Любовь как в романе

Похоже, она ошиблась и Брайан все-таки умудрился уснуть за те десять минут, которые прошли с момента ее последнего вопроса.
– Ты уже бывал в Каннах? – повторила она свой вопрос.
– Нет. Должен был в прошлом году, но подхватил ангину за день до вылета. Вместо меня отправился другой журналист.
– Обидно, наверное?
Брайан пожал плечами и, так и не удостоив Джейн ответом, отвернулся от нее. Оскорбленная до глубины души его равнодушием, Джейн снова открыла купленный в аэропорту «Нэшнл джиогрэфик».
«Рядом с Каннами находятся два острова Сент-Онора и Сент-Маргерит, названные в честь основателей монастырей. Согласно легенде в крепости на Сент-Маргарет содержался под стражей знаменитый герой романа Дюма – Железная Маска».
Джейн снова захлопнула журнал и обратилась к соседу:
– Расскажи мне о предстоящем кинофестивале.
Брайан лениво повернул голову, открыл глаза и после минутной паузы спросил:
– Разве ты не навела справки?
Джейн почувствовала, что ее поймали с поличным. Перед выездом в аэропорт она и в самом деле порылась в Интернете и нашла массу интересных фактов о нынешнем Каннском кинофестивале.
– Я знаю только, что в конкурсе будут участвовать девятнадцать картин, представляющие одиннадцать стран мира, – солгала она.
– Только не говори, что намерена посмотреть их все, – с усмешкой ответил Брайан.
– А ты разве нет?
– Джейн, не забывай, что я еду работать, а ты… Кстати, зачем ты отправилась в Канны?
– Ну-у-у, – протянула она, судорожно пытаясь придумать вескую причину. – Я захотела немного развеяться перед тем, как приступлю к следующей книге.
– Пишешь как конвейер, – заметил Брайан.
– Это упрек? – вмиг ощетинилась Джейн.
Она не любила, когда кто-то презрительно отзывался о ее работе. Ведь она вкладывала в свои произведения частицу души. Безусловно, она считалась модным писателем, и ее гонорары поражали воображение начинающих авторов. Однако Джейн Мэдокс никогда бы не села за книгу только ради денег. Для нее это была своеобразная исповедь, возможность снять с души житейскую накипь. И ей становилось обидно, если ее труд воспринимался всего лишь как ремесло или развлечение.
– Вовсе нет. – Брайан выглядел виноватым, но просить прощения не торопился. – Просто поражаюсь твоей работоспособности. Откуда ты только черпаешь идеи?
– Из жизни, как бы банально это ни звучало, – ответила Джейн.
– И о чем же будет твоя следующая книга?
– В тебе проснулся журналист? – ответила она вопросом на вопрос.
– Ну ты же не дала ему уснуть, – парировал Брайан.
– Мой новый роман будет о любви, интригах и закулисных играх.
Брайан усмехнулся.
– Сказала много, а все равно что ничего.
– Больше тебе знать не следует. Во всяком случае пока, – ответила с улыбкой Джейн.
– Тебе не стыдно перед Рут? Ты ведь лишила ее возможности увидеть Канны. – Брайан произнес это беспечным тоном, словно речь шла о том, какое мороженое предпочитает Джейн.
Она дернула плечом.
– Если бы я мучилась угрызениями совести за каждый поступок, то уже давно стала бы пациенткой психиатрической клиники.
– Неужели у тебя совсем нет совести?
– Совесть? – Джейн приподняла правую бровь и лукаво улыбнулась. – А что это такое?
– О, Джейн, сдается мне, ты не так плоха, как кажешься.
– У тебя будет шанс это проверить.
Они смотрели в глаза друг другу и были похожи на двух хищников, сражающихся за право первенства на спорной территории.
– Или Рут понравилась тебе больше, чем я?
– Не говори глупости, Джейн. Ты знаешь, какое действие оказываешь на мужчин.
– Обычно они лишаются ума… а затем и своих денег.
– Так ты еще и меркантильна?
– А ты как думал?!
– Тогда зачем тебе сдался я? У меня нет миллионных счетов в банках. Я даже живу в съемной квартире.
– А я разве сказала, что собираюсь связывать с тобой свою жизнь? – спросила Джейн, отметив про себя, что Брайан феноменально честен.
