52 Гц (СИ)
Он ткнул вилкой в салат, но Фредди молниеносно отобрала у него кусок помидорки и сунула себе в рот.
— Голодное!.. — смеясь, пробубнила она с полным ртом.
— Или жуй — или хохочи, — предостерег Майкл. — Но не все сразу.
В шатер заглянул Джеймс. Он налил себе кофе из термоса, взял кусок шоколадного торта. Майкл встретился с ним глазами, сдержанно кивнул и тут же отвел взгляд, надеясь, что Джеймсу не придет в голову светлая мысль подсесть к ним.
Впрочем, даже если бы она и пришла — его спас Коди. Не спрашивая разрешения, он упал на стул рядом с Майклом и радостно растрепал Фредди макушку:
— Привет, красотка! Вот это ты подросла! Дай пять! — он подставил ладонь, и Фредди врезала по ней со всего маху.
Они были знакомы — заочно — еще с тех времен, когда Майкл каждую неделю звонил семье по Скайпу, а Коди маячил у него за плечом и передавал всем привет, особенно вон той, рыжей, на которой он обязательно женится, как только она подрастет.
Если бы Майкла спросили, то он бы сказал, что Коди совершенно не подходит на роль его трагически погибшего друга Дэвина. Коди был высоченной каланчой с плечами атлета — бывший баскетболист, стриптизер, серфер. Громкий, веселый, как пьяный медведь. Дэвин — по крайней мере, в книге — был мечтателем и идеалистом, который верил в человеческую гуманность, разум и просвещение. Трудно было представить, что Коди способен это сыграть — у него была абсолютно не та фактура.
— Ну, как дела? — спросил Майкл. — Где сейчас работаешь?
— Да то там, то сям, — отмахнулся Коди, потом спохватился: — Работы полно! Везде зовут! У меня агент — просто зверь, такие роли мне достает!.. Я сейчас хочу сериалами заняться. Зовут кое-куда. Я серьезно думаю, знаешь, — он покачал в воздухе вилкой, — сериалы — это же будущее! Платят прилично, работа стабильная, один не взлетел — идешь в следующий. И очень прибыльно, понимаешь?
— Да, здорово, — Майкл покачал головой, поддерживая на лице улыбку. — Поздравляю.
Судя по всему, дела у Коди шли хуже некуда. Ему давно не доставалось приличных ролей, даже второстепенные становились все больше похожи на камео. А сериалы — это была кабала, как бы Коди ни расписывал их преимущества. Ты связываешь себе руки и не можешь никуда рыпнуться. В конечном итоге за год работы в сериале ты получаешь меньше, чем за несколько месяцев съемок блокбастера. А если сериал оказывается успешным — то из тебя выжимают все соки, вырывают твоему герою руки, ноги, чувство здравого смысла — что угодно, лишь бы удержать зрителя. В итоге ты вообще не понимаешь, кого ты играешь и зачем.
И ради чего?..
Коди жизнерадостно пел, как у него все прекрасно, сколько у него предложений, как он не знает, что выбрать, а Майкл сидел, слушал, и понимал, что Коди впихнули сюда лишь потому, что его агент, а может, они оба троекратно отсосали всему руководству студии.
Фредди, болтая ногами, внезапно пнула Майкла под коленку.
— Эй, коза, — он сморщился, улыбаясь, потер ногу, — следи за конечностями.
— Ой, — весело отозвалась она. — Извини!
Майкл машинально отыскал глазами Джеймса. Тот пил кофе с кем-то из съемочной группы, они тоже что-то обсуждали. Майкл поспешно отвернулся, чтобы Джеймс не успел перехватить его взгляд. Коди перемигивался с Фредди — она моргала ему двумя глазами сразу, дурачась, а он — попеременно, то одним, то другим. Майкл заулыбался: эти двое всегда прекрасно ладили.
— Ты лохматая, как мамонт, — сказал он и протянул руку, чтобы поправить сестре челку. — Чего косу не заплела?
— О! У меня есть расческа! — подхватился Коди. — Помочь?..
— Помочь! — приказала та.
Коди подтянул Фредди к себе вместе со стулом, распустил толстую косу, небрежно заплетенную и кое-как перехваченную резинкой. Прошелся по ней маленькой расческой. Но та была слишком мелкой, путалась в густых вьющихся волосах.
— Начинай с хвостов, — снисходительно посоветовал Майкл, который в вопросах расчесывания этой копны был почти экспертом. — Одной рукой держишь под затылком, второй чешешь. Начинаешь снизу, двигаешься выше.
