Слишком похожие

Бобби! Как она сразу не догадалась! Вот кто может ей сейчас помочь!
Кортни аккуратно припарковалась у супермаркета и достала из сумочки сотовый телефон. Найдя в адресной книге нужный номер, она нажала на «вызов». После трех длинных гудков из трубки донесся радостный голос Бобби Вэллера, ее верного друга и адвоката:
– Привет, Кортни, как дела?
– У меня большие неприятности… – произнесла Кортни и почувствовала, как предательски слезы снова норовят испортить ей макияж. Во второй раз за день – это уже слишком!
– Что стряслось? – мгновенно встревожился Бобби.
Он-то испытывал к Кортни далеко не дружеские чувства. Несмотря на то что они давно договорились быть друзьями, Бобби все-таки надеялся на то, что Кортни прозреет и передумает. Он был давно в нее влюблен. Мэг не ошиблась, именно Кортни повлияла на решение Бобби развестись.
Впрочем, она являлась не единственной причиной. Сцены ревности, которые Мэг регулярно устраивала своему мужу, в конце концов измотали его. Ему надоело постоянно оправдываться и осматривать свой костюм перед возвращением домой. Раз Мэг увидела на лацкане пиджака чей-то волос (возможно, ее собственный) и устроила Бобби такой скандал, что он неделю избегал соседей.
Когда же Бобби познакомился с Кортни Милз, то сразу понял, что она именно та женщина, о которой он мечтал всю жизнь. Истеричная Мэг окончательно перестала его интересовать, не вызывая никаких эмоций, кроме раздражения.
– Мы можем встретиться?
– Да, конечно, – охотно согласился Бобби. Внезапно он вспомнил, что уже опаздывает на судебное заседание, и извиняющимся тоном добавил: – Через полтора часа подойдет? Я подъеду в твою студию.
– Нет, только не в студию, – спохватилась Кортни. – Я потом объясню… но лучше давай встретимся в «Королевском льве».
– Договорились. Не переживай, мы все решим, – заверил ее Бобби.
Обычно его слова внушали ей спокойствие и уверенность в будущем успехе, но сегодняшнее событие было не простой неприятностью, это была катастрофа.
 
3
Майкл нервно расхаживал по кабинету, не зная, что предпринять. Отозвать из продажи коллекцию – сущее безумие, но и ощущать себя вором было невыносимо.
Никогда прежде он не видел в глазах красивой женщины такую жгучую ненависть. И страшнее всего было осознавать, что столь сильное чувство она испытывала по отношению к нему.
Значит, эта та самая Кортни Милз, о которой он слышал массу противоречивых сведений. Критики называли ее «молодым дарованием», а Мэг как-то отозвалась о ней как о «коварной разрушительнице семей».
Наконец Майкл принял решение. Он быстро выдвинул верхний ящик стола, достал из него потертую записную книжку в кожаном переплете и нашел номер Мэг. Он и не думал, что вновь позвонит ей.
Их роман был мимолетным приключением. Причем это был выбор самой Мэг. Она не раз утверждала, что ей не нужны серьезные отношения с мужчиной. В подтверждение своих слов она однажды просто ушла от него, оставив записку. Это было самое короткое любовное послание в жизни Майкла: «Прощай. Не ищи меня. Все кончено».
Нельзя сказать, что, прочитав записку, Майкл огорчился. Напротив, ему показалось, будто с его души свалился тяжелый камень. Он не любил Мэг и не видел у их отношений никакого будущего. Они хорошо проводили время вместе. И, кроме приятных воспоминаний, их связь ничего не оставила в сердце Майкла.
Он набрал номер и прижал телефонную трубку к уху. Мэг ответила после нескольких гудков. Ее веселый голос развеял последние сомнения Майкла.
– Привет, – сказал он. – Узнала?
– Майкл? – удивленно спросила она. – Какими судьбами? Неужели ты вспомнил обо мне? – Она неприятно хохотнула.
– Как ты могла обмануть меня и Кортни? – без обиняков спросил он.
– Эй, выбирай выражения, дорогой, – строго произнесла Мэг, но ее серьезности надолго не хватило, и она снова рассмеялась.
– Это ведь ты все подстроила.
– Не понимаю, о чем ты говоришь, – протараторила Мэг.
