Подкова на счастье
— Она приедет сюда на следующей неделе, — сообщила ей Трейси. — Ненадолго, только навестить свой дом.
— Это называется «оценочный визит», — объяснила Холли. — С ней приедет сотрудница социальной службы — посмотреть, какая помощь ей понадобится, если она захочет жить в своем доме.
— Что ж, надеюсь, все пройдет благополучно, — вздохнула констебль Эгню. — А вы, девочки, конечно, сделали все, что могли. Молодцы!
— Ах, пустяки, — ответила Белинда и скромно улыбнулась. — Мы и сделали-то совсем немного. Ну, разобрали вещи и покрасили дом. Разоблачили мошенничество на скачках и со ставками. Выяснили, что случилось с деньгами, зарытыми после ограбления восемь лет назад. И, будем надеяться, помогли майору Дугласу снова вернуться к нормальной жизни. Кажется, я ничего не упустила, верно?
— Но ведь мы еще присматривали за Тоби! — напомнила Трейси.
— Да, да, это мы тоже делали, — сказала Белинда.
— Неплохо для одних летних каникул, — заметила констебль Эгню, направляясь по дорожке к патрульной машине.
— Что вы? — крикнула ей вдогонку Холли. — Ведь каникулы еще не закончились!