По ту сторону книги (ЛП)

Я выскальзываю из своего транса и качаю головой.
- Прости. Пожалуйста, входи, - он заходит в мой дом и осматривается вокруг, пока следует за мной на кухню. - Огромное спасибо за цветы. Они прекрасны.
Он подмигивает мне и возвращается к осмотру.
- Лондон, это невероятное место. Ты одна здесь живешь?
Я ставлю цветы в вазу, поворачиваюсь к нему и улыбаюсь.
- Спасибо и да, я живу одна, - он кивает, пока идет в гостиную. - Хочешь,я проведу быструю экскурсию по дому перед тем, как мы пойдем? - он соглашается, так что я показываю ему все. По его словам, каждая комната, которую он видит, невероятная. Даже ванная. Я показываю ему свой кабинет. Он улыбается, когда видит мой компьютер.
- Так здесь происходит вся магия, ах? - я смеюсь и качаю головой. - Посмотрим, сможем ли мы изменить это, - он подмигивает и выходит из комнаты. Черт возьми. Последняя комната - моя спальня, а после этого комментария я немного нервничаю показывать ее ему.
- Это моя спальня.
Также как и я в его комнате прошлой ночью, Блейк поворачивается по кругу, осматривая все. Он смотрит на меня и улыбается.
- Она такая, как я и представлял, - мы оба смеемся, и я иду к двери, надеясь, что он последует за мной. К счастью, он это делает. Я беру свою сумочку, и мы направляемся к его грузовику. Он огромный. Блейк помогает мне сесть в него. Когда он садится, я смотрю на него и улыбаюсь.
- Ты таким образом убеждаешься, что девушки не смогут легко сбежать?
Он вставляет ключ в зажигание и поворачивает голову ко мне.
- Неа, мне не нужна помощь, чтобы убедиться, что они не сбегут, - он подмигивает мне. Часть меня находит это забавным, пока другая часть,о существовании которой я забыла, немного ревнует.
Я не собираюсь разбираться с этим или даже думать, поэтому меняю тему.
- Куда именно мы едем? - он съезжает с подъездной дорожки и ничего не говорит, пока мы не доезжаем до первого знака «стоп».
- Я уже забронировал столик. Надеюсь, тебе нравится итальянская еда. Мы едем в небольшой итальянский ресторан на Седьмой улице. Ты не возражаешь?
Я смотрю на него и улыбаюсь.
- Вообще-то, итальянская еда моя любимая. Я никогда не была в этом ресторане, но сотню раз проезжала мимо него, - мы останавливаемся на светофоре, и он поворачивается ко мне.
- Несколько лет назад Броди, Джекс и я отвечали за его постройку. Владелец кормил нас едой, приготовленной в его старом ресторане. Уверяю тебя, этот мужчина знает, как готовить, - светофор загорается зеленым, и он переводит взгляд обратно на дорогу. Мне нравится идея пойти в место, которое он помог построить. Это делает ночь более особенной.
Остаток пути мы мало разговариваем. Не знаю как он, но я молчу, потому что немного волнуюсь. Не думаю, что он нервничает. Уверена, сходить на ужин для него не проблема. Вероятно,он делал это бессчетное количество раз. С тех пор, как переехала сюда,я была на свидании лишь с несколькими парнями. Ни с одним из них оно не зашло дальше первого раза. Обычно это был ужин. Поэтому я переживаю, что это будет наше первое и последнее свидание.
Не успев осознать, мы уже заезжаем на парковку. Количество людей меня шокирует. У двери толпится очередь. Блейк паркуется и глушит грузовик. Он смотрит на меня и улыбается.
- Ты думаешь, что я запираю здесь женщин, поэтому это может прозвучать неправильно, но можешь подождать меня здесь, чтобы я помог тебе выйти? - он вылезает, а я смеюсь так громко, что звук разносится по пустой кабине грузовика. Он подходит к моей двери и открывает ее для меня. Этот грузовик действительно высокий для таких низких людей, как я. Ему приходится встать на подножку и практически поставить меня на нее, когда он сходит. Он держит мою руку, и я пытаюсь спуститься так женственно, как могу. К счастью, я делаю это с успехом, и он закрывает за мной дверь. - Серьезно, какой у тебя рост?
Я улыбаюсь ему, и мы идем к ресторану.
- Пять футов один дюйм (прим. пер. -Примерно 155 см). Какой у тебя рост? - он смеется и кладет руку мне на плечо, заставляя напрячься остальную часть моего тела.
