День, когда я научился жить
Часть 5 из 6 Информация о книге
И однажды утром, когда надо было вставать и отправляться на работу, он вдруг понял, что так продолжаться не может. Его больше ничто не волновало – любая мотивация исчезла. И не было сил подняться. Смятение, в котором он пребывал, привело к тому, что он начал вообще сомневаться в смысле своего существования. Зачем это все? К чему все это приведет? Непрерывно работать, сражаться с трудностями, чтобы потом явиться в магазин и удовлетворить несколько потребностей, навязанных обществом, ощутив при этом ничтожное и недолгое удовлетворение? А потом опять работать, чтобы в следующие выходные получить ту же возможность? Так что же такое жизнь, как не чередование рабочего остервенения и пустых, эфемерных удовольствий? Его честолюбивое стремление превзойти самого себя и обогнать Майкла по цифрам продаж теперь просто обесценилось. Стало не более чем источником смехотворной мотивации, лишенной всякого реального интереса. А разве имела хоть какой-то смысл сама его работа? Подписывать все больше и больше контрактов… А на черта это, в сущности, нужно? Джонатану было необходимо передохнуть, остановить эту сумасшедшую гонку, отступить назад, чтобы правильно оценить, что же происходит. Надо было решить, чем заполнить остаток жизни. Если уж ему действительно предстоит умереть к концу года, то как он хотел бы прожить эти последние месяцы? Он собрал сотрудников и объяснил, что вопросы личного характера вынуждают его сделать паузу. Его отсутствие не должно ни в какой мере сказаться на их финансовом положении: разделение прибылей прописано в контракте, который каждый из них подписал. Контроль над делами будет осуществлять ассистент. – И долго тебя не будет? – спросил Майкл. Джонатан глубоко вздохнул. На этот счет у него точных мыслей не было. – Сколько понадобится времени, столько и не будет… Анжела от комментариев воздержалась. В этот день Майкл вежливо проводил его до дверей кабинета. – Я прекрасно понял, что что-то не клеится, – сказал он, понизив голос. – Послушай, ты действительно отдохни и подумай над моим предложением. Вернувшись домой, Джонатан побросал в дорожную сумку минимум необходимых вещей, прыгнул в свой старенький белый «шевроле» и выехал на шоссе номер 101, которое вело на юг. Утренний туман уже рассеялся, и ослепительно-голубое небо показалось ему огромным. 6 – Итак, с нами снова Ева Кэмпбелл, наш специальный корреспондент на корте «Флашинг Медоус». – Да, Тони, представьте себе, Остин Фишер только что выиграл первый тур US Open. Он одним махом справился с симпатичным австралийцем Джереми Тейлором, игроком, который занимает сорок третье место в мире. Безупречный матч, по трем сетам счет 6:2, 6:4, 6:3. Остин Фишер стоит рядом со мной… – Ты что, всегда ешь, уставившись в телевизор? – сказала Анжела. Они сидели на террасе кафе возле открытого окна, и Майкл не сводил глаз с экрана телевизора, что висел внутри на стене. – Бьюсь об заклад, что он выиграет турнир. – Гениально! – пропела Анжела со своим неподражаемым сарказмом. – Имей в виду, он побил рекорд побед в турнирах Большого шлема, он… – Это в корне изменит мою жизнь. С этими словами она взяла с тарелки гамбургер и впилась в него зубами. – Ну признайся, это же неверо… Анжела, с полным ртом, перебила его: – Хлоя перестанет будить меня по ночам, ей не будут больше сниться кошмары… – Подожди… – Клиенты станут подписывать контракты не торгуясь… Майкл прыснул со смеху: – Анжела… – Да нет, валяй, продолжай смотреть. Меня же тут нет… – Слушай, ну экран болтается у меня перед глазами, и невозможно не смотреть… – В любом случае ты с успехом сопротивляешься желанию поговорить с дамой, которая сидит напротив. Майкл расхохотался: – А ты, похоже, вовсе не собираешься делать из меня новую мишень для разрядки дурного настроения… Анжела тоже улыбнулась. Майкл налил ей вина. – Как думаешь, Джонатан быстро вернется или застрянет? – спросила она. – Уверен, что вернется. Анжела нахмурилась: – Прошлый раз ты думал как раз наоборот… – Да… но я считаю, что он с собой справится и вернется к работе. Видишь ли, чем больше я об этом думаю, тем больше прихожу к выводу, что он из тех, кому нужно за кого-то или за что-то зацепиться. А здесь он все время в связке с жизнью. – Ты что, решил испортить мне настроение и меня же в этом упрекнуть? Майкл улыбнулся: – Да нет… просто я думаю, что ты попусту тратишь время на всякие надежды. Напрасный труд. – Ты, видно, и в самом деле хочешь испортить мне аппетит? – Ну ясно же было, что у вас сложилась невыносимая ситуация… Анжела вздохнула и откусила еще кусок гамбургера. – До чего же все мужики подлецы и трусы… – Благодарю за обобщение… – И абсолютно не способны брать на себя ответственность… – Ну, о Джонатане этого не скажешь. Анжела пожала плечами: – В тот день, когда я вошла в дом и обнаружила там какую-то девицу с голой грудью, знаешь, что он мне заявил? Никогда не догадаешься. – Ну и что он заявил? – «Это не то, что ты думаешь… это наша новая няня… я наконец нашел…» Майкл снова улыбнулся: – Должно быть, это вызвало у тебя шок. – А я его спросила, уж не подверг ли он няню тестированию на лактацию. Для девочки семи лет. Майкл расхохотался. Анжела откусила еще кусок и принялась жевать, глядя в пустоту. – А хочешь, я тебе кое-что скажу? – спросил Майкл, немного отдышавшись. – Валяй. – Если бы я был на твоем месте, то это я ушел бы из компании. Чтобы раз и навсегда перевернуть эту страницу. – Это моя работа. И я рада, что сюда пришла… – Я только высказал свое мнение. – Ни за что в жизни! Слышишь? – Да я просто так сказал… – А мне теперь придется поднимать Хлою в одиночку, и я же еще должна искать новую работу, а время бежит… Еще чего! – Мне твоя реакция понятна, но тебе надо подумать о своих интересах абстрактно, а не только в зависимости от Джонатана. – Не вечно же мне приносить себя в жертву… Майкл отпил глоток вина. – Послушай, ты не спеши и подумай. Если изменишь мнение, скажи мне. Может, у меня будет к тебе одно предложение.