Невероятная история тетушки Питти (ЛП)
Мельком я увидела себя в зеркале: растрёпанные волосы, поцарапанное лицо, разбитые очки ( что и говорить, красотка! Картину «чистейшей прелести» дополняло платье, усеянное разноцветными пятнами, и разодранные колготки.
Детка, ты что-то ужасно выглядишь сегодня. Заболела или у тебя новая прическа, что-то не пойму? В любом случае, тебе не очень идет! К тому же, она начала водить носом, принюхиваясь, от тебя дурно пахнет. Милая, зайди в ванну, я вчера положила туда новое мыло, земляничное, как ни в чем не бывало произнесла мисс Питти.
Вы это специально? спросила я страшным шепотом.
Кстати, у меня для тебя прекрасная новость! Я только что сама поймала почтового вора! Вот, собираюсь позвонить в полицию, лучезарная наивная улыбка осветила ее лицо.
Нет, вы издеваетесь надо мной! Я была в саду, когда вы чуть не пристрелили Руби! сжав зубы, прошипела я.
Я тоже слышала выстрел, Аспен! Нужно немедленно звонить в полицию! тоже переходя на шепот, сказала Питти, вытягиваясь в мою сторону.
Эти слова полностью меня обескуражили, моя злость испарилась, а глаза стали больше очков.
Мисс! Это вы стреляли в мою подругу! оторопело сказала я.
Аспен, ты пьяна? Очень стыдно! Откуда у меня оружие, милая? Иди домой и хорошенечко проспись! возмущенно выдала старуха и отвернулась к окну.
На какое-то мгновение я засомневалась в собственной правоте и, запутавшись в своих мыслях и воспоминаниях, подумала, что произошедшее в саду мне приснилось. Но посмотрев на свои грязные руки и платье, я поняла, что старуха глумится надо мной или Или по ней все-таки плачет психиатрическая клиника.
Мисс Питти, после длительного молчания успокаивающе заговорила я. Это моя подруга Руби, мы с ней устроили засаду в кустах сирени, для того чтобы поймать вам почтового вора с поличным. Мы долго ждали и случайно уснули, а тут вы со своим ружьем Руби испугалась и побежала Ну и вот вам результат Все вышло так, как вышло.
Питручина еще какое-то время смотрела в окно, но вдруг повернулась ко мне:
А почему ты не пришла вечером? Я же ждала тебя, сказала она так жалобно, что я чуть не заплакала навзрыд, такой она показалась мне старенькой и беззащитной.
Умоляю, простите меня! Я просто У меня возникли некоторые проблемы, ( растерялась я.
Конечно, милая, твои проблемы важнее всяких обещаний, протянула Питти разочарованно.
Да нет же Меня не приняли на работу в издательство, и я потеряла рекомендательное письмо от моей преподавательницы, а потом я поняла, что не смогу юлить и врать, тем более, придумывая ложь на ходу. В общем, мы с Руби были в клубе, и я напрочь позабыла о вас, мисс Питти. Простите меня, пожалуйста, мне очень жаль, что так вышло, я словно сбросила с души камень, признаваясь. Но как только я о вас вспомнила я приехала. Клянусь вам.
Хм, хмыкнула она строго. Значит, этот ужасный запах перегара от тебя? ее суровый вопросительный взгляд заставил меня покраснеть от стыда. Не нужно оправданий, Аспен. Я хочу, чтобы сегодня ты сделала генеральную уборку в доме. Можешь начать сразу. Идем, я покажу тебе, где лежит хозяйственный инвентарь, сказала она и укатила в свою комнату.
Растерявшись от такого неожиданного поворота событий, я поплелась за ней. Внезапно я вспомнила, что ночью не нашла мисс Питти в доме, и спросила:
А где вы были сегодня ночью? Я не нашла вас, когда приехала.
Услышав мой вопрос, Питручина замерла и, медленно развернувшись в инвалидном кресле в мою сторону, с мягкой улыбкой произнесла:
О чем ты, милая? Я спала всю ночь в своей комнате.
Нет, упрямство заставило меня продолжать, вас там не было! Я заходила в спальню, кровать была заправлена и пуста.
Стало совершенно ясно, что старуха что-то скрывает.
Аспен, дитя, ты слишком много выпила этой ночью, издевательским тоном заявила эта загадочная особа.
Мисс Питти, вас не было ни в комнате, ни в доме. Зачем вы обманываете меня?
