Коттедж «Жимолость»

Коттедж опять невидимой стеной стоял между ними. Сара подождала, пока официантка не отойдет от стола. Потом она предложила:
— Я бы хотела сменить тему. Я сыта по горло беседами обо мне и коттедже. Лучше расскажите о себе.
Он нахмурился.
— Я рассказал бы, если бы думал, что вам действительно интересно.
— Но мне интересно!
— Настолько интересно, что вы находитесь здесь по принуждению? — вызывающе произнес он. — Настолько интересно, что вы считаете меня своим врагом? — Тон его был резким, а в глазах светилась обида.
Сара пожала плечами.
— Если не хотите, не рассказывайте. Я думала, что это поможет убить время.
— Вы уже считаете этот вечер невыносимо скучным?
— Скажем так, у меня бывали и лучшие вечера.
Он сердито дернул головой и вонзил нож в бифштекс. В этот момент к ним подошла Джой Вудсток.
— Джеррет! — воскликнула она. — Я проходила мимо, и мне показалось, что это ты. Я просто не могла не подойти. — Она даже не взглянула на Сару. Все ее внимание было приковано к ее партнеру.
Он вскочил.
— Джой, какая приятная неожиданность! Ты присоединишься к нам?
— Господи, конечно, нет, — рассмеялась девушка. — Я уже поела и, в отличие от тебя, не бываю здесь так поздно.
Наконец она взглянула на Сару, но на ее лице не было улыбки, она смотрела с очевидной враждебностью. Было ясно, что она недовольна ситуацией. Если раньше Сара склонялась к тому, чтобы поверить словам Джеррета о том, что у него с Джой лишь дружеские отношения, то теперь засомневалась в этом. Девушка была рассержена, чего не должно было быть, если бы у них не было серьезных намерений по отношению друг к другу. Возможно, он пренебрег ею ради минутного удовольствия. Может быть, он был таким же негодяем, как Тони, флиртуя с другими девушками за спиной у Джой. Саре неожиданно стало жаль ее.
Она ждала объяснений от Джеррета, но их не последовало. Он только сказал:
— Очень жаль. Мы с Сарой с удовольствием побыли бы в твоем обществе, не так ли?
— Он пожалел меня, — ответила Сара. — Извините, что заняла вашего приятеля на этот вечер.
Джеррет нахмурился при этом неожиданном ответе. Джой выглядела удивленной, потом улыбнулась и с обожанием посмотрела на Джеррета.
— Он такой добрый, у него золотое сердце. — Она наклонилась и поцеловала его в губы. — Встретимся завтра, дорогой. — Джой снова улыбнулась Саре, но за этой улыбкой крылась угроза. Руки прочь, как бы говорила она, это мой мужчина.
Когда она ушла, Сара сказала:
— Джой была совсем не рада видеть нас вместе. Думаю, что вы лгали, когда говорили, что между вами нет ничего серьезного.
Он покачал головой.
— Вовсе нет. Просто она была удивлена.
— Удивлена? — переспросила Сара. — Я бы сказала, шокирована и рассержена. Знаете, что я думаю? Вы такой же, как все мужчины. Наверное, вам кажется смешным и глупым быть верным одной девушке.
Казалось, он был поражен ее неожиданной атакой.
— Это ваше мнение о мужской расе в целом, не так ли?
Сара кивнула.
— И как же вы пришли к такому заключению?
— На основании собственного опыта, — коротко ответила она, понимая, что на самом деле ему это не может быть интересно.
Густые брови поднялись.
— Ну-ка, расскажите мне об этом.
— Почему я обязана это делать? — возмутилась Сара. — Достаточно сказать, что меня предали.
— Как его звали?
— Зачем вам это?
Джеррет пожал плечами.
— Иногда это помогает рассказывать. Это произошло недавно? Именно из-за этого вы такая колючая?
— Вообще-то, недавно, — ответила Сара, опять не сдержавшись, — но на мое отношение к вам это не повлияло.
Это было неправдой, потому что она уже отнесла его к той же категории.
— Вас беспокоит только ситуация с коттеджем?
— Конечно! А что же еще?
— А не мои поцелуи? Не то, что я причесывал ваши волосы? Не мои слова о вашей красоте? — При этих словах он внимательно смотрел на нее. Его глаза фиксировали каждый нюанс выражения ее лица, замечая слабый румянец, неуверенность, сомнение.
