Академия. Вторая трилогия
Они поймали ее в ловушку, расспрашивая о плотских чертах духовных голосов. А после этого извратили смысл ответов и обвинили ее саму в том, что она наделяет святых духов бренной плотью!
Все это — зловредные испарения. А в Чистилище можно ожидать любых, и куда худших, судебных разбирательств. Здесь нельзя быть ни в чем до конца уверенной — например, в том, что тот, кто называет себя господином Бокером, на самом деле друг, а не враг.
— Что это? — спросила Жанна. — В чем состоит этот единственный вопрос, на который мне нужно будет ответить?
— Все признают, что у искусственно созданных человеком механизмов может быть некое подобие мозга. Вопрос же состоит в том, есть ли у таких созданий душа?
— Только Единый Творец, Господь наш, обладает силой сотворять души.
Господин Бокер улыбнулся.
— Мы, Хранители Веры, совершенно с тобой согласны. Создания с искусственным интеллектом отличны от нас, людей, своих создателей. У них, в отличие от нас, нет души. Они — всего лишь машины. Механические аппараты со сложным искусственным мозгом, который работает на основе электронных программ. Душа есть только у людей.
— Если вам уже известен ответ на вопрос, зачем же вы спрашиваете меня?
— Чтобы убедить недоверчивых! Сперва — тех, кто будет слушать тебя в Колизее сектора Юнин, потом — весь Трентор, всю Империю!
Жанна задумалась. Ее инквизиторы тоже всегда знали ответы на вопросы, которые задавали. Господин Бокер кажется искренним и чистосердечным — но такими же были и те, кто заклеймил ее как ведьму и послал на костер. Господин Бокер заранее назвал ей ответ, причем такой, с которым согласится любой здравомыслящий человек, — однако Жанна не была вполне уверена, что здесь не кроется какой-нибудь подвох. Она не понимала, чего на самом деле хочет тот, кто называет себя господином Бокером. И даже распятие, которое священник, вняв ее мольбам, держал перед нею во время казни, — даже распятие не защитило ее от едкого маслянистого дыма, от яростного, неумолимого пламени…
Господин Бокер сказал:
— Так что, согласна ли Роза Луары стать нашим защитником?
— А эти люди — те, кого я должна убедить… Они тоже происходят от Карла из дома Валуа, Великого и Истинного короля?
Глава 5
Когда Марк пришел в «Брызги и понюшки», где у него была назначена встреча с давним приятелем и коллегой, Нимом, он ужасно удивился, обнаружив, что Ним уже поджидает его там. И, судя по расширенным зрачкам Нима, он просидел здесь почти целый день.
Марк спросил:
— Что, здорово поддач? Стряслось что-нибудь? Ним покачал головой.
— А ты все тот же, старина Марк, непосредственный, как тот кулак! Первым делом прими затяжку этой дури. Она, правда, нисколько не утоляет жажды — наоборот, эта штука на раз высушит тебе все мозги… Но какая разница? На вот, вдохни…
Наркотик, который подсунул Марку Ним, оказался чем-то высушенным и растертым в тонкий порошок. На вкус он немного отдавал мускатным орехом и был едким, словно злобное насекомое с ядовитым жалом. Марк вдыхал его по чуть-чуть, сперва одной ноздрей, потом другой. Он хотел сохранить более-менее ясную голову к тому времени, когда Ним заговорит с ним о службе — какие там ведутся разработки. А потом уж можно будет и «полетать» немного, расслабиться.
— Тебе это может и не понравиться, — сказал Ним. — Это касается Сибил.
— Сибил! — Марк рассмеялся, но смех его прозвучал немного неестественно. — С чего ты взял, что меня это колышет?..
— А ты сам мне рассказывал. Помнишь, когда мы с тобой в прошлый раз вместе накачались?
— Черт!.. — От этой дури он что-то становится слишком болтливым. И что еще хуже — он потом совершенно не помнит, о чем болтал.
— Не такая уж это и государственная тайна… — Ним ухмыльнулся.
— Это так заметно? — Марк знал, что его приятель Ним меняет женщин чаще, чем сам он — нижнее белье, но все же хотел убедиться, что со стороны Нима ему ничего не грозит в отношении Сибил. Его Сибил. — И что там про нее?
