Лорд Теней (ЛП)
Зара была заложников ситуации; Диего был во всём виноват. - У вас есть специальное снаряжение?
- К сожалению, эта информация конфиденциальна и является тайной Некроситета, - сказала Зара с холодной улыбкой. - Даже для лучшего Сумеречного охотника своего поколения.
Эмма покраснела и села обратно в своё кресло.
- Что это значит?
- Ты знаешь, как люди говорят о тебе в Идрисе, - сказал Зара. Её тон был беспечен, но карие глаза были готовы метать молнии. - Ты как новый Джейс Эрондейл.
- Но у нас ещё есть старый Джейс Эрондейл, - озадаченно сказал Тай.
- Это просто высказывание, - сказал Джулиан, понизив голос. - Это означает, например, что кто-то так же хорош.
Обычно он бы сказал, что нарисует это для Тая. Визуальное представление иногда сбивающих с толку выражений, как «у него голова отваливается от смеха» или «величайшая вещь после хлеба в нарезке»12 вылились в весёлые рисунки Джулиана с пояснениями о реальном значении выражений.
Тот факт, что Джулиан не сказал этого, заставил Эмму посмотреть на него немного резче. Он распушил свои перья перед Центурионами, она понимала это и не могла его винить. Когда Джулиан не доверял кому-либо, запускались все его защитные инстинкты: прятать любовь Ливви к компьютерам, а Дрю -
к ужастикам, необычный способ Тая воспринимать информацию, нарушения правил Эммой.
Джулиан поднял свой стакан воды с блестящей искусственной улыбкой. – Разве не вся информация должна быть распространена между нефилимами? Мы боремся с теми же демонами. Если одна ветвь нефилимов имеет преимущество, разве это справедливо?
- Не обязательно, - сказала Саманта Ларкспэр. Она была одной, из близнецов, которых Эмма встретила накануне. Имя её брата было датским. У них были одинаковые тонкие, как у гончих, лица, бледная кожа и прямые тёмные волосы. - Не каждый имеет уровень профессиональной подготовки, чтобы использовать каждый инструмент и оружие правильно, а не орудовать ими впустую.
- Всему можно научиться, - произнёс Марк.
Тогда, возможно, однажды вы будете посещать Некроситет - и пройдёте обучение, - сказала
Центурион из Мумбаи. Её звали Дивия Джоши.
- Маловероятно, что Некроситет примет ученика, в котором течёт кровь фейри, - сказала Зара.
- Конклав непоколебим, - сказал Диего. - Это правда.
12 Прим.пер. – «величайшее достижение человечества», «восьмое чудо света».
74
http://vk.com/the_dark_artifices 2017
- Думаю, что слово «непоколебим» неуместно, - произнесла Зара. – Я бы сказала, что Конклав традиционен. Они стремятся восстановить разделение между жителями Нижнего мира и Сумеречными охотниками, которые всегда знали своё место. Смешивание создаёт путаницу.
- Я имею в виду, посмотрите, что произошло с Алеком Лайтвудом и Магнусом Бейном, - сказала
Саманта, помахивая вилкой. - Всем известно, что Магнус использует своё влияние с Лайтвудами, чтобы подговорить Инквизитора позволить жителям Нижнего мира освободиться от мер правосудия. Даже для таких вещей, как убийство.
- Магнус никогда бы на такое не пошёл, - произнесла Эмма, прекратив есть, хотя бы и была очень голодна.
- Тем более, Инквизитор не управляет Нижним миром, а только Сумеречными охотниками, - сказал
Джулиан. - Роберт Лайтвуд не мог позволить жителям Нижнего мира освободиться от мер правосудия, даже если бы он хотел.
- Ладно, - произнесла Джессика Босажур, Центурион со слабым французским акцентом и кольцами на всех её пальцах. – Всё равно Соглашение между Нижним миром Сумеречными охотниками скоро будет расторгнуто.
- Никто не собирается его расторгать, - сказала Кристина. Её губы были сложены в тонкую линию. -
Это всё слухи.
- Говоря о слухах, - произнесла Саманта, - я слышала, что Бэйн заставил Алека Лайтвуда влюбиться в него с помощью заклинания, - её глаза блестели, будто не могла решить, считала ли она эту идею привлекательной или отвратительной.
- Это неправда, - сказала Эмма, её сердце быстро забилось. - Это ложь.
