P.S. Я все еще люблю тебя (ЛП)

– Лара Джин, это серьезно. Ты же не хочешь, чтобы колледжи прогуглили тебя и наткнулись на это видео! Или будущие работодатели, например …
– Гоу-гоу! От твоих слов мне еще хуже! – Я хватаю свой телефон. Питер. Он будет знать, что делать. Пять часов, и значит, он все еще на тренировке по лакроссу. Я даже не могу позвонить ему прямо сейчас. Вместо этого я пишу сообщение:
 «Позвони мне как можно скорее». 
А затем я слышу папин голос, зовущий с лестницы.
– Эта картошка сама себя не помнет! Кто мне поможет?
О, мой Бог. Теперь мне придется сидеть за ужином и смотреть папе в глаза, зная о существовании этого видео. Это не может быть моей жизнью.
Марго с Китти переглядываются, а потом снова смотрят на меня.
– Никто не обмолвиться папе ни словом! – шиплю я им. – Это подразумевает тебя, Китти!
Она одаривает меня обиженным взглядом.
– Я знаю, когда следует держать рот на замке.
– Прости, прости, – бормочу я. У меня так сильно бьется сердце, что болит голова. Я даже не могу здраво мыслить.
За ужином мой живот крутит, я с трудом могу проглотить кусочек картофеля. К счастью, у меня есть Марго и Китти для вклинивания и поддержания постоянной болтовни, так что мне не приходится говорить. Я просто гоняю еду по тарелке и украдкой скармливаю свой ужин Джейми Фокс-Пиклу под столом. Как только все поели, я мчусь наверх и смотрю на телефон. От Питера по-прежнему ничего. Только еще больше сообщений от Крис и одно от Хейвен:
 «ОМГ! Это ты??!» 
***
Я не знаю, кто эта девушка на видео. Не узнаю себя на нем. Я вижу себя совсем не так. Это похоже на какого-то другого человека, который не имеет ничего общего со мной. Я не из тех, кто забирается в джакузи с парнями, сидит на их коленях и страстно их целует в мокрой ночной сорочке, прижимаясь к ним. Но я была в тот вечер. Видео просто не сообщает всю правду.
Я продолжаю повторять себе, что не похоже, будто мы на самом деле занимаемся сексом на видео. Не то, чтобы я была голой. Просто такое ощущение, что на видео я голая. И все, о чем я могу думать, – все в школе видели это видео, видео со мной в один из самых интимных и по-настоящему романтичных моментов моей жизни. Кроме того, кто-то заснял его. Кто-то был там. То воспоминание должно было быть только моим и Питера, а теперь оказалось, что вместе с нами там был какой-то случайный, чрезмерно любопытный человек. Оно больше не только наше. Сейчас оно кажется мишурой. Оно определенно выглядит именно так. В ту минуту я чувствовала себя свободной и безрассудно смелой, может быть, даже сексуальной. Не знаю, когда я вообще ощущала себя сексуальной за всю свою жизнь. А сейчас мне просто хочется исчезнуть.
Я лежу на кровати, уставившись в потолок, телефон возле меня. Марго и Китти запретили мне смотреть видео. Они пытались забрать у меня телефон, но я сказала, что он нужен мне, потому что должен позвонить Питер. Затем я украдкой посмотрела видео, и до сих пор там более сотни комментариев, ни одного хорошего.
Китти играет с Джейми Фокс-Пиклом на полу, а Марго отправляет электронное письмо в службу по обслуживанию клиентов Инстаграм, когда в окно стучит Крис. Марго открывает ей, и Крис забирается внутрь, дрожащая, с раскрасневшимся лицом.
– Она в порядке?
– Думаю, она в шоке, – отвечает Китти.
– Я не в шоке, – говорю я. Но, возможно, я в шоке. Может быть, это шок. Это странное, сюрреалистичное ощущение, будто я онемела, но в тоже время все мои чувства обострились.
Марго обращается к Крис:
– Почему ты не можешь входить через парадную дверь, как нормальный человек?
– Никто не открыл. – Крис скидывает сапоги и садится на пол рядом с Китти. Поглаживая Джейми, она говорит. –  Во-первых, хорошо, что едва ли можно догадаться, что это ты. А во-вторых, это действительно сексуально, так что тут нечего стыдиться. Я имею в виду, ты выглядишь великолепно.