Обычно мужчины приукрашивали свое материальное положение, желая произвести впечатление на капризную красавицу. Хотя нельзя исключать и того, что Брайан просто избрал другую тактику. Действовал от противного: старался всеми силами убедить Джейн, что он ей не пара. А поскольку все женщины, и она в том числе, обожали поступать наперекор… в общем, Джейн уже почти влюбилась в остроумного и находчивого журналиста.
– Я не любитель кратковременных отношений, – ответил Брайан и снова посмотрел в глаза Джейн.
Она не выдержала его пристального взгляда и опустила ресницы.
– Хочешь сказать, что не намерен заводить со мной курортный роман?
– Я уже сказал, что еду не отдыхать, а работать.
– Тогда как насчет служебного романа? – настаивала на своем Джейн.
– Мы не коллеги.
– В каком-то смысле это так. Мы оба – творческие люди.
– Но я пишу о том, что было на самом деле, а ты сочиняешь сказки для взрослых.
– Однако то, о чем я пишу, вполне возможно.
– Слава богу, женщин, подобных твоим героиням, не так уж много. Иначе мир погряз бы в разврате. Или вымер бы, поскольку в твоих «дамочках» напрочь отсутствует материнский инстинкт. Секс ради секса – вот их девиз по жизни.
– А что плохого в сексе? – понизив голос, спросила Джейн.
Ее рука скользнула по бедру Брайана и замерла на ширинке. Он громко выдохнул, пытаясь справиться с охватившим его волнением.
– Я предпочитаю заниматься любовью, а не сексом, – охрипшим голосом ответил он.
– То есть для тебя неприемлема физическая близость без чувств?
Брайан кивнул. Он старался думать о чем угодно, только не о том, что сейчас делает рука Джейн.
– Вы с Рут очень похожи, – продолжила шепотом Джейн. – Она готова жить без секса годами, если нет подходящего самца.
– Ты и впрямь очень цинична.
– А ты романтичен.
– Это не так уж и плохо.
– Только не для меня.
– Разве ты не была такой же в восемнадцать, когда выскочила замуж за Дугласа?
– Не напоминай мне об этом негодяе! – Джейн резко убрала руку.
Брайан выпустил из легких воздух: то ли от огорчения, то ли от радости, что сладострастная пытка закончилась.
– Ты любила его?
– Как последняя дура!
– Ты самокритична, – отметил Брайан.
– Вообще-то я не люблю самоедства, но в данном случае я готова ругать себя снова и снова. Сколько лет прошло, а я до сих пор борюсь с последствиями несостоявшегося брака.
– Я о чем-то не знаю?
– После ухода Дугласа я так горевала, что перестала есть. У меня развилась анорексия. Врачам чудом удалось меня вытащить с того света. Я весила всего тридцать пять килограммов и при этом считала себя писаной красавицей. Как понимаешь, подобные проблемы не проходят бесследно.
– Я не знал, – тихо произнес Брайан, взяв Джейн за руку. Он слегка сжал ее пальцы. – Ты замерзла?
– Немножко.
– Я могу попросить у бортпроводника плед.
– Нет-нет, не надо, – остановила его Джейн. – Это… это от нервов. Я не люблю вспоминать о Дугласе.
– Я больше не стану о нем напоминать. Обещаю.
Объявили о скорой посадке и попросили застегнуть ремни безопасности. Люди зашевелились в своих креслах. Разговор Брайана и Джейн так и остался неоконченным. Но у них впереди было еще две недели на то, чтобы открыть друг другу свой внутренний мир.
Правда, Брайан не мог справиться с наваждением. Душа Джейн волновала его куда меньше, чем ее тело. Он уже почти созрел для того, чтобы пойти на кое-какие уступки своим принципам. Ну что плохого случится, если он несколько раз переспит с Джейн? Она ведь сама дала понять, что не будет требовать от него никаких обещаний и обязательств. Они оба хотят секса, так зачем противиться своим желаниям?
 
7
Рут дождалась своей очереди и вошла в кабинет доктора Гринберга. Он устало улыбнулся ей, встал со своего кресла, подошел и быстро поцеловал в щеку.
– Привет.
– Привет, Мэтью. Как дела?