Милая, тебе все же стоить сменить очки, эти уже не приносят тебе никакой пользы, она продолжила путь в прежнем направлении.
Я плюхнулась на стул и принялась грызть печенье, стоявшее рядом. Мои размышления касались прошедшей ночи. «Странно, почему она не сказала, где провела ночь? Дома ее абсолютно точно не было», думала я, как вдруг заметила на кухонном диване записную книжку. Не слушая голос совести, я медленно встала, подкралась к дивану и осторожно взяла блокнот в руки. Выглянув из кухни и убедившись, что Питти нет поблизости, я стала быстро просматривать страницы:
Офицер Квигли, цирюльник Малкольм, соседка Андреа, дирижёр Александр Маслов, Грязный Джонни я перечитала последнее имя еще раз, подумав, что мне показалось. Какой еще Грязный Джонни? Ей же сто лет в обед! я принялась листать книжку дальше, вчитываясь в ни о чем не говорящие мне имена. Зачем я это делала, мне и самой было непонятно.
Бубновый Король, Плут Роберт, Крапленый Брюс, бурчала я себе под нос в полном недоумении от прочитанного.
Аспен! я подпрыгнула, услышав голос Руби из гостиной, и от неожиданности выронила записную книжку из рук. Моя пострадавшая от соли подруга уже заходила на кухню, прихрамывая и придерживая рукой место чуть повыше бедра.
Руби, ты меня напугала! прошептала я, ныряя под стол и судорожно собирая визитки, посыпавшиеся из блокнота.
Аспен, давай уйдем отсюда. Проводи меня до такси, а то, боюсь, одна я не доковыляю. Где, кстати, старуха? мямлила устало девушка.
Смотри, что это? я показала ей визитки.
«Карты, деньги, без стволов», «Пиковая Дама», «Шулер-дом», «Карточный домик». Хм, думаю, это названия игровых домов. Пойдем отсюда, Аспен, мне что-то так паршиво, снова заканючила Руби.
Она игрок? я недоуменно подняла брови.
Кто она? переспросила Руби.
Мисс Питти, кто же еще?
Аспен, да какая разница? По-моему, она вообще ненормальная. Она чуть не пристрелила меня тридцать минут назад! Как ты вообще можешь у нее работать? Как думаешь, я понравилась тому красавчику, который вез нас из клуба? без перехода поинтересовалась Руби.
Я тоже вспомнила о Мэтью.
Уходим! решительно заявила я.
Одну из визиток я засунула к себе в сумку, а записную книжку вернула на прежнее место.
В условленном месте Мэтью, естественно, уже не было, и нам пришлось идти пешком.
Как думаешь, старуха играет в карты? снова спросила я у Руби.
А что ей еще делать? Игра для нее еще не худший вариант, постановила Руби.
На деньги? не унималась я.
Ну не на любовь же, засмеялась подруга, и я тоже весело захихикала.
Чуть погодя ко мне вернулись прежние грустные мысли:
Но как же нам вычислить газетного вора? Чувствую, она не отстанет от меня, а другой работы-то у меня нет, соображала я вслух.
О, теперь без меня! Эта игра в детективов чуть не лишила меня ноги, заявила девушка.
Руби, я зачем-то стащила одну визитку из ее записной книжки, я достала карточку из кармана и протянула ее своей спутнице. «Карты, деньги, без стволов», мы должны побывать там! Мне ужасно интересно, что в этом месте может делать старушка в инвалидном кресле.
Надеюсь, она не отплясывает там канкан! заливалась смехом Руби. Ну что ж, значит, наша игра в детективов продолжается, заключила она.
Да! согласилась я.
К нашему предыдущему заданию по поимке газетного вора добавляется слежка за выжившей из ума престарелой дамой. Мисс Марпл нервно курит в сторонке, произнесла Руби, и мы опять засмеялись.
В полдень я опять приехала к мисс Питти, чтобы сделать уборку. Я решила попросить позволения пожить в ее доме хотя бы пару недель, чтобы не возвращаться с позором домой. При первой возможности я собиралась выклянчить повторные рекомендации у Роузи Керк, она бы прислала их заказным письмом. Тогда через пару недель я все-таки смогла бы приступить к намеченной практике.
Привет, дорогая, проворковала мисс Питти, как только я зашла.
Джеки радостно подбежал ко мне и лизнул мою ладонь. Я приветственно улыбнулась.