Мое сердце будет биться вечно (ЛП)
– Могу я вам чем–нибудь помочь? – спросил он глубоким притягательным голосом с едва уловимым немецким акцентом.
– Мне нужно в туалет! – завыла Пэтси, обхватив себя руками.
Она бросила мне бутылку и промчалась мимо соседа в его дом.
– Вторая дверь слева, – подсказал он.
Она кинулась в ту сторону, куда он указывал.
Он повернулся к нам, но я не могла четко его разглядеть – мешал свет, падающий из–за его спины.
– Дамы, могу я что–нибудь сделать для вас?
– Пэтс сказала, ты любишь плавать голышом, – с надеждой призналась Терри.
– О, ну, на сегодня я уже наплавался. Может, что–нибудь еще?
Он шагнул наружу на крыльцо, прямо под лучи света, отбрасываемые стоящим в нескольких метрах фонарем.
Я выронила бутылку с вином, показывая на него пальцем, моя кожа попыталась сползти с меня.
– В чем дело, Кора? – спросила Терри, слегка пошатываясь. – Ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит.
– Вампир, – прокаркала я.
Мужчина, тянувшийся в этот момент к Терри, чтобы помочь ей держать равновесие, неожиданно повернулся и посмотрел на меня.
– Что? – спросила Терри, шатаясь, спустившись с единственной ступеньки вниз.
– Вампир, – повторила я.
– Кто ты, черт возьми? – спросил он, удивленно прищурив свои зеленые глаза, глядя на меня.
– ВАМПИР! – закричала я, и вдруг мир закружился, большая черная дыра разверзлась под моими ногами и я провалилась в нее.
Последним, что я услышала, были слова Пэтси:
– О, благодарю тебя, Алек. Мне и в самом деле очень не хотелось осквернять твою чудесную плитку. А что это Кора делает на полу?