– Все ты прекрасно понимаешь. – Обвинительный тон Майкла становился все более угрожающим. – Ты подбросила мне идею об Эшере, зная, что твоя работодательница разрабатывает на основе его графики новую коллекцию.
– Если у тебя плохая память, Майкл, то могу тебе напомнить, что это ты постоянно ныл, жалуясь на нехватку идей и вдохновения. Вместо того чтобы благодарить меня…
– Кортни только что была у меня, – перебил ее Майкл. – Она намерена подать на меня в суд.
– Не беспокойся. Тебе ничто не грозит. Ты ведь оказался первым, не так ли?
– Кортни ненавидит меня, – продолжал Майкл.
– Какая жалость! – с ехидством воскликнула Мэг.
– Она хороший человек и талантливый дизайнер. Неужели ты не понимаешь, какой урон ее репутации нанесла своей дурацкой выходкой? Это не шутки, Мэг.
– Ой-ой-ой! – Мэг усмехнулась. – Бедняжка Кортни рвет на себе волосы. Надо же, в кои-то веки ее опередили.
– Что она тебе сделала, Мэг? Почему ты так ее ненавидишь?
– Майкл, хоть это и не твое дело… – Мэг вздохнула. – Кортни только создает видимость милой, наивной простушки, этакой святоши. На самом деле она лицемерная и подлая змея, которая только и ищет случая ужалить кого-нибудь побольнее.
– Ты ничего не перепутала, Мэг? По-моему, ты говоришь о себе.
– Кортни увела моего мужа, – со злостью сказала, точно выплюнула, Мэг.
– Вот как? – озадаченно произнес Майкл. – Кортни вышла за него замуж?
– Ха! Ничего подобного. У нее до сих пор хватает наглости утверждать, будто они с Бобби только друзья. Но я-то знаю, что просто так Бобби не ушел бы из семьи. У него была уйма любовниц, и я готова была закрыть на них глаза, но… но Кортни было мало просто спать с чужим мужем. Ей зачем-то понадобилось разбивать нашу семью. Она постоянно нашептывала ему обо мне всякие гадости и в конце концов добилась своего: Бобби бросил меня.
– Откуда тебе все это известно? Только не говори, что Кортни сама тебе об этом рассказала?
– Вовсе нет. Она думает, что мне ничего не известно. Ей удобнее полагать, что Бобби развелся со мной из-за несовпадения характеров.
– Все равно, Мэг, ты не имела права так поступать с Кортни. Она доверяла тебе.
– Я тоже доверяла ей! А потом осталась одна. Если бы ты знал, как мне хотелось ее придушить каждый раз, когда я заходила в ее кабинет в качестве ассистентки. Она относилась ко мне, как к прислуге, думая, что смеет мне приказывать!
– Мэг, с тобой все в порядке? – неожиданно спросил Майкл, уловивший в голосе собеседницы истеричные нотки. – Может, тебе стоит обратиться к специалисту?
– Считаешь меня сумасшедшей?
– Многие женщины тяжело переживают развод. Консультации психоаналитика в таких случаях помогают им обрести внутреннюю гармонию.
– Будь добр, избавь меня от своих советов. Я сыта ими по горло. Кортни только и делала, что потчевала меня наставлениями и нотациями. Хватит! Я устала от вас обоих. Приятных судебных прений, Кервуд. – Мэг бросила трубку.
Майкл осторожно положил свою. Разговор с Мэг многое ему прояснил и в то же время многое запутал. Неужели Кортни и в самом деле увела у нее мужа? Да уж, внешний вид бывает обманчив. Кортни совершенно не походила на коварную любовницу женатого мужчины.
Напротив, она казалась очень доброжелательной и мягкой, нежной и чувствительной особой. Как раз в его вкусе. Впрочем, Майкл не смел даже мечтать о том, что ему когда-нибудь удастся пригласить Кортни на свидание. Возможно, по прошествии времени ее ненависть уменьшится или сойдет на нет, но это вовсе не значило, что мисс Милз когда-нибудь полюбит человека, которого считала своим врагом. Такие истории происходят только в сказках и голливудских фильмах, неизменно заканчивающихся хеппи-эндом.
В «Королевском льве» было пустынно. Несколько студентов-старшекурсников у стойки да пожилой джентльмен, куривший трубку в темном углу паба.
Представительный мужчина в строгом деловом костюме, красном галстуке и белоснежной рубашке в очередной раз взглянул на часы.