Поцелуй смерти (ЛП)
На подъездной дорожке стоял огромный черный «хаммер». Адам проскочил мимо Куинтена Фоли. Тот выпрыгнул из машины. Его лицо пошло красными пятнами, и Адам понял, что эта скотина попытается устроить ему головомойку за оставленные без ответа сообщения.
– Вы читали сообщения?! – рявкнул Фоли, как только Адам открыл дверцу машины.
– Да пошли вы…
Это до него дошло. Фоли остановился как вкопанный. Адам был уверен, что никто в жизни не смел отвечать ему в таком тоне. Отец Тайлера нахмурился, и красные пятна стали еще ярче.
– Я пытался связаться с вами вчера поздно вечером, – примирительно сказал он, как будто ничего не случилось.
Адам подошел по дорожке к входной двери, и Фоли последовал за ним.
– У нас возникли некоторые проблемы. Я выключил телефон.
– Какие проблемы?
– Самодельная бомба.
– Боже! Как?
Адам подошел к двери и замер с ключом в руках:
– Видите ли, у женщины, которая жила в коттедже за домом, возникли неприятности.
– Ясно, – с сомнением в голосе ответил Фоли. – А Тайлер передал вам, что я хотел?
Адам открыл входную дверь и пропустил вперед посетителя.
– Да. Насчет информации на компьютере моего дяди… – Адам поднялся по лестнице к кабинету. – Ее выкрали вместе с ноутбуком и другими вещами во время похорон.
– Да, Тайлер сказал мне. Думаю, Кэлвин сделал копию этого файла.
Адам вошел в кабинет и включил свет:
– Почему вы думаете, что он скопировал файл?
Секундное молчание.
– Так нас учили. Знаете, военная выучка.
Да, верно. Творится что–то еще, и это может быть связано с дядиной смертью. Адам упал в кресло за столом и повернулся к компьютеру.
– Я просмотрел диски, которые грабители не забрали. Что именно вы ищите?
Фоли придвинул стул:
– Списки с номерами.
Номерами банковских счетов? Адам был удивлен, но промолчал.
– Я не нашел ничего подобного.
Фоли вытянул шею, чтобы осмотреть книжные шкафы, стоявшие в кабинете:
– Их могли спрятать где–нибудь. Не возражаете, если я проверю?
Он не удосужился спросить о пожаре или выразить участие. Его поведение уже раздражало Адама.
– Нет, возражаю. Я осмотрел все, что есть в этой комнате. В книгах и…
– Вы проверили все диски? И Фотошоп, и Квикбук?
– Поверьте мне, я запустил каждый диск.
– Зачем?
Ну вот опять! Отец Тайлера, может, и высокомерный сукин сын, но от него не отделаешься, выставив средний палец.
– Пропало несколько дядиных финансовых отчетов. Я проверил диски, чтобы убедиться, что он не спрятал их по каким–то причинам.
Фоли изучал его мгновение:
– Слушайте, я все вам расскажу. Никто об этом не знает, даже Тайлер.
Ну, черт возьми. Это не новость. Незваный гость не сказал ему ничего удивительного.
– Мы вместе с вашим дядей продавали оружие.
Да чтоб тебя! Адам и не подозревал, что дядя мог заниматься подобной почти противоправной деятельностью. Он ничего не рассказал о бизнесе, когда поделился с племянником своими страхами,
Зачем Кэлвину продавать оружие? Ради денег, конечно. Некоторые страны и группировки по всему миру готовы заплатить огромные деньги лишь бы заполучить самую передовую боевую технику. Но что дядя будет заниматься подобным… Адаму даже в голову такое не приходило.
«Насколько хорошо ты его знаешь?» – спросил он себя. Не особо. Этот человек неожиданно появлялся и исчезал из его жизни. Адам предполагал, что дядя придерживался тех же принципов, которые отец Адама пытался привить сыну. Очевидно, это оказалось серьезной ошибкой.
Сорванная сделка по оружию означает кучу обозленных людей, которые ни перед чем не остановятся. Может быть, именно поэтому дядя опасался, что кто–то планирует его убийство.
– Видите ли, бывают случаи, когда наше правительство не хочет, чтобы общественность узнала, что они поставляют оружие другим государствам, – продолжил Куинтен. – И ведут бизнес через третью сторону.
– Через вас с дядей.