Мануэль поднял на неё бровь. Дейн рассмеялся. - Интересно, что будет, когда заклятие спадёт, - сказал он. – В этом случае, плохие новости для жителей Нижнего мира, ведь Инквизитор будет не очень-то дружелюбен.
Тай растерянно оглянулся. Эмма едва ли могла винить его. Ни один из шестёрок Зары, казалось, не заботился о фактах.
- Разве ты не слышал, Джулиан? - сказал он. - Инквизитор не контролируют случаи, когда жители
Нижнего мира нарушили договоренности. Он не…
Ливви положила руку на его запястье.
- Мы все здесь поддерживаем Соглашение, - сказал Мануэль, откинувшись на спинку стула.
- Соглашения были хорошей идеей, - сказала Зара. - Но каждый инструмент нуждается в заточке.
Соглашения требуют доработки. Например, действия магов должны быть регламентированы. Они слишком сильны и слишком независимы. Мой отец планирует предложить Консулу введение реестра магов. Каждый чернокнижник должен предоставить информацию о себе Конклаву и должен быть отслежен. В случае успеха,
реестр будет распространён на всех жителей Нижнего мира. Мы не можем позволить, что бы они бесконтрольно бегали туда-сюда. Посмотрите, что случилось с Малкольмом Фейдом.
75
http://vk.com/the_dark_artifices 2017
- Зара, ты говоришь абсурдные вещи, - произнёс Джон Картрайт, один из старших Центурионов — ему было около двадцати двух, подумала Эмма. Примерно возраста Джейса и Клэри. Единственное, что Эмма могла вспомнить о нём, так это, что у него была девушка, Марисоль. – Ты звучишь, как член древнего Совета,
боящийся перемен.
- Согласен, - сказал Райан. - Мы студенты и бойцы, а не законодатели. То, что твой отец делает, не относится к Некроситету.
Зара возмущенно посмотрела. – Это же просто реестр.
- Я единственный, кто читал «Люди Икс», и понимает, почему это плохая идея? - произнёс Кит. Эмма понятия не имела, когда он вновь появился, но он сидел, лениво накручивая спагетти на вилку.
Зара нахмурилась, потом её лицо посветлело. - Ты - Кит Эрондейл, - сказала она. - Потерянный
Эрондейл.
- Я не знал, что был потерян, - сказал Кит. - Я никогда не чувствовал себя потерянным.
- Это должно быть захватывающе, вдруг узнать, что ты Эрондейл, - произнесла Зара.
Эмма сдерживала желание указать на то, что если вы не имеете так уж и много представления о
Сумеречных охотниках, то узнать, что вы Эрондейл, вам было бы столь же захватывающе, как обнаружить новый вид улиток.
- Однажды я встретила Джейса Эрондейла.
Она выжидательно посмотрела вокруг.
- Ух ты, - сказал Кит. Он действительно был Эрондейлом, подумала Эмма. Ему удалось вставить уровень безразличия и сарказма Джейса в два слова.
- Я уверена, что ты ждёшь не дождёшься, чтобы отправиться в Академию, - сказал Зара. - Поскольку ты Эрондейл, ты, безусловно, там преуспеешь. Я могла бы замолвить за тебя словечко.
Кит молчал. Диана прочистила горло. - Так каковы ваши планы на завтра, Зара, Диего? Есть ли чтонибудь, что Институт может сделать, чтобы помочь?
- Хорошо, что вы упомянули об этом, - сказала Зара. - Будет невероятно полезно с вашей стороны… -
Все, даже Кит, подались вперёд с интересом. - Если вы, после нашего ухода завтра, занялись бы стиркой одежды. Океанская вода быстро портит её, не так ли?
* * *
Наступила ночь, но, несмотря на шум волн, проходящий через её окно, Кристина не могла уснуть.
Мысли о доме терзали девушку. Её мать, её братья. Лучшие последние дни с Диего и Джейми: она вспомнила, что она провела с ними выходные один раз, отслеживая демона в полуразрушенном городепризраке Герреро-Вьехо. Сказочный пейзаж расстилался вокруг них: почти, что утонувшие дома, перистые бурьяны, здания, давно обесцвеченные водой. Кристина лежала на камнях с Джейми под бесчисленными звёздами, и они рассказали друг другу о том, чего хотели больше всего на свете: она – об окончании холодного мира; он - вернуть честь своей семье.