Успокой моё сердце (СИ)

- Не смей снимать, - вздергивая мою руку вверх, к самому лицу, приказывает он.
- Хорошо, - губы почти не слушаются. От взгляда моего похитителя я немею.
- Lo smeraldo La salverà (Изумруд спасет тебя), – произносит мужчина. Его итальянский выше всяких похвал.
В изумлении изгибаю бровь.
- Da ciò che salverà? (От чего спасет?) – негромко спрашиваю я.
Глаза Эдварда распахиваются. Я снова удивила его.
- Ты знаешь итальянский?
- Sì.
Смерив меня недоверчивым, оценивающим взглядом, он отпускает мою руку, поворачиваясь в двери.
- Тем лучше. Segua me, bella (Иди за мной, красавица).
Я в замешательстве. Весь путь, что следую за мужчиной, в голове калейдоскопом кружатся его слова.
«Изумруд защитит…»
От чего защитит? Или даже не так – от кого? Кого останавливают камни? Злых духов?..
Эдвард останавливается у одной из дверей. Оглядываясь вокруг, замечаю, что мы в коридоре Западного крыла второго этажа. Неужто опять к мальчику?..
- Входи, - дверь уже открыта. Её придерживает никто иной, как мой похититель. Сегодня явно мой день, раз с его гневом я ещё не сталкивалась.
Комната, предстающая перед глазами, похожа скорее на спальню из мебельного каталога, чем на настоящую. Таких даже по телевизору не показывают.
Высокий белый потолок, окруженный четырьмя бежевыми стенами. Большие стеклянные двери выводящие, вероятнее всего, на балкон. Письменный стол из темного дерева и большой ковер на полу с зигзагообразным рисунком. Кровать, приставленная к одной из стен вместе с изящной тумбочкой. Кучка подушек примостилась у широкой деревянной спинки, темные покрывала скрывают белые простыни…
Это номер люкс в дорогущем отеле, а не спальня.
- Нравится? – сквозь пелену тихого восторга, не сразу слышу слова Каллена. Неужели он решил поинтересоваться моим мнением?
- Да.
Взгляд цепляет вазочку с цветами. Живыми цветами. Розовыми тюльпанами.
Откуда они здесь среди зимы?
- Она твоя, - Эдвард делает шаг вперед, тем самым заставляя и меня пройти дальше.
- Моя?.. – непонимающе смотрю на своего похитителя, - моя ваза?..
- Комната, Белла, комната, - мужчина посмеивается, малахиты искрятся. Чудное зрелище. Они совсем не пугают сейчас.
- Моя комната?
Обвожу взглядом спальню и не могу этому поверить. Даже в самых смелых мечтах я не могла представить себя где-то в подобном месте.
И уж точно не думала, что в незнакомом чужом доме меня может ожидать что-то настолько красивое.
- Она рядом с детской, - Эдвард прожигает взглядом левую восточную стену, – я ведь предупреждал, что ты всегда должна быть рядом с Джеромом.
- Я помню.
Каллен поворачивается к стене за нашей спиной.
- Открой.
Сначала не понимаю, о чем идет речь, но потом, присмотревшись, замечаю маленькие выступы из общей бетонной плоскости. Здесь встроенный шкаф!
Осторожно тяну за одну из ручек.
- Сильнее.
Стена поддается, сдвигаясь вправо. Безумное количество полок и ящичков предстает перед глазами.
Эдвард самостоятельно открывает один из них.
Внутри кружевное белье с несорванными этикетками.
- Это мне? – поднимаю на него глаза. Шутки шутками, но это уже чересчур.
- Для меня явно маловато, - мужчина снова смеется. Сегодня день смеха, а я об этом не знаю? Или перед приходом ко мне Каллен успел посмотреть юмористическое шоу?..
- Одежду и обувь поищешь позже. Они здесь тоже есть.
Гипнотизирую взглядом ящички, стараясь осознать невероятное. Что такого произошло за последние два часа, что мой похититель сменил гнев на милость и решил наградить меня подобными вещами? Спальня, одежда, белье…
- Бумаги из гостевой на столе. Изучи их тщательно, Белла. Я проверю.
И это единственное поручение? Фортуна, спасибо!
- Конечно, мистер Каллен.
- Располагайся.
Мужчина покидает комнату очень быстро.
И все же я успеваю проговорить желаемое до того, как захлопывается дверь:
- Спасибо, Эдвард.
