, и я должна была остановиться у края пустынной дороги. Я подняла капот, вновь включила двигатель, но он задребезжал так, что я тут же разорвала контакт. Это была авария! Мои познания в механике были почти равны нулю, но все же достаточны для того, чтобы понять, что одной мне тут ничего не сделать. Мне стало скучно от этой мысли. Тем более километровый столб указывал, что наиболее близкая деревня находится в семи километрах от того места, где я находилась.
Более полутора часов ходьбы! Кроме того, я не была уверена, что найду в этом маленьком местечке хорошего механика, чтобы починить мой автомобиль и который согласился бы побеспокоить себя, чтобы приехать и взять на буксир мой автомобиль. Приближалась ночь... Никакого жилища не было видно на горизонте. И зачем я только поехала по такой пустынной дороге. Ну что же, ничего не поделаешь. Я отправилась в путь. К счастью на мне были не шпильки, а пара мягких туфель, более пригодных для вождения машины.
Я шла уже более часа и начинала чувствовать усталость, когда,наконец, услышала позади себя шум автомобиля. Я вышла на шоссе и подняла руку в свете фар. К моему удовлетворению, машина со скрипом остановилась. Водителем был господин лет сорока, который также был один в своем автомобиле. Он был приветлив, симпатичен, с аристократически серебристыми висками.
- Что случилось, мадам? У вас несчастный случай? Чем могу быть полезен?
Я разьяснила ему свое положение. Он тотчас же предложил мне сесть рядом и вызвался проводить меня к ближайшему механику. Я была спасена! По крайней мере, я верила в это...
Впоследствии я убедилась, что в этот вечер судьба была решительно против моих предположений.
Любезный водитель представился мне:
- Роберт Вандерберг.
- Симона Р. Из парижа.
- Счастлив с вами познакомиться мадам... Или мадмуазель?...
- Мадмуазель.
- Вы мне показались старше. Вы случайно не дочь робета Р., директора очень известного банка?
- Точно, месье, - ответила я, несколько смущенная этой встречей и тем, что этот человек знаком с моей семьей.
- Я биржевый маклер, - сказал мой собеседник, - и много раз имел случай встречаться с вашим отцом во время моих частых наездов в париж.
Я сразу успокоилась и с увлечением погрузилась в "страну знакомства", как обычно говорят.
В течение этого обмена любезностями мой компаньон несколько раз включал стартер своей машины.
- А черт, случилось что? Я, кажется, тоже попал в аварию. Я снова забеспокоилась. Положительно, этот так плохо начавшийся вечер, кажется, должен продолжиться таким образом. Никаких изменений! Месье Вандерберг выскочил на дорогу и сделал то же, что и я, прежде чем бросить свою "Флориду" на обочине дороги. Он поднял капот своей машины, запустил стартер, потом начал ворчать. Я поняла, что только мое присутствие удерживает его от того, чтобы не произнести несколько звонких ругательств, которые шокировали бы меня. Он поднялся и вернулся ко мне, сев за руль.
- Я в отчаянии, мадмуазель... Я думаю, что вы вытянули плохой номер. У меня тоже случилась авария. Вы принесли мне неудачу.
- Я также в отчаянии, но что мы теперь будем делать?
- Придется идти пешком до деревни. По крайней мере вы приобрели попутчика в этом злоключении. Дорога покажется вам менее длинной.
- Да, конечно. Но мне, все-таки, это очень надоело...
- Вас кто-нибудь ждет?
- Да, и я не знаю, как предупредить человека, с которым у меня свидание.
- Если не секрет, мужчина или женщина?
- Мой жених, если вы желаете знать. Мне нечего от вас скрывать. Говоря
Это, я думала, что биржевой маклер не будет ко мне приставать, будучи посвящен в это обстоятельство.
- Ваш жених будет только более нежен с вами, когда вы встретитесь.
- Надеюсь, - ответила я, улыбаясь.
И болтая о том, о сем, мы быстро зашагали по дороге.Мужчина не ухаживал за мной, как я опасалась (но действительно ли я опасалась? Во всяком случае, этот попутчик был мне далеко не антипатичен). Я была приятно удивлена, что он не обращается ко мне с обычными глупостями, при помощи которых большинство мужчин, которых я знаю, пытаются вызвать к себе интерес в глазах женщин.
Г л а в а 2
У меня еще не было случая описать свою внешность. И я испытываю некоторую стыдливость, делая это. Будет нескромно с моей стороны подчеркивать различные прелести, которыми меня одарила природа и которые вызывают комплименты этих господ и разжигают желание, быстро распознаваемое мною в их глазах, раздевающих меня в большей или меньшей степени.