Грейте ладони звездами (СИ)
Пауль продолжает издевательски улыбаться, когда все в том же духе продолжает:
Отчего же, тебе-то до нее нет никакого дела, не так ли? А у нас с ней взаимопонимание, как ты сам слышал от мамы... Я вот подумываю, не прочитать ли мне «Любовника леди Чаттерлей» и не вызвать ли Джессику на дискуссию... Как ты думаешь, ей это понравится?
Парень с таким особенным значением произносит слово «это», что не понять истинного подтекста просто невозможно, и Доминик сжимает толстовку брата еще чуточку сильнее.
Ты не посмеешь! - присовокупляет он с опасным блеском в глазах.
Это у тебя не хватает смелости, братец, а я это сделаю, обещаю тебе.
Не посмеешь! - снова повторяет Ник, отшвыривая брата на диван, где малыш Томми испуганными глазами следит за всей этой потасовкой.
И ты все еще хочешь меня уверить, что тебе нет до нее никакого дела, Доминик? - кричит Пауль в сторону брата, быстро натягивающего куртку. - Да ты еще больший дурак, чем я думал... Хватит, признайся уже хотя бы самому себе, что тебе плевать на Ванессу и что все твои мысли если кем и заняты, так это только Джессикой и никем иным...
Доминик кое-как впихивает ноги в ботинки и с ненавистью смотрит на Пауля: тот отбрасывает свой насмешливый тон, и его голос звучит почти умоляющие. Но Ник только распахивает дверь и выскакивает за порог...
Дурак, ты ведь ей тоже небезразличен! - доносятся до него последние слова брата, прежде чем входная дверь с шумом захлопывается.
Оказавшись на улице, Ник поглубже втягивает шею в поднятый воротник пальто – ледяной декабрьский ветер так и жалит кожу. Он все еще так сердит на брата, что его руки слегка подрагивают, как у паралитика, и он несколько раз сжамает и разжимает кулаки, чтобы наконец привести себя в норму.
Идти ему некуда: с Ванессой они разругались из-за Джессики, Джессика же променяла его на парня с рекламной улыбкой, а родной брат обозвал дураком, сказав такое...от чего у Доминика до сих пор перехватывает горло. Лгал ли Пауль, сказав, что хочет приударить за Джесс? Было ли это лишь желанием вывести его из себя или Пауль... От одной мысли, что Пауль может действительно захотеть Джессику, Ника обдает горячей кровью, как кипятком.
Паулю лишь девятнадцать... Джесс никогда не пойдет на это, убеждает он себя, сжимая руль автомобиля и направляясь туда, где, как ему представляется, он может найти единственное пристанище – в бар. И хотя искать решение проблемы в выпивке, кажется ему абсолютно безнадежным делом, он все же предпочитает проигнорировать голос разума и заказать сразу два коктейля. Для начала... И чем больше алкоголя плещется в его крови, тем более безумные картины рисуются в Доминиковой голове: вот он видит, как Пауль читает Джессике Шекспира, и та, томно закатив глаза, гладит его по колену и расхваливает его непревзойденный вкус в литературе, а потом это уже Стефан, сверкающий белозубой улыбкой, в черном фраке и галстуке-бабочке рядом с Джессикой в свадебном платье...
Как она могла, как ей удалось так вероломно разрушить все его тщательно построенные заслоны, проникнуть не только в его дом, но и в сердце... вцепиться в него своими белыми пальцами и сдавить так, что нет силы вздохнуть?! И все пустое... все эти ее взгляды и пожатия рук, внезапные откровения и улыбки, не точно ли так же она ведет себя сейчас и со Стефаном, опутывая и его своим странным, непознанным волшебством?
Все эти мысли настолько захлестывают его мозг, что Ник болезненно стонет, скрежеща зубами...
Эй, парень, - окликает его бармен, с опаской вглядываясь в его лицо, - с тобой все в порядке? Не пора ли тебе домой? Хочешь, вызову такси...
Ник усмехается, дома-то у него и нет, зато в сердце такие боль и тоска, что непременно хочется излить их на того, кто виновен в его адовых муках. Например, на Джессику... Черт возьми, почему он один должен быть так убийственно несчастлив! Не они ли с Паулем во всем виноваты...
Когда такси привозит упившегося вдрызг парня к моему подъезду, часы показывают начало второго ночи, и мы с детьми видим далеко не первое по счету сновидение.