Коди взялся, как было сказано — и дело пошло быстрее.
— Откуда ты умеешь плести косы? — спросила Фредди, ерзая задницей на стуле.
— А это все умеют, — небрежно отозвался тот. — Это же просто.
— А Майкл вчера чуть не подрался из-за меня! — жизнерадостно сообщила она.
— Кто тебя обидел? — грозно спросил Коди, аккуратно переплетая пряди и приглаживая пушащиеся волосы.
— Никто меня не обижал, наоборот, один человек сказал, что у меня потрясающий цвет волос, и хочу ли я стать актрисой.
— А ты что?
— А я сказала, что не хочу!
— А Майкл?
— А Майкл позвал его отойти, но я все слышала, потому что они никуда не отошли, и он сказал, что у меня будет нормальное детство и чтобы мне больше не предлагали это дерьмо.
— Фредди, — укоризненно сказал Майкл. — Что за выражения.
— Нормальные жизненные выражения! — поддержал ее Коди.
— А я все равно не хочу в актрисы, я хочу быть пиратом, циркачкой или авиаконструктором. А еще укротительницей лошадей, — добавила она спустя мгновение.
— Пиратом быть в сто раз интереснее, чем актрисой! — согласился Коди.
— Майкл обещал научить меня фехтовать! — воскликнула Фредди и взмахнула вилкой в воздухе. — Мы пойдем сразу, как поедим! Хочешь посмотреть?
— Я сам научу тебя фехтовать! — подхватил тот. — Я знаешь, как фехтую? Меня все боятся, вот как.
Он закрепил косу резинкой и опустил руки. Фредди тут же перекинула ее через плечо, придирчиво оглядела и забросила на спину.
— Я побью вас обоих, — заносчиво заявила она.
— Ирландцы сражались вот такими палками, — Майкл продемонстрировал Фредди бутафорскую трость, прокрутил ее в пальцах. — Им было запрещено носить оружие, так что они нашли другой выход.
Фредди смотрела на него во все глаза, задерживая дыхание от восторга.
— А мне можно?.. — она протянула обе руки, и Майкл передал ей трость.
— Только не размахивай во все стороны, это все-таки оружие, хоть и ненастоящее, — предупредил он. — Смотри, вставай вот так… Ноги шире, разверни носки. Колени чуть согни — нет, не так сильно.
Он поставил ее в боевую стойку, показал пару самых простых приемов, которые выучил еще на съемках «Неверлэнда». Фредди с энтузиазмом принялась их репетировать, прыгая по тренировочной площадке и вопя, что она — королева пиратов.
— Иди сюда, королева пиратов, — позвал Коди, взяв вторую трость. Они были легкими, тренировочными — с ними ставили хореографию боев, отрабатывали движения.
Фредди с кровожадным криком бросилась в атаку. Коди, смеясь, отбивался, легко парируя удары, она наседала, гоняя его по всей площадке, хохотала, радуясь каждой маленькой победе. Майкл не выдержал — включился в игру. Рыжий вихрь окружал их со всех сторон, только успевай поворачиваться. Фредди хохотала звонко, задиристо. Когда безудержная инерция унесла ее к краю площадки, Майкл и Коди переглянулись, выпрямились.
— Задала жару, да? — сказал Коди, локтем вытирая лоб. — Вот же счастливый ребенок. Хотел бы я быть таким в ее возрасте.
— Хотел бы я, чтобы она всегда была такой, — сказал Майкл.
— Сзади!
Трость врезалась ему под колени, ноги рефлекторно подогнулись, он упал на колени. Фредди, ахнув, бросила палку, прижала обе ладошки ко рту, с ужасом глядя на него.
— Ты в порядке?.. — Коди тут же оказался рядом, навис. Майкл кое-как сел, согнулся, растирая ушибленное место. Болело адски, отдаваясь аж в щиколотке, колени ныли — кажется, Фредди случайно попала в очень неудачное место. Майкл закатал штанину, ощупал место ушиба. Фредди всхлипывала от ужаса, глядя на него.
— Что ж ты делаешь, — морщась, сказал он.
— На вид ничего страшного, — уверенно сказал Коди. — Просто синяк будет. Я принесу лед.
— Прости, прости меня пожалуйста!.. — Фредди, отмерев, кинулась Майклу на шею, прижалась к шее мокрым лицом.
— Да ладно, ничего, — тот погладил ее по спине. — Все в порядке.