Куда не ведёт дорога
– Скучаешь? – Послышался за спиной звонкий голос Рилл.
Аня обернулась. У той в руках была всё та же кастрюля, но уже доверху наполненная землёй.
– Нет, просто любуюсь видом.
– Да, неплохо, – согласилась Амариллис. – Природа навивает необъяснимое чувство свободы. Сразу становится плевать, что случится через неделю, завтра или даже через час. Одно слово – свобода.
– Большинство людей пугает свобода, – заметила Анна.
– Большинство готово вечно смотреть, как рискуют другие, но никогда не делают того же сами. Однако секрет в том, что если бы не было ни одного рискнувшего, большинству было бы не на кого смотреть, – возразила даитьянка. – Пугает неизвестность.
– А вы часто рискуете?
– Мы? Постоянно! – Кивнула Рилл и, подмигнув, добавила: – Но лично я ни разу об этом не пожалела. Спокойный день растворяется в памяти, а вот сумасшедшие запоминаются навсегда.
– Это рецепт такого дня? – Уточнила Аня, указав на кастрюлю.
– О-о, да. Можно так сказать. Пойдём, покажу кое-что. После моего рецепта ты сегодняшний день точно не забудешь.
Как будто могло быть иначе после всех злосчастных приключений, подумала Анна.
Они вернулись в дом, в камине уже потрескивал огонь. В комнате стало тепло и светло. Лишь лёгкий рыбный запах всё ещё портил настроение. Ирней сидел на диване, уставившись в свой любимый планшет, и даже не обратил внимания, когда Амариллис с грохотом поставила на пол прямо перед ним кастрюлю.
– Подай мне пять чашек, – попросила она у Ани.
Девушка бросила на стол прихваченный из отцовского кабинета трофей в надежде рассмотреть ажурные завитушки на бумаге перед сном и полезла в шкаф.
Заполучив чашки, Амариллис насыпала в них землю, бросила в каждую какие-то семена и достала из кармана небольшой бирюзовый камешек.
– А теперь смотри, – наказала она Ане и, сжав камень в одной ладони, поднесла вторую к первой чашке.
Анна настороженно взглянула на даитьянку.
– Не на меня смотри, на землю! – Засмеялась Рилл. Её большие тёмно-зелёные глаза задорно блестели.
Тогда Аня присела рядом и, как было велено, уставилась на наполненную землёй посудину, чувствуя себе при этом очень глупо. Однако это чувство быстро сменилось другим. Изумлением. Прямо на её глазах из земли появился росток и начал стремительно расти. Через минуту он уже превратился в настоящий цветок, бутон которого напоминал маленькую лилию.
– Ого, – заворожённо глядя на растение, выдохнула Аня.
– Они растут на нашей планете, – пояснила Амариллис. – Отлично помогают нейтрализовать посторонние запахи.
И действительно, лёгкое благоухание цветка заглушало гадкое рыбное амбре.
– Поставь его, пожалуйста, на подоконник, – попросила Рилл и принялась за следующую кружку.
Когда Аня несла новоиспечённый горшок к окну, входная дверь распахнулась, и вошли Никк с Дафной. На парне красовалась новая футболка взамен той, что была перепачкана кровью, а его подруга держала в руках огромную коробку, из которой исходил сладковатый аромат ещё горячего пирога.
– Мы не стали телепортировать посреди комнаты, чтобы никого не смущать, – произнёс Никк, наблюдая за действиями Амариллис. – Но, видимо, зря.
– Сочту это за комплимент, – улыбнулась Рилл, не отрываясь от своего занятия.
– Что это? – Вдруг раздался удивлённый голос Дафны.
Все обернулись. Даитьянка поставила коробку на стол и теперь держала в руках листок, который Анна пару минут назад там оставила.
– Я нашла это у себя дома, – сказала Аня, – случайно прихватила с собой. Там какой-то рисунок, наверно, страница из какой-нибудь книги.
Никк посмотрел через плечо блондинки на серебряный узор и тоже удивлённо вскинул брови.
– Это не просто рисунок, – покачала головой Дафна, взглянув на Аню. – Это карта.
Глава 6. Сны наяву
– Он невыносим, – Чарна нетерпеливо барабанила пальцами по кожаному рулю и внимательно следила за Александром, который разговаривал по телефону в паре метров от автомобиля.