Мой похититель не оборачивается, но глупая уверенность, что он все слышал, крепко засела в сознании.
Может, все не так уж плохо?..
========== Глава 16 - Perdonare ==========
Мелко сыпет снежок, красивые шестиугольные снежинки падают на мостовую, заставляя дрожать от одного их вида.
Холодно. До ужаса холодно.
Улица пуста. В этом квартале даже машины не ездят, не говоря уже о пешеходах. Грязные склады давно закрыты, неподалеку ярко горит тюремный фонарь, освещающий территорию. Я по другую сторону забора и в какой-то степени этому рада, но сейчас хочется оказаться в светлой, теплой камере, пусть с убийцами и маньяками, пусть с головорезами и мафиози, но все же там, где люди. Не здесь. Не в этой пустоте и ночной темноте.
Яростный порыв ветра сдувает выпавший снег. Дрожь пробирает все тело. Лихорадочно кутаюсь в прохудившуюся куртку, отстукивая зубами всевозможные марши. Эта пытка никогда не закончится. Такое ощущение, что я провела и проведу здесь если не всю жизнь, то точно большую её половину. До смерти от голода или холода. Смотря, что добьет раньше.
Беспомощно оглядываюсь, смутно надеясь хоть на что-нибудь, способное помочь. Не знаю, открытый подвал что ли? Место где можно спрятаться от непогоды и переждать ночь? Где можно заснуть и не тревожиться, что не проснешься?..
Умирать не хочется. Несмотря на все - не хочется.
Возвращаюсь мыслями к последней ночи в борделе, рассчитывая, что неприязнь и ужас, испытанные тогда, отвлекут от ледяной пытки.
Помогает. Один вид грязного Рауля, накрывающего меня своим телом в постели, и становится легче…
Маленькие, широко расставленные глаза Хью, раздевающие меня взглядом за миллисекунду до подключения к делу грубых шахтерских рук…
А уж рыжая старуха Виктория, предложившая сменить ориентацию или, на крайний случай, переспать втроем…
Вдруг слышу шаги. Громкие шаги, от которых совсем рядом хрустит снег.
Сжимаюсь в комок, предчувствуя что-то очень нехорошее. Сейчас я не в состоянии защититься. Если кто-то решит сделать что-нибудь, у меня не будет иного выбора, как поддаться и перетерпеть.
Не хочу оборачиваться. Не хочу видеть своего мучителя или мучительницу, какая разница? Тихо сижу, ожидая худшего.
Чувствую на себе пристальный взгляд. Оценивающий взгляд, заинтересованный. До боли сжимаю зубы.
- Привет-привет, - мужской голос у самого уха заставляет все же посмотреть в лицо смерти. Надо же, оно довольно-таки привлекательное…
- Привет… - от холода губы ели шевелятся.
- Не самое лучшее время для прогулок, а? – мужчина пожимает плечами, оглядываясь вокруг.
- Не самое… - дрожь усиливается. Теперь не только от минусовой температуры, но и от страха. Может, если я поговорю с ним, что-то изменится? Он уйдет?..
«Надейся-надейся».
- И что такая хорошая девочка делает на улице в такое позднее время? – незнакомец приближается. Он сидит передо мной на корточках, внимательно всматриваясь в лицо.
- Когда девочки ждут спасения, они отвечают на вопросы спасителей, - мужчина усмехается, видя, что я молчу.
Его пальцы касаются моей щеки, нежно скользя по ней вниз, к шее.
- Я сбежала, - выпаливаю, ощущая, как сбивается дыхание. Ладонь незнакомца уже внутри моей куртки. Она горячая. Горячая, почти обжигающая, но такая необходимая, такая желанная.
Всем телом поддаюсь вперед, надеясь, что он не уберет руку.
- Наша девочка замерзла, - жалостливо говорит он, - ей хочется согреться.
- Да!.. – бормочу, зажмуриваясь и прикусывая губу. Я хочу согреться. Только согреться. Только…
- Скажи мне свое имя, и я отведу тебя туда, где тепло.
Последнее слово заставляет отбросить к чертям все предостережения и произнести требуемое как можно скорее.
- Белла.
- Белла, - незнакомец катает имя на языке, - красавица Белла.
Дышу часто, хрипло. Его ладонь остывает. Уже не так хорошо, как раньше.