Марго испускает звук отвращения.
– Это настолько не относится к делу, что я даже не знаю, с чего начать.
– Я всего лишь пытаюсь быть честной! Объективно, это отстой, но так же объективно, Лара Джин выглядит на нем потрясающе.
Заползая под одеяло, я произношу:
– Я думала, что ты едва могла сказать, что это была я! Знала же, что мне не следовало подписываться на эту лыжную поездку. Я ненавижу гидромассажные ванны. Зачем бы мне по собственной воле лезть в горячую ванну?
– Эй, радуйся, что была в пижаме, – заявляет Крис. – Ты могла бы быть обнаженной!
Высунув голову из-под одеяла, я сердито гляжу на нее.
– Я бы никогда не была обнаженной!
– Никогда бы не была обнаженной,  – фыркает Крис. – А ты знала, в чем реальная фишка? Некоторые люди называют себя никогда-обнаженными, и все время носят одежду, даже в душе. Например, джинсовые шорты.
Я отворачиваюсь от Крис.
Кровать прогибается, когда на нее забирается Марго.
– Все будет хорошо, – говорит она, откидывая одеяло. – Мы заставим их убрать видео.
– Это не имеет значения, – отвечаю я. – Его уже все видели. Все считают меня шлюхой.
Глаза Крис сужаются.
– То есть, ты хочешь сказать, что если девушка занимается сексом в джакузи, то это делает ее шлюхой?
– Нет! Это не то, что я говорю, это то, что говорят люди.
– Тогда что ты говоришь? – требует она.
Я поглядываю на Китти, которая заплетает волосы Крис в микрокосички. Она сидела очень тихо, поэтому мы забыли, что она была здесь, и не выгнали ее.
– Считаю, что, если ты готова, и это то, что ты хочешь сделать, и предохраняешься, то все нормально и тебе следует делать то, что хочешь.
Марго добавляет:
– Общество слишком зациклено на том, чтобы осрамить женщин за наслаждение сексом, одобряя при этом мужчин. Я имею в виду, что все комментарии только о том, что Лара Джин – шлюха, но никто ничего не говорит о Питере, а он прямо тут, с ней. Этот нелепый двойной стандарт.
Я об этом не подумала.
Крис смотрит на свой телефон.
– Как, например, то, что пока мы здесь сидим, мне отправили это видео три разных человека.
Я всхлипываю, и Марго укоряет:
– Крис, это не помогает. Совсем. – Мне же она говорит: – Если люди что-нибудь скажут, просто будь действительно самодостаточной, словно это ниже тебя.
– Или же просто, войди в образ, – предлагает Крис.
Из-за ее спины Китти произносит:
– Никто ничего не скажет Ларе Джин, потому что она – девушка Питера. А это значит, что она под его защитой, как в «Клане Сопрано».
Марго произносит в ужасе:
– Бог мой, ты смотрела «Клан Сопрано»? Где ты могла видеть «Клан Сопрано»? Его даже больше не показывают по телевизору.
– Я посмотрела его по запросу. Уже на третьем сезоне.
– Китти! Прекращай его смотреть! – Марго закрывает глаза и покачивает головой. – Неважно. Прямо сейчас это не самое главное. Мы поговорим об этом позже. Ларе Джин не нужен парень, чтобы ее защищать.
– Нет, Китти правильно подметила, – говорит Крис. – Дело не в том, что Питер парень. Ну, не совсем. Речь о том, что он популярен, а она нет. Вот, где защита вступает в игру. Без обид, Эл Джи.
– Я и не обижаюсь, – отвечаю я. Немного обидно, но ведь это правда, да и сейчас для меня не время оскорбляться из-за чего-то столь незначительного в сравнении с предполагаемым сексом на видео.
– Что сказал об этом Кавински? – спрашивает меня Крис.
– Пока ничего. Он все еще на тренировке по лакроссу.
Мой телефон сразу же начинает гудеть, и мы втроем смотрим друг на друга, широко раскрыв глаза. Марго поднимает его и глядит.
– Это Питер! – Она бросает мне телефон, словно горячий картофель. – Давайте не будем им мешать, – говорит она, подталкивая Крис. Крис же игнорирует ее.
Я не обращаю внимания на них обеих и отвечаю на телефонный звонок.