Мир уже давно погрузился в ночь. На мокром асфальте отражалась неоновая вывеска какого-то клуба, ветер изредка доносил оттуда звуки музыки и крики бушующей молодёжи. Помимо этого, весь город окутывало сонное забвение.
– Он переживает за свою дочь, это нормально, – отозвался на заднем сидении Лир, потирая лоб. У фомора болела голова, ему была плевать на родительские чувства мужчины и возмущения подруги.
– Мой отец никогда не интересовался моими делами, – заметила она.
– Возможно, потому что ему было некогда? Под его командованием было несколько тысяч воинов, которые то и дело ходили в бой.
Чарна хотела возразить, но Лир прижал палец к губам, требуя тишины, и прислушался к разговору снаружи.
– …У тебя всё в порядке? Я весь день не мог дозвониться… – говорил в трубку Александр. – Куда? С какими друзьями? А-а, из театрального… Ну хорошо.
Значит, Анна с даитьями, как Лир и предполагал. Он кивнул, соглашаясь со своими собственными мыслями, и продолжил слушать.
– Перед уходом ты не находила, – мужчина бросил взгляд на сидящих в машине и понизил голос, – у меня на столе один документ с золотыми чернилами?
Лир вспомнил, что стол Александра обыскивала именно Чарна, и вопросительно на неё посмотрел. Та отрицательно покачала головой. Фомор нажал на кнопку, и окно автомобиля тихо поползло вниз.
– …с золотыми? – Переспросил в трубке нервный голос.
– Да, такой с надписями на другом языке, – отец сделал паузу. – На чертёж похож.
– Ты слышишь, что она говорит? – Шепнула Лиру Чарна.
Тот махнул рукой, призывая её замолчать, и закрыл глаза, концентрируясь на звуках на другом конце провода.
– Нет, я… ничего такого, – доносился голос дочери. – Ты скоро… домой?
– Боюсь, что не так скоро, как хотелось бы, – с досадой ответил Александр, – придётся задержаться.
– Ладно, – грустно отозвалась Аня, но Лир заметил, как та с облегчением выдохнула.
Получается, карта у девчонки, девчонка у даитий, а даитьи не идиоты. Так даже интереснее. Фомор ухмыльнулся и закрыл окно. Чарна испытующе уставилась на него.
– Карта у них, – пояснил Лир. – Вопрос времени, когда даитьи выяснят, что к чему.
– Что? И что нам делать? – С тревогой спросила фоморка, теребя локон красных волос. – Зачем ты вообще признался ему, что мы были в его доме?
– Нельзя полагаться на чистую ложь, её нужно смешивать в определённых пропорциях с правдой, – покачал головой Лир. – А если бы Анна ему всё рассказала? Александр не стал бы нам помогать, а без него мы не знаем дорогу.
– Разобрались бы с ним как с тем Майклом, – пожала плечами Чарна.
– Да уж, нам очень помогло его бездыханное тело, – с сарказмом ответил Лир.
В этот момент противоположная дверца автомобиля распахнулась. В салон ворвался поток свежего воздуха, и Александр уселся в машину рядом с Лиром. Спор пришлось прекратить.
– Убедился, что с дочерью всё в порядке? – Как ни в чём не бывало осведомился у мужчины фомор и пригладил ворот футболки. Скрывать татуировку на шее теперь не было смысла.
Александр покосился на Лира, но ничего не ответил.
– Весь день хотел спросить, где те двое, что пытались меня прикончить? – Чёрство поинтересовался он вместо этого.
– Тейн и Нагал присоединятся к нам позже, – сказала за Лира Чарна, изучая мужчину в зеркало заднего вида. – Едем?
– Поехали, – кивнул Лир. – Думаю, все здесь хотят закончить это дело как можно быстрее.
Даитьи и Анна сидели у камина и ели морковный пирог. Все были увлечены находкой и уже несколько часов рассматривали карту. Все, кроме Ани. Она никак не могла выбросить из головы телефонный разговор с отцом. Пришлось соврать, чтобы он понапрасну не беспокоился, и на душе было скверно.
– Что тут разбираться? – Твердила рядом Дафна, вглядываясь в схему на листке. – Это план города. Если совместить его со спутником, то даже примитивная земная программа покажет нам, где находится это место.