Связанная с киборгом (ЛП)
Все пассажиры вокруг них расступились, расчистив пространство.
Пиа подбежала и схватила Брока за руку.
– Остановись, ты же убьешь его.
Наносомы с точностью передавали в мозг Брока, с какой силой он давит на горло.
– Нет, но я сделаю ему очень больно, – он со злостью посмотрел на арканианца и произнес на его языке: – Подумай дважды, прежде чем ограбить здесь еще кого-нибудь, – снова встряхнув вора, он отбросил его в сторону. Арканианец ударился об пол, затем сразу же подпрыгнул и убежал. Его приятель также уже скрылся с места происшествия. У воров нет чести.
Пиа удивленно посмотрела на Брока.
– Когда ты научился разговаривать по-арканиански?
Тогда же, когда выучил французский, китайский, ксенианский, малодонианский, и все известные разговорные языки. После того, как в его мозг вживили компьютер.
– За эти годы я выучил пару слов, – пробормотал Брок. – Вот, – он отдал ей сумку и понял, что опять облажался. Агенты не защищают имущество – их обязанность защищать людей. Как только он побежал за карманником, оставил Пиа уязвимой для похищения или нападения. Брок не выполнил свою работу. Дважды. В первый раз, когда позволил ей далеко отойти от себя, во второй, когда оставил Пиа и побежал за арканианцом.
Если Брок и дальше будет вытворять такое, то, черт подери, зачем он ей вообще нужен?
– Спасибо. Без этой сумки поездка бы стала бессмысленной, мне нужно все, что в ней лежит. Если бы я потеряла свой личный коммуникационный модуль, ничего бы не получилось, – она сощурила глаза. – У тебя нет ПирКома?
– Нет, – его компьютер содержал огромное количество информации. А если вдруг этого было не достаточно, он мог удаленно взломать любую систему и получить все, что нужно.
– А как же ты покупаешь вещи? – Пиа наклонила голову, нахмурившись в замешательстве. – Связываешься с людьми? Придерживаешься расписания?
Она задавала слишком много вопросов, на которые Брок не мог дать ответы, даже если бы захотел. До этого момента он никогда не жалел о том, что стал киборгом. Только не тогда, когда оставшиеся варианты были либо смерть, либо жизнь в состоянии овоща. Но пристальный взгляд такой красивой женщины, заставлял желать его быть тем, кем он был раньше: обычным мужчиной. Боги, лучше бы она оставалась такой же, как и раньше: непокорной, разбалованной занозой в заднице, которая, кроме раздражения, больше не вызывала никаких чувств. Сейчас он бы не отказался увидеть ее такой.
– Ты задаешь слишком много вопросов, – резко ответил он. – Давай поскорее доберемся до шаттла, пока не случилось еще чего-нибудь.
* * * *
ОН НЕ ПРОСТИЛ ее и ту подростковую выходку. Хоть Брок практически ничего не рассказал ей о себе, кое-что, касавшееся специального агента Манна, все равно не сходилось. Даже если принять во внимание их историю и взаимную неприязнь, он все равно казался чрезвычайно несговорчивым, давая ей сжатые объяснения или не отвечая вовсе. А те ответы, которые ей все-таки удалось выудить, были не до конца правдивы, по мнению Пенелопы.
Когда она сошла с лунного прыгуна, то мгновенно узнала Брока, хоть он и отличался от того человека, которого она помнила. Брок всегда был высоким, возвышаясь над ней на треть метра, и это единственное, что не изменилось. Поскольку все остальное даже очень. Грудь стала шире, на руках и бедрах появились мускулы, которых она раньше не замечала. Он не носил обязательную форму для путешествий, которую требовали одевать приезжающих и уезжающих с Террана, но серые облегающие брюки и приталенная рубашка, хорошо демонстрировали его рельефную фигуру. У него всегда было спортивное телосложение, но сейчас мужчина казался намного крупнее, поражая ее воображение.
Но Брок изменился не только внешне – будто став тверже и сильнее – поменялось и его отношение к ней. Специальный агент Манн всегда был отстраненным и беспристрастно выполнял свои обязанности. Теперь черты его лица стали более волевыми, взгляд холоднее, а губы были поджаты, выражая неодобрение. Впрочем, он и раньше не особо-то улыбался. Слышала ли она когда-нибудь, как он смеялся? Пенелопа нахмурилась. Она не смогла этого вспомнить.