– Совершенно верно. Информация о последних сделках хранилась на компьютере вашего дяди. Я не могу сказать больше, но это совершенно секретная информация. Но могу вас заверить, есть люди, которые не остановятся ни перед чем, чтобы заполучить эти файлы.
– Они убили дядю Кэлвина?
– Нет. С чего бы?
– Немногим более двух месяцев назад я посетил дядю на его вилле на Сиросе. Он беспокоился, что его могут убить. Он не мог сказать мне, кто это или о чем идет речь, – хотел защитить меня.
Фоли с удивлением посмотрел на Адама:
– Он не отправлял мне никаких сообщений и не пытался предупредить.
– Вы бы предупредили его?
Собеседник не ответил. Да и не надо. Адам ответ знал. Этот человек не любит родного сына. Зачем ему защищать делового партнера?
Глава 21
Уитни закончила разговор и пошла по подъездной дорожке проверить, как там собаки, потому что оставила Лекси, Мэдди и Да Винчи в машине Адама. Район здесь был достаточно удален от моря, и океанский бриз не нес такую прохладу, как в Ла Джолла. Если Джаспер вскоре не управится, то придется попросить Крис выпустить собак на одну из собачьих площадок.
Уитни просунула в окно голову:
– Как вы тут, ребята?
Лекси в ответ лизнула хозяйке щеку, Мэдди запрыгала, а Да Винчи приоткрыл глаз, секунду смотрел на Уитни и опять уснул.
– Я скоро, – пообещала она и пошла обратно к офису. Снова ожил мобильник. Звонила секретарша Рода Бэбкока.
– Мистер Бэбкок в Ла Джолла, снимает показания под присягой. Он зарезервировал днем столик в «Старз» и хотел, чтобы вы к нему присоединились. Ему нужно с вами поговорить.
– Ладно, – нехотя согласилась Уитни и нажала «отбой». По дороге сюда пришлось заехать в универмаг «Уолмарт»: купить несколько смен одежды и кое–какие туалетные принадлежности, но оплачивать дорогие рестораны денег не было. Что поделаешь? Придется.
Уитни вернулась в офис и обнаружила, что Крис уже закончила. Телевизор показывал заводчицу с собаками в комнатке. Очевидно, Джаспер наконец заинтересовался дамой, пока Уитни выходила.
Она увидела, как Джаспер пытается пристроиться сверху на собачку. Та то и дело сбрасывала его. В конце концов, загнав ее в угол, он забрался на нее. Только песик приступил к делу, как Крис встала на колени, схватила его и быстро сунула пенис в сборник спермы. Заводчица стала “доить” Джаспера, и Уитни отвернулась.
Смотреть на это было не в ее силах. Вместо того она проверила голосовую почту. Одно сообщение поступило от клиента, отменившего прогулку, другое от Триш.
– Позвоните мне, как только сможете. Я беспокоюсь.
Очевидно, Триш посмотрела по телевизору утренние новости. В голосе безошибочно звучала тревога. Забота знакомой невольно тронула Уитни. Кроме Адама не было никого, кто бы за нее переживал.
– В свете всего, вам негде остановится, нет одежды… или еще чего–нибудь. Почему вы не рассказали мне, когда утром водили на прогулку Бренди?
Утром Уитни спешила, когда забирала собаку погулять. Триш, должно быть, принимала душ в это время. Уитни прогуляла Бренди и сразу уехала. Ей нужно было прогулять еще одного пса, заехать в «Уолмарт» до того, как привезти сюда Джаспера. Она позвонила в галерею, но наткнулась на автоответчик.
– Триш, это Уитни. Со мной все в порядке. Расскажу все днем. Я встречаюсь с Бродериком Бэбкоком за ланчем в «Старз». После заеду в галерею.
К тому времени, как Уитни получила назад весьма унылого Джаспера и поехала к югу, у нее еле–еле нашлось время припарковать машину в подземном гараже, чтобы собакам не было жарко, и все–таки успеть в ресторан к назначенному сроку. Она ворвалась в «Старз» с развивавшимися как флаг волосами. В дальнем конце зала ее ждал Бэбкок.
Адвокат встал и протянул руку.
«Оделся как на обложку мужского журнала, – подумалось Уитни. – А я ходячая реклама бездомной».
– С вами все в порядке? – спросил адвокат, сведя брови. – Я слышал о бомбе и пожаре по радио, пока ехал сюда.