Мир смерти (тетралогия)
Новизна этой мысли заставила раба замереть, и он принялся чесать голову, пока Нарсиси не заставил его снова приняться за работу. Ясон вздохнул и решил искать других рабов, более подходящих для его воспитательной программы.
Потребовалось некоторое время, но его идеи постепенно проникали в сознание рабов. Все, чего рабы могли ожидать от дзертаподжей,— это тяжелая работа и ранняя смерть. Ясон предлагал им другое: оружие, возможность убивать своих хозяев и еще больше убийств, когда они пойдут на Аппсалу. Им трудно было привыкнуть к мысли, что придется действовать сообща, что, получив оружие, нельзя будет убивать Ясона и друг друга. Это был рискованный план, и многое могло помешать его осуществлению, прежде чем им удалось бы добраться до города.
Но восстание могло освободить их от цепей, даже если после этого рабы разбегутся. На этой нефтяной скважине было не более пятидесяти дзертаподжей, все мужчины, женщины их находились где-то дальше в горах, в поселке. Не составляло труда перебить или разогнать их. Пока они смогут вызвать подкрепление, Ясон и беглые рабы исчезнут. Только одно мешало осуществлению плана, но новое пополнение рабов разрешило это затруднение.
— Сегодня счастливый день,— засмеялся Ясон, распахивая дверь в свою комнату и с удовольствием потирая руки.
Охранник пропустил Майку и закрыл за ними дверь. Ясон, в свою очередь, закрыл внутренний засов, потом поманил Айджейл и Майку в самый дальний от двери и от крохотного окошечка угол.
— Сегодня прибыли новые рабы,— сказал он,— и среди них есть человек из Аппсалы, наемник, которого дзертаподжи захватили в стычке. Он знает, что тут недолго протянет и ухватится за любое предложение побега.
— Это мужской разговор, и я его не понимаю,— сказала Айджейл и повернулась к печке.
— Ты поймешь,— сказал Ясон, удерживая ее за плечи. — Солдат знает, где находится Аппсала и может провести нас туда. Пришло время думать об уходе отсюда.
Теперь Айджейл внимательно слушала его, да и Майка тоже.
— Как это? — спросила она.
— Я готовился заранее. У меня хватит напильников и отмычек, чтобы проникнуть в любое здешнее помещение. Есть немного оружия и ключ от кладовой. Все сильные рабы на моей стороне.
— Что же вы хотите делать? — спросил Майка.
— Совершить революцию — в лучшем стиле. Рабы перебьют дзертаподжей, и мы убежим.
— Вы говорите — революцию! — взревел Майка. Ясон прыгнул на него и повалил на пол. Айджейл держала Майку за ноги, а Ясон сел на грудь и зажал ему рот.
— Что с вами? Вы хотите провести остаток дней, занимаясь починкой краденых машин? Они слишком хорошо нас охраняют, самим нам отсюда не выбраться, поэтому нам нужны союзники. И я нашел их, я подготовил всех рабов.
— Рево... — бормотал Майка сквозь зажимавшие его рот пальцы.
— Конечно, революция. Это единственный путь выжить для этих бедных дьяволов. Сейчас они человеческий скот. Их бьют и убивают из прихоти. Вы не можете сочувствовать дзертаподжам — каждый из них убийца. Вы видели, как они забивают рабов до смерти? И вы считаете, что они не должны пострадать от революции?
Майка освободился, но Ясон, в случае чего, был готов снова зажать ему рот.
— Конечно, они отвратительные звери в человеческом обличье. Они не заслуживают милосердия — их надо упрятать или совсем стереть с лика планеты, как Содом и Гоморру. Но нельзя делать это с помощью революции: революция сама по себе зло, прирожденное зло.
Ясон застонал:
— Попытайтесь сказать это большинству существующих ныне правительств: все они возникли в результате революций. Либеральные и демократические правительства основаны компанией парней с ружьями и огромным желанием разрушить существующий строй, чтобы добиться преимуществ для себя. Как иначе вы хотите избавиться от рабства, если у вас нет возможности голосовать против него? Если вы не можете их забаллотировать — стреляйте в них.
— Кровавая революция! Нет, это невозможно!