— Разумеется, нет, — снова солгала она, виновато и в то же время нахально глядя ему в глаза. — Если хотите знать правду, я не выношу вас.
Он рассмеялся, громкий хохот заставил других посетителей оглянуться на них.
— Но вас тянет ко мне вопреки вашей воле? Вот в чем суть, не так ли?
Сара не представляла, как он смог догадаться об этом. Ей оставалось только попытаться сделать хорошую мину при плохой игре.
— Вы сумасшедший. Вы тот, кто бы заинтересовал меня в последнюю очередь.
Его губы дернулись, глаза сверкнули.
— Мне почему-то кажется, что вы лжете.
— Зачем мне лгать? — угрюмо спросила Сара. — Как меня может привлекать человек, который хочет лишить меня наследства?
— Обстоятельства не имеют ничего общего с влечением. Оно приходит, когда вы меньше всего его ждете. — Его голубые глаза были острыми и проницательными, и в то же время ласковыми.
— Возможно, — признала она через силу. — Но не в данном случае, не с вами. Когда вопрос будет решен, я ни за что не захочу увидеть вас снова. — Еще раз она попыталась бросить ему вызов.
— Что, очевидно, означает, что вы признаете, что коттедж «Жимолость» принадлежит мне? — Когда он говорил это, на его лице была довольная улыбка.
— Нет, не означает, — растерянно ответила Сара.
— Но если окажется, что вы правы, — а это очень сомнительно, — и вы приедете жить сюда, то, вне всякого сомнения, мы будем время от времени встречаться. — Его холодная улыбка была необычайно самоуверенной.
— Не встречались бы, если бы я могла что-нибудь с этим поделать, — в отчаянии сказала Сара, в то время как эта мысль заставила ее сердце заколотиться.
Они почти закончили еду, когда Джеррет произнес:
— Мне очень понравился этот вечер. Нужно повторить его. Как насчет завтра?
Сара посмотрела на него широко раскрытыми глазами.
— Если повезет, и вы получите письмо мистера Кирби и ответите на него, меня завтра здесь не будет. И вообще… Я думаю, что вы собираетесь встретиться с Джой.
Он пожал плечами.
— Я встречусь с ней. — Сара похолодела. — Только мимоходом. Она работает у меня.
— Вот как? — Изящные брови Сары поднялись в очередной раз. — Что же она делает? — Этого она совершенно не ожидала.
Ее удивление развеселило его. Джеррет широко улыбнулся.
— Она ухаживает за моими лошадьми.
— Вашими лошадьми? — переспросила Сара, пораженная еще больше.
— Как славно вы удивляетесь, — заметил он, смеясь. — Джой отлично управляется с ними.
— Она выглядит такой… нежной. Сколько же у вас лошадей?
— Всего две.
— И вам приходится нанимать кого-то, чтобы ухаживать за двумя лошадьми? — изумленно спросила Сара.
Это казалось бессмысленным. Очевидно, он придумал эту работу для того, чтобы Джой была всегда под рукой, когда ему хотелось поразвлечься.
— Иногда мне приходится покидать дом по работе, — пояснил он. — А их нужно выезжать. Она не только выезжает их, но и чистит конюшню, и делает всю остальную работу. Она бесценна для меня.
— Почему же вы держите их, если у вас нет времени ухаживать за ними? — спросила Сара, чтобы что-то сказать.
— Потому, что я люблю лошадей, и когда у меня есть время, катаюсь на них. Это отличный отдых.
— Какая же работа отнимает у вас столько времени? — Она гадала, ответит ли он на этот раз на ее вопрос.
— Я занимаюсь недвижимостью, — объявил он и, как если бы это было совершенно неинтересным, сменил тему. — Вы катаетесь на лошади, Сара?
Она пожала плечами.
— Не очень хорошо. Я каталась на лошади моего знакомого много лет назад, но я не профессионал.
Он неожиданно улыбнулся.
— Тогда завтра вы должны прийти и посмотреть моих лошадей, и мы покатаемся на них вместе, ладно?
  
5
 
— Куда это вы направляетесь? — подозрительно спросила Сара, когда Джеррет Брент проехал, не останавливаясь, мимо коттеджа «Жимолость». Они закончили вечер в ресторане в неестественном молчании. Половина бутылки шампанского «Редерер» осталась недопитой. Какая трата денег, подумала она. На эту сумму они с матерью прожили бы две недели.