— Тому, кто победит большого дядю в Колизее, достанется много чего хорошего…
— Без проблем! — заявил Марк. — Это буду я.
Ним запустил пальцы в свои огненно-рыжие волосы и сказал:
— Все никак не пойму, за что я люблю тебя больше — за твою скромность или за редкостный дар предвиденья будущего? Наверное, все-таки за скромность. Точно! Так мне больше нравится.
Марк пожал плечами.
— Ну, она, конечно, хороший специалист…
— Но ты — лучше.
— Мне просто больше везет. Они поручили мне Разум. А Сибил отдали Веру.
Ним окинул приятеля затуманенным взглядом и еще раз глубоко затянулся дурманящим дымом.
— На твоем месте я бы не стал недооценивать Веру. Она пробирает людей, цепляет их чувства, а от чувств не так-то просто отделаться.
— Это точно… Они со временем непременно вылезают наружу.
— А свет разума проливается наружу непрерывно, а?
— Если нервные клетки у тебя восстанавливаются — то да. Ним посмотрел на просвет склянку, проверил, не осталось ли в ней хоть немного наркотика, и хитро подмигнул Марку.
— Ну, тогда, наверное, тебе не нужен маленький совет, который мог бы дать тебе старый добрый друг…
— Что за совет? Я не слышал пока никаких советов. Ним захихикал.
— Если где-нибудь в твоих невосстановленных нервных клетках найдется место обыкновенному здравому смыслу, ты, конечно же, быстро-быстро завяжешь со всякими порывами помогать Сибил и не станешь улучшать ее симулятор. А еще лучше — ты притворишься, что хочешь ей помочь, а сам посмотришь, что интересного она придумала, и применишь на своем симе. Но на самом-то деле ты будешь подыскивать подход к самой Сибил, ну, и к ее симу тоже. Народ говорит, этот сим — просто кошмар какой-то.
— Я его видел.
— Ты видел только часть его. А представь, что будет, когда она запустит его на полную катушку?
— Мы каждый день работаем над…
— Ну, что ты видел? Упрощенную версию сима. А твоя Сибил возьмет да и вставит в него полную псевдопсихику.
Марк нахмурился. Он знал, что ведет себя по отношению к Сибил немного легкомысленно — в том, что касается их совместной работы. Но прежде это не особенно его волновало. Может, напрасно?
— Она не станет…
— А ведь может! Большие парни, что сидят наверху, положили на нее глаз.
Марк внезапно ощутил приступ жгучей ревности, однако сумел не выдать своих чувств.
— Э-э-э… Спасибо, что подсказал.
Ним мотнул головой и лукаво ухмыльнулся.
— Может, ты и не просил совета, но ты будешь полным придурком, если не примешь его к сведению.
— А что там за куча всего хорошего, которая достанется тому, кто выиграет?
— Про что это ты, парень? Ты хочешь сказать, что я не упомянул в самом начале, что все рассчитано на тех, у кого амбиций выше крыши?.. Быть не может! И совет мой опять же…
Марк еще разок вдохнул дурманящего снадобья — глубоко, обеими ноздрями.
— Я, ясное дело, взял твой совет на заметку.
— По всему видно, там заваривается большая буча. Дела будут еще те, я тебе говорю! Тебе пока кажется, что все готовится только для одного сектора — так вот, не все так просто. Я тебе говорю, на этот цирк придут пялиться людишки со всего Трентора. Это точно. Проверено!
— Оно и к лучшему, — сказал Марк, хотя в эту минуту его желудок свернулся клубком, словно его внезапно столкнули с обрыва в бездонную пропасть. Да, опасно жить во время настоящего культурного Возрождения… А может, это ощущение пустоты под ногами — просто действие наркотика?..
— То есть я хочу сказать, Селдон и тот парень, который вьется вокруг него, как ручная собака, — Амариль, кажется, его зовут, — короче, ты что, думаешь, они сдали вам этих симов потому, что не могли сами справиться, сами не могли их раскрутить, а?
Марк «принял на грудь» еще пару затяжек, а потом ответил:
— Нет. Потому, что я — лучший!
— Приятель, ты ведь гораздо ниже их обоих по положению на чертовой служебной лестничке — понимаешь? Друг мой, разуй глаза — ты же просто расходный материал, мусор!