— Ладно, пусть не революция,— сказал Ясон сдаваясь и раздраженно махнул рукой. — Изменим название. Как вы насчет освобождения из тюрем? Нет, это вам тоже не понравится. Нашел! Освобождение! Мы сорвем цепи с этих бедных людей и вернем их в родные земли, откуда их украли. Тот незначительный факт, что рабовладельцы считают рабов своей собственностью и не согласятся с нами, не должен вас беспокоить. Итак — вы присоединяетесь к нашему освободительному движению?
— Это по-прежнему революция.
— Это будет тем, чем я его назову! —- разозлился Ясон. — Вы пойдете со мной или же останетесь тут. Я все сказал.
Он встал и налил себе немного супа, стараясь успокоиться. — Я не могу... я не могу этого сделать... — бормотал Майка, уставившись в свой остывший суп, словно в магическое зеркало.
Ясон с отвращением отвернулся.
— Смотрите, чтобы и вы не кончили также,— предупредил он Айджейл, указывая ложкой через плечо. — Хотя, конечно, на это мало надежд: ваше общество крепко стоит на земле. Ваши люди видят только самое очевидное, и даже такая простейшая абстракция, как Правда, уже за пределами вашего понимания. А этот длиннолицый клоун может мыслить лишь абстракциями, и чем более нереальны они, тем лучше для него. Готов поклясться, его волнует вопрос, сколько ангелов может поместиться на острие булавки.
— Об этом я не думал,— вмешался Майка, услышав его замечание. — Но я подумаю об этом, когда будет время. Эта проблема не так легко решается.
— Видишь...
Айджейл кивнула.
— Если он не в порядке и я тоже, значит только ты из нас всех прав,— она улыбнулась, довольная этим соображением.
— Очень приятно, что ты так думаешь,— в свою очередь улыбнулся Ясон. — И это правда. Непогрешимым меня не назовешь, но, будь я проклят, если не могу видеть разницу между абстракцией и живой жизнью лучше любого из нас. Кроме того, я искуснее претворяю теорию в практику, в действительность. Собрание клуба болельщиков Ясона динАльта временно откладывается. — Он завел руку назад и похлопал себя по спине.
— Чудовищное высокомерие! — выкрикнул Майка.
— Ох, замолчи.
— Гордыня предшествует падению! Вы проклятый идолопоклонник!
— Очень хорошо.
— ... и я весьма сожалею, что хотя бы в течение секунды помогал вам или оставался рядом с вами — воплощением греха. Боясь душевной слабости, я не мог противиться искушению. Это печалит меня, но теперь я выполню свой долг. — Майка забарабанил в дверь кулаками. — Стража! Стража!
Ясон выронил чашку и попытался встать, но поскользнулся на пролитом супе и упал. Когда он встал, уже гремели засовы и дверь распахнулась. Схвати он этого идиота прежде чем тот откроет рот, его бы можно было еще заставить замолчать, в конце концов, просто оглушить, пока не поздно.
Но было уже поздно. Нарсиси просунул голову и глядел с обычным своим сонным видом. Майка встал в драматическую позу и указал на Ясона:
— Схватите и арестуйте этого человека. Я обвиняю его в подготовке революции, в планировании красных убийств!
Ясон кинулся к мешку со своими личными вещами, лежавшему у стены. Порывшись в нем, он в конце концов извлек молоток с тяжелой свинцовой головкой.
— Предатель! — крикнул Ясон Майке.
Нарсиси туповато следил за происходящим. Но, хотя он и казался медлительным, реакция у него была отличная. Щит принял на себя удар, а ловкий взмах дубинки пришелся по руке Ясона: оцепеневшие пальцы разжались и молоток упал на пол.
— Думаю, вам обоим нужно пойти со мной, отец во всем разберется,— сказал он и вытолкнул Ясона и Майку в коридор. Прихрамывая, брели они в кандалах: Майка гордо, как мученик, а Ясон — кипя от гнева и скрежеща зубами.
Эдипон был далеко не глуп, он понял ситуацию раньше, чем Нарсиси закончил свой рассказ.
— Я не удивлен, так как ожидал этого. — Его глаза сверкнули, когда он на мгновение задержал взгляд на Ясоне. — Да, я знал, что придет время, когда ты попытаешься перехитрить меня. Именно поэтому я разрешил помогать тебе другому рабу, что бы он перенял твое искусство. Как я и ожидал, он предал тебя, чтобы занять твое место, и я награждаю его им.