Сумка соскользнула с плеча, и Пенелопа ее поправила. Раньше для незрелой подростковой личности, каменная отчужденность Брока была проблемой.
«Я так хотела заставить его заметить меня!»
Но он никогда не обращал на нее внимания. Даже сейчас – не считая того, как он успешно выразил недовольство своим нынешним заданием. Ну, вообще-то она тоже не хотела, чтобы он был здесь! Пиа смогла бы справиться со всем самостоятельно.
Ну да, также, как с арканианцем?
Ладно, за это она даст Броку небольшую поблажку. Если бы не он, она бы потеряла сумку и все то ценное, что в ней было. А задержка для покупки новых вещей могла бы стоить ей встречи с ксенианцами.
Она с изумлением наблюдала, как Брок бросился за вором. Проворные и шустрые арканианцы, петляя зигзагами, умудрялись грабить людей так, что те не догадывались о происходящем. Но так нагло срывать сумку и убегать было редкостью, и потому казалось очень странным, что именно Пенелопа стала их целью. Может, если бы они заметили позади нее Брока, то поняли, что ловкость рук не поможет.
Тут бы даже не помог способ «хватай и беги». Пенелопе показалось, что Брок бежал быстрее, чем обычный человек.
Сейчас капюшон скрывал выражение его лица, но она заметила остроту его взгляда – он улавливал все происходящее вокруг. Увидел. Зафиксировал. Оставил на потом. К какой тематической подгруппе он отнес саму Пенелопу? Задание, которое никогда не хотел? О, черт, только не снова она?
Когда Брок обращался к ней по прозвищу, его губы кривились в усмешке.
Пенелопа пристально посмотрел на него, изучая лицо.
– Почему ты называешь меня Пиа? – спросила она.
– Пенелопа Изабелла Айрон? Твои инициалы, – произнес он хриплым голосом, но Пенелопа кое-что заметила! Явный знак. Его левое плечо дернулось в пренебрежительном пожатии, доказывая, что Брок не верил собственным словам. Движение было едва заметным. Она бы пропустила его, если бы так пристально не наблюдала. Это была часть ее подготовки в качестве посла – Пенелопа изучала язык тела. Она не знала, ликовать ей, или разозлиться на выявленную ложь.
В чем еще он соврал ей?
Ее пульс участился, когда Пенелопу посетила ужасная догадка. На данный момент у нее было только его слово о том, что он назначен ее телохранителем. А тот факт, что Брок когда-то был одним из хороших парней, не означает, что он все также продолжает им быть. У него были причины ее ненавидеть.
Брок душил арканианца, как будто тот был куклой. Что, если он не реальный телохранитель, назначенный ей, а просто замена настоящего? Что, если его завербовали террористы? Что, если он хотел не защитить ее, а похитить? За десять лет его телосложение слишком сильно изменилось. Что, если он вовсе не Брок Манн, а самозванец, выдающий себя за него?
Прищурившись, Пиа пристально на него посмотрела.
– Ты сказал, что вольнонаемный, это правда?
– Правда, – плечи Брока снова дернулись, и у Пиа замерло сердце.
Пенелопа замедлилась. Если это был прямой путь к смерти, она совершенно не спешит дойти до конца.
– Но это значит, что ты с кем-то заключил контракт. Так кто тебя нанял?
– Твоя мать, – он не дернулся.
Но это совершенно не означает, что он не врет. Пенелопа покопалась в сумке и вытащила ПирКом.
– Что ты делаешь? – требовательно спросил Брок.
– Не твое дело, – Пиа ссутулила плечи, чтобы он не смог подглядеть ее сообщение.
«Ты наняла бывшего специального агента Брока Манна быть моим телохранителем?»
Она нажала «отправить». Если ее мама на собрании, то может не проверять сообщения в течение нескольких часов.
Пенелопа надеялась, что ответ придет как можно быстрее. До вылета дипломатического чартера оставалось совсем немного времени. Она поудобнее устроила на плече сумку, но продолжала держать ПирКом, чтобы сразу увидеть пришедший ответ.