- Черт возьми, я ровно на фут выше тебя (прим. пер. - Примерно 185 см), - мы оба смеемся, когда заходим в ресторан. Блейк опускает свою руку и берет меня за руку. Он говорит свое имя хостес, и нам даже не приходится ждать. Она ведет нас прямо к столику. Ну, похоже, у него определенно есть некоторые связи. Я начинаю смеяться. Он смотрит на меня и хмурится, а я вдыхаю, чтобы перестать смеяться.
- Прости. Все это напоминает мне «Славных Парней», когда они идут на ужин, и он ведет ее через кухню к столику, расположенному прямо перед сценой.
Он посмеивается и сжимает мою руку.
- Уверяю тебя, я правда занимаюсь строительством, - я снова смеюсь, когда хостес показывает нам наш столик. Блейк отодвигает мне стул. То, что я находила забавным насколько секунд назад, исчезает. Мое сердце начинает биться немного быстрее от этого милого жеста.
Мы садимся, и нам передают меню. Молча изучаем его.Не понятно, почему я заморачиваюсь. Я знаю, что закажу курицу с пармезаном. Это мой выходной ужин, но я притворяюсь, будто решаю, что выбрать.
- Ты уже знаешь, что хочешь? Поверь мне, ты ни с чем не ошибешься, - я откладываю меню и улыбаюсь ему. Подходит официантка, чтобы принять наш заказ на напитки. Он заказывает пиво, а я бокал красного вина. Я смотрю на него и ухмыляюсь.
- Курица с пармезаном. А ты что будешь?
Он берет оба меню и кладет их на край стола.
- Я буду телятину. Здесь она невероятная, - официантка возвращается с нашими напитками и принимает заказ. Он отпивает пива и смотрит на меня. - Прошлой ночью ты сказала, что родом из Южной Каролины. Тебе нравилось расти там?
Я ненавижу, когда люди спрашивают о моем прошлом. Это всегда ведет к колледжу, а я не очень хочу говорить о нем. Я научилась неплохо избегать эту тему, но все еще ненавижу говорить об этом.
- Я обожала это место. У моих родителей много земли с прекрасным ручьем, который ведет к небольшому озеру. В этом озере я ловила довольно большую рыбу. Когда была ребенком, никогда не сидела дома. На улице всегда было столько занятий. Если я не плавала, то рыбачила, лазила по деревьям или лежала в диких цветах и смотрела на облака. Это было великолепно, - он ухмыляется, пока впитывает каждое сказанное мной слово. Мне нравится, что он кажется заинтересованным в том, что я говорю. Я ненавижу разговаривать о своем прошлом из-за колледжа, но мне нравилось расти в Южной Каролине. Мои родители все еще живут в том же доме, но прошли годы с тех пор, как я была там. Страх держит меня подальше от родителей, и от этого я еще больше скучаю по ним и дому. Мне нравилось лежать в полях, быть окруженной дикими цветами. Иногда я пряталась там часами от мамы или, когда ссорилась с друзьями или парнями. Там я придумала множество историй.
- Звучит невероятно. Ты часто ездишь к ним? - Блейк вырывает меня из мыслей о моем детстве, и я делаю глоток вина.
- Нет, не часто,- я знаю, что он хочет услышать еще объяснения, но больше этого я не расскажу. Подобные вопросы могут привести ко всему остальному. Мои родители злы на меня за то, что я переехала на другой конец страны. Они до сих пор не верят, что Аксель одержимый, жестокий человек. Поэтому они ни разу не приезжали. Я боюсь, что он может раздобыть у них мой адрес. Я уже говорила до этого, что могу быть чересчур драматичной. Вероятнее всего он переехал и забыл обо мне. Но я не очень-то хочу рисковать. Даже ради моих родителей. Я разговариваю с ними по телефону, но не часто. Скучаю по ним, как ненормальная. Я бы хотела, чтобы они увидели, где я живу и чем занимаюсь. Но не знаю, случится ли это когда-нибудь. Они знают, что я писатель, но не знают, что я пишу под именем Лондон. Они не спрашивают, я не говорю.
- Эй, ты еще со мной?
Я поворачиваю голову к Блейку и осознаю, что зашла в свой пузырь скрытности и жалости к себе.
- Нет, прости. Я задумалась о своем детстве. Что насчет тебя? Каким было твое детство?