Примечания к тексту 'С ярмарки'
К главе 75
Казенный (или общественный) раввин (в отличие от "духовного" раввина) -чиновник, утвержденный губернатором, который вел записи актов гражданского состояния в еврейской общине, приводил к присяге евреев-свидетелей (в суде), евреев-солдат и т. п.
..."я не танцевал с медведем"...- это выражение означает: "Не попал в точку", "не угадал".
Куперник Лев Абрамович (1845-1905) - известный киевский адвокат-криминалист и публицист (отец писательницы Т. Л. Щепкиной-Куперник).
К главе 76
Кутаисский процесс, или "Кутаисское дело"-- известный судебный процесс (1879 г.) по обвинению нескольких евреев местечка Сачхери в похищении и убийстве крестьянской девочки Сарры Модебадзе с ритуальной целью. На суде факт преступления не подтвердился, а поэтому прокурор отказался поддерживать обвинение. Абсурдность обвинений на суде доказали известные адвокаты Александров П. А. (1838-1893) и Куперник Л.А.
Грузенберг Оскар Осипович--известный в дореволюционный период юрист и общественный деятель. Выступал защитником в различных "громких" делах, имевших в то время большое политическое и общественное значение,-защищал М. Горького, В. Г. Короленко, стоял во главе защиты в процессе Петербургского Совета рабочих депутатов и др. Выступал защитником по так называемым армянским и еврейским (национальным) делам (дело Бейлиса и др.). Будучи членом кадетской партии, он после Октября эмигрировал за границу.
Процесс Менделя Бейлиса ("Дело Бейлиса") - провокационный судебный процесс, организованный в 1913 году в Киеве царским правительством против еврея Бейлиса, которого ложно обвиняли в убийстве с ритуальной целью христианского мальчика Ющинского (в действительности убийство было организовано черносотенцами). Инсценировкой этого процесса царское правительство стремилось разжечь национальную вражду среди народов Российской империи, чтобы отвлечь их от революционной борьбы. Процесс вызвал возмущение всей прогрессивной общественности России; в ряде городов состоялись рабочие демонстрации протеста. Бейлис был по суду оправдан.
К МОЕЙ БИОГРАФИИ
Филистимляне, эдомитяне и моавитяне-народы, с которыми, по библейским сказаниям, древние израильтяне вели войны.
Менделе Мойхер-Сфорим (Менделе-Книгоноша), или сокращенно "Менделе" (псевдоним Ш. Я. Абрамовича, 1836-1917) - старейший еврейский классик, основоположник современной еврейской литературы.
Мордхе Спектор (1858-1925)-известный еврейский писатель-прозаик и журналист, редактор многочисленных еврейских периодических изданий.
"Восход" - ежемесячный публицистический и историко-литературный еврейский буржуазный журнