Пауза (ЛП)

Перед глазами вспыхнуло доверчивое лицо матери, и Трей крепче схватился за руль. Что она рассказала Кэлли? Кем Кэлли их считала? Что она думала о нем? В груди начало покалывать.
Кэлли должна уехать. Мать ясно дала понять: ей хотелось, чтоб Кэлли находилась на ферме, но он ни за что не позволит ей остаться. Ей удалось разбередить старые, давно затянувшиеся раны, и он не позволит этой чокнутой взять под контроль свою семью. Но как вынудить Кэлли уехать и при этом не огорчить мать еще больше?
Он должен отыскать другой способ. Каким-то образом нужно усложнить все для Кэлли до такой степени, чтоб она сама захотела уехать. Но идея должна принадлежать ей.
И тут его осенило: он ничего не знал о Кэлли, даже фамилию. Внутри поднялась паника. Он оставил ее на ферме с самыми любимыми в мире людьми и даже не знал ее фамилию.
Трей развернулся, припарковал грузовик как можно ближе к задней двери и понесся в дом.
— Да где же она? Куда я ее дел? — сам себя спрашивал Трей, перевернул корзину рядом с компьютером и принялся перебирать бумаги.
Он побежал в спальню и открыл ящик прикроватной тумбочки. Просматривал бумаги, что там держал, и надеялся, что искомая визитка затерялась среди моря игнорируемой почты.
Трей натянул чистые джинсы и футболку, после чего помчался в ванную почистить зубы. Открыв шкаф в коридоре, он переложил несколько вещей на полках. В глаза бросились фотографии Лорен и Алекс, и он их взял. Захлопнув дверцу, он вошел в столовую и провел рукой по волосам.
— Да куда я дел эту карточку?
И тут до него дошло… Все еще сжимая в руке фоторамки, он устремился в кухню.
Карточка была прикреплена к доске, именно там, куда мать ее повесила два года назад. Трей сорвал визитку и запихнул в карман.
Он осознал, что по-прежнему держал фотографии, зашагал обратно к шкафу и остановился возле полки, на которую обычно выставлял фото перед воскресными визитами матери.
Трей взглянул на улыбавшиеся лица и поставил снимки на полку.
Он взял мобильник и, особо не раздумывая, набрал номер. За всю жизнь он ни разу не звонил на работу. Никогда не брал отпуск, никогда не опаздывал и не уходил пораньше.
— Здравствуйте, мистер Гиббонс, это Трей О'Брайен, мне… мне нужно разобраться с кое-какими семейными делами. Мне нужен отпуск. Хотя бы на неделю, но если вдруг понадобится больше, я с вами свяжусь.
Обговорив с боссом детали, Трей засунул телефон в задний карман и прошел к двери. Усевшись на откидной борт, натянул носки и ботинки, которые швырнул в кузов, когда Кэлли его выгнала.
Свой дом он покинул так же быстро, как утром покидал ферму. Засыпал гравием то, что осталось от фонтана, который окружала деревянная клумба, сделанная вручную Евой О'Брайен. Раньше клумба резко выделялась на общем фоне, а теперь это был дом для высохших мертвых сорняков.
По пути на ферму Трей вытащил визитку. Шериф округа Уорт Джесс Дил был на несколько лет моложе отца, и О'Брайены всегда выступали в его поддержку.
— Окружной шериф Дил, — ответил он.
Свернув на подъездную дорожку семейной фермы, Трей улыбнулся.
— Шериф Дил, говорит Трей О'Брайен.
— Привет, Трей. Рад тебя слышать. Мама в порядке?
— Потому-то и звоню. Мне тут нужно кое с чем разобраться, и я подумал, вы поможете.
— Разумеется. Что я могу сделать?
Трей остановился возле амбара и, не вылезая из кабины, объяснил шерифу, что ему нужно. Он выпрыгнул из грузовика, улыбаясь во весь рот, и захватил пояс для инструментов.
На крыльце стояли Ева и Лорен, в глазах мелькнуло удивление.
— Утро доброе, дамы, — сказал он с притворным энтузиазмом.
— Привет, сынок. Что ты здесь делаешь? — поинтересовалась мать, как только Трей к ним приблизился.
Глядя на него с подозрением, на крыльцо вышла Кэлли.
— Еще раз доброе утро, чокнутая.
На секунду она замерла и обменялась с женщинами растерянными взглядами.
— Козел. — Склонив голову, Кэлли его разглядывала, словно это был такой пристойный вариант приветствия.
Ева нервно сглотнула, поочередно глядя то на Трея, то на Кэлли. Она явно хотела сделать обоим выговор за неуважение.
— Трей, дорогой, ты сегодня не работаешь?
Он покачал головой и улыбнулся.
— Нет. Я в отпуске.
Ева разинула рот.
— Прошу прощения, что ты сказал?
Энди вывернул из-за угла дома как раз в тот момент, когда Ева повторила слова Трея:
— В отпуске?
— В отпуске, — подтвердил Трей. — Мне нужно помочь Энди. Работы у нас мало, поэтому сегодня я позвонил мистеру Гиббонсу и сказал, что пробуду в отпуске, пока буду вам нужен.
— В отпуске, — глазея на Трея, ровным тоном произнесла Ева.
Энди хлопнул Трея по спине сильнее, чем необходимо, и почти разнес тонкую грань его контроля. Трей повернулся к нему и натянуто улыбнулся.
— Круто, — проговорил Энди. — Помощь мне пригодится. Кое-где нужно починить забор. И я заметил, что после зимнего шторма ставни на заднем фасаде расхлябались.
Из заднего кармана Трей вытащил рабочие перчатки и ударил ими по ладони.
— Окей. Давай начнем.
— Увидимся за обедом, мальчики? — задала Ева вопрос, в голосе все еще слышалось недоумение.
— Да, мэм, — откликнулся Трей и улыбнулся.
Проходя мимо, Ева похлопала Кэлли по руке. Кэлли тепло ей улыбнулась и наблюдала, как они с Лорен отправились в кухню.
Она скрестила руки на груди и подошла к краю крыльца.
— Встретимся там, — усмехнувшись, сказал Энди, вернул ковбойскую шляпу на голову и поспешил прочь.
Кэлли и Трей прекратили улыбаться, своим молчанием они бросали друг другу вызов.
Первой заговорила Кэлли:
— Отпуск, да? — настороженно поинтересовалась она.
— Ага. — Он сверкнул яркой улыбкой, отчего сердцебиение у нее ускорилось.
— Увидимся за обедом.
Его голос теперь звучал тише, а улыбка превратилась в игривую ухмылку.
— Ты определенно меня увидишь. А я, несомненно… увижу тебя.
Ее охватило пламя, всем телом она отреагировала на его слова. В тот момент ее необузданная сторона захотела выйти поиграть. Кэлли представила, как пропускала сквозь пальцы его густые волосы и шептала ему на ухо точно так же, как прошлым вечером делал он. Она ощутила, что шею заливал жар, и поняла, что краснела. Ей нужно выбираться из этой ситуации и как можно скорее. Сегодня утром она одержала верх, но это чувство быстро ускользало.
Кэлли кивнула и попрощалась:
— Козел.
Он приподнял кепку.
— Чокнутая.
Глядя Трею вслед, Кэлли начала опасаться, что правила вновь изменились.
Глава 10
Трей вывернул из-за угла дома, в руках он тащил охапку досок для забора. По лицу стекал пот. Он увидел, что возле клумбы, бежавшей вдоль дома, на коленях сидела Кэлли.
Волосы она стянула в доходивший до середины спины конский хвост. Рукава футболки закатала до плеч. Обычно девчонки так делали для того, чтоб загар не лег типично по-фермерски. Она надела серые спортивные шорты, что подчеркивали все нужные изгибы, будто специально для этого и были созданы. Трею никак не удавалось оторвать от нее взгляд, а проходя мимо, он тихонько присвистнул.
Кэлли обернулась через плечо и сощурилась.
— Прошу прощения? Какого черта ты там разглядываешь?
Трей улыбнулся. Ему нравилась ее дерзость.
— Ты совершенно точно чокнутая. Мы все уже в курсе.
Кэлли поднялась и, стряхнув с колен землю, скрестила руки на груди. Она наклонила голову вбок и внимательно наблюдала, как он сокращал расстояние между ними.
Облизнув нижнюю губу, он слегка ее прикусил и продолжил:
— Но если не придавать значения долбанутости, можно заметить, что ты все-таки женщина... Великолепная женщина.
Он подмигнул и сбросил доски в кузов грузовика.
— Трей, подойди-ка на минутку, — стоя с другой стороны дома, крикнула Ева.
Трей стянул перчатки и прошел туда, где мать и Кэлли сидели на земле и пытались уместить цветущий куст в свежевыкопанную ямку. Его радовало, что мать вновь возилась в земле. Внезапно накатили воспоминания из детства, отчего сердце забилось быстрее.