Оглушительный дверной звонок так резко вырывает меня из сна, что я не сразу понимаю, где нахожусь - на диване в гостиной, который заменяет мне постель на период ремонта – а потом не без тревоги поднимаю трубку домофона.
Джессика, это я, Шрайбер, открой эту чертову дверь, мне надо кое-что тебе сказать! - слышу я заплетающийся голос Доминика.
Мам, кто там? - испуганно интересуется Ева, разбуженная звонком, как и я.
Это Доминик, - отзываюсь я негромко, нажав кнопку и впуская дебошира в подъезд. - Не волнуйся, не думаю, что случилось что-то по настоящему серьезное.
Когда парень вваливается в квартиру, гарсируя на заплетающихся ногах, Ева удивленно ахает.
Иди спать, милая, - говорю я дочери как можно спокойнее, - все будет хорошо.
Та еще ненадолго задерживается в пятне лунного света около дивана, а потом послушно закрывает за собой дверь комнаты.
Наконец я могу полностью сконцентрироваться на своем ночном госте и невольно морщусь от жуткого алкогольного амбре, которое окутывает его словно коконом. Сам он полулежит-полустоит у стены и не совсем понятно, кто кого подпирает...
Ник, ты бессовестно пьян! - обращаюсь я к парню. - На это неприятно смотреть...
Так не смотри, - грубо обрезает он, неловко взмахивая рукой. - В конце концов я не в гляделки пришел играть...
Никогда не видела его таким, никогда он не был груб со мной, даже когда пытался казаться равнодушным и невозмутимым.
Тогда зачем ты здесь? - спрашиваю спокойно, стараясь не провоцировать его агрессию. - Зачем вообще довел себя до такого свинского состояния?
Не разговаривай со мной этими своими книжными фразами, Джессика, - огрызается он холодно. - Ты знаешь, мне до вас с Паулем далеко, у вас, видите ли, книжное взаимопонимание...
Он цедит фразу по слогам, словно исторгая смертельный яд, пропитавший все его тело.
Не понимаю, о чем ты...
Все ты понимаешь! - снова повышает он голос. - Я видел, как брат держал тебя за руку в ресторане...
Да это никак сцена ревности, с улыбкой понимаю вдруг я, кто бы мог подумать...
Тогда ты видел и также, что это рукопожатие не было мне по нраву, - говорю я Доминику, делая шаг в его сторону и откидывая расстрепавшуюся челку с его высокого лба.
Не трогай меня! - моя нежность сталкивается с яростным отпором. - Каждый раз, как ты меня касаешься, моя жизнь рушится, - жалуется парень почти по-детски обиженным голосом. - И не смотри на меня так, словно я нашкодившее дитя, которое тебе надо урезонить...
Так и не веди себя, как ребенок! - несмотря на гневную отповедь, я подхватываю еле стоящего парня под руку и почти волоку к своему дивану, единственному месту в комнате, на которое можно было присесть. Он буквально падает на него, вытянув вперед свои длинные ноги, а потом неловко ерзает, извлекая из-под себя книгу Эмилии Брикер, которую я читала перед сном, и, с трудом сфокусировав глаза, прочитывает ее название...
Лучше бы ты почитала «Любовника леди Чаттерлей», - подытоживает он свое любопытство. - Пауль жаждет обсудить с тобой эту книгу...
Не понимаю, при чем здесь Дэвид Лоуренс... Ник, похоже ты бредишь.
О нет, я не брежу, к сожалению, - с горечью произносит он, смотря на меня своими расфокусированными глазами, - вы с Паулем всегда были близки: на вот, Пауль, почитай эту книжку, а ты, Джесс, обрати внимание на эту, - сюсюкающим тоном передразнивает он. - А я, словно идиот, между вами обоими...
Ты знаешь, что это не так...
Так, Джессика, именно так! - кричит он, прерывая меня.- Мне бы, дураку, сразу понять, что ничего хорошего у нас с тобой не выйдет, выбросить все эти глупые фантазии, так нет же, повелся на твои разговоры о дружбе и на твою мнимую беззащитность... Думал, разыграю принца на белом коне, и ты сразу поймешь, какой Доминик хороший парень и как ты могла бы быть счастлива с ним. - Он замолкает, вперивая взгляд в неведомую точку за моей спиной, а потом с ожесточением заключает: - Ненавижу себя за это! И тебя хотел бы возненавидеть, только не получается...