Сердцеед

— И что произошло потом?
— Твоему деду было на это плевать. Он признался, что подкупил Самсона, чтобы избавиться от него. Но Жаклин доверяла Самсону и знала, что он не был корыстен и не променял бы ее на деньги. Но когда ее отец пригрозил уничтожить Самсона и всю его семью, если она вернется к нему, Жаклин сдалась. Как, очевидно, и Самсон. — Мэдлин подняла и бессильно опустила руки. Ее огорчение было очевидно.
— Невероятно.
— Да уж. Я и по сей день не знаю, какой информацией он располагал на Самсона. Твой дед унес секрет в могилу, но этого оказалось достаточно, чтобы заставить твою мать отказаться от своих планов и защитить твоего отца. Настоящего отца, я имею в виду.
В голове Слоун все перемешалось. Предчувствуя приближающуюся мигрень, она встала, подошла к бару в углу комнаты и налила себе колы.
— Тебе налить чего-нибудь? — спросила она Мэдлин.
— Нет. Лучше я расскажу тебе все побыстрей. Хотя твой отец, наверное, убьет меня за то, что я сделала это в его отсутствие.
Слоун уловила виноватые нотки в голосе мачехи. Ее родители никогда не врали друг другу. Они всегда были хорошим примером для своих детей. По крайней мере, до сегодняшнего дня.
— Он вообще планировал когда-нибудь рассказать мне об этом? — Слоун вернулась к дивану и сделала большой глоток колы, перед тем как сесть.
— Он хотел, но не знал как. И вот это сделала я.
Голос Мэдлин словно просил Слоун поверить ей, но правда была слишком жестокой.
— Майкл Карлайл держит под контролем каждую мелочь в своей кампании, норн не мог посмотреть мне в глаза и сказать, что он не мой отец?
Мэдлин стала разглядывать свои руки.
— Он любит тебя. Он не хотел потерять тебя и твое доверие. Хочешь знать, как Майкл появился во всей этой истории?
Ясно, что Мэдлин была достаточно умна, чтобы не спрашивать, насколько отдалилась от них Слоун после того, как узнала правду. Да Слоун и не ответила бы на такой вопрос.
— Расскажи мне, — попросила она.
— Майкл, твой отец — а он действительно себя им считает, — влюбился в твою мать. Они дружили семьями, познакомились через политику. Отец Майкла и твой дед были коллегами. И два сенатора устроили свадьбу между твоей матерью и Майклом. Ты получила имя, а Майкл — значительную поддержку твоего деда в самом начале своей политической карьеры.
— Политическая сделка, — сказала Слоун с отвращением.
— Но ты никогда так не думала. Твоя мать любила тебя, а твой отец, Майкл, любил вас обеих. Он женился на твоей матери не по расчету. Это было в мыслях только у твоего деда. — Мэдлин вздохнула. — Знаю, это звучит отвратительно.
— Потому что это на самом деле отвратительно. — Слоун поставила стакан на столик и стала ходить по комнате. — Я не могу поверить во все это.
— Вот поэтому мы и не могли собраться и сказать тебе правду.
Слоун вздохнула, потом повернулась к мачехе, но Мэдлин заговорила первой:
— Что еще сказал Роберт? — Страх проскользнул в ее голосе.
В правом виске Слоун застучало. Она остановилась, чтобы взять болеутоляющее эдвил из своей сумочки. Потом она потерла лоб и постаралась припомнить разговор, который услышала прошлым вечером.
— Роберт спросил, есть ли у Самсона доказательства, а Фрэнк сказал, что он в них не нуждается. Что Майкл подтвердил его слова.
Мэдлин вздохнула.
— Что еще?
Слоун закрыла глаза и стала вспоминать, что было дальше. Фрэнк сказал, что Самсон представляет угрозу кампании Майкла, что ее отец отказался действовать в своих собственных интересах и делать что-либо с Самсоном. И Фрэнк не хотел, чтобы Майкл слышал, что они планируют.
Потому что они намеревались исключить угрозу.
Слоун села на свое место, сердце ее сильно билось. Фрэнк хочет устранить Самсона, пока он не заявил публично о своем отцовстве? Слоун удивилась. Что имеет в виду Фрэнк, говоря, что Самсон угрожает кампании? Он не хотел, чтобы люди узнали, что сенатор Майкл Карлайл лгал своей дочери почти тридцать лет. Потому что в таком случае они будут думать, что сенатор может лгать и им. Только такое объяснение приходило ей на ум.
— Что с тобой? — спросила Мэдлин, видя состояние Слоун.
— Ничего. Я просто… Мне надо немного подумать. — Слоун снова схватила стакан, стараясь сохранить спокойствие.
Фрэнк угрожал Самсону, человеку, который был ее родным отцом, из-за которого она оказалась как на минном поле, в ожидании неминуемой беды. И Слоун не сомневалась в том, что Фрэнк не пустит все на самотек, особенно если столько стоит на кону. А на кону кресло вице-президента, возможно, в дальнейшем и президента для Майкла Карлайла. Неудивительно, что Фрэнк считает это дело своей миссией.
Для семьи Карлайл это давно уже была миссия. Всем им сейчас приходилось нелегко. Даже несмотря на такой ужасный обман, Слоун не позволила бы чему-нибудь или кому-нибудь помешать воплотить в жизнь мечты ее отца.
Но кто-то должен предупредить Самсона, что он находится в опасности, и это будет не кто иной, как Слоун. Она вертела стакан в руках, прохладное стекло освежало ее кожу. У нее нет другого выхода. Она должна найти своего настоящего отца. Признать их родство.
Она вздрогнула при этой мысли, расстроенная и в то же время заинтригованная.
Но что она будет делать, когда они встретятся? Протянет руку и представится. Спросит его, чего он хочет от ее отца. Выяснит, чем он может ему угрожать. И устранит все возможные недоразумения между ним и ее отцом.
Она не может рассказать Мэдлин о том, что Фрэнк говорил про этого человека и представляемую им угрозу кампании, иначе та ни за что не позволит Слоун встретиться с Самсоном. Только под присмотром агентов секретной службы, которые донесут все Фрэнку и расстроят все ее планы.
Она скривилась от внезапной боли в желудке, нервы ее были натянуты до предела.
Взгляды Слоун и Мэдлин встретились.
— Я хочу встретиться с ним. — Слоун не могла произнести имя своего отца. Она с трудом могла говорить, не то что привести в действие свой план. Но шаг за шагом она найдет в себе мужество.
— Ты хочешь встретиться с Самсоном? — спросила Мэдлин, отбросив бдительность.
Слоун кивнула.
Мэдлин опустила голову и задумалась.
— Хорошо.
— Что? — Слоун ожидала возражений.
— Хотя твой отец этого не хотел, я всегда знала, что этот день наступит. И твоя мать, пусть земля ей будет пухом, оставила письмо для тебя. Она знала, что не увидит, как ты растешь, но, как человек практичный, она все планировала наперед. — Мэдлин поднялась и подошла к Слоун. — Оно дома. В сейфе. И как только мы вернемся туда…
— Я не могу ждать. Я хочу встретиться с ним сейчас.
— Сейчас? — спросила Мэдлин в удивлении. — Разве тебе не нужно немного времени, чтобы переварить все эти новости? Поговорить сперва с твоим отцом?
— Нет. — Сегодня она не готова была к встрече с Майклом. И не готова будет до тех пор, пока не встретится со своим настоящим отцом. До тех пор, цока не обеспечит безопасность кампании отца. Она и так переполнена эмоциями настолько, что не сумеет их сдержать, если заведет с ним разговор о его обмане.
— Самсон все еще в Йоркшир-Фоллзе? Ты не знаешь?
Фрэнк был в курсе, но Слоун не могла говорить с ним об этом. И Майкл мог знать, но у него она спросить тоже не могла. Она просто не сможет сейчас встретиться со своим отцом.
— Наверняка ты права, — сказал Мэдлин с покорностью в голосе. — Я обсужу все с твоим отцом. Пока возьми мою машину, — сказала она, протягивая сумочку.
— Я возьму машину напрокат.
«Под вымышленной фамилией», — подумала она, но вслух произносить не стала. Она не могла позволить кому-либо следить за ее перемещениями. Она прижала ладонь к животу, но вышедшие из-под контроля нервы она успокоить не могла.
— Что там с пресс-конференцией отца?
Мэдлин подошла к ней и поцеловала в лоб.
— Если кто-нибудь спросит, я скажу, что ты больна. Заперлась в своей комнате. Твой отец тоже прикроет тебя. Что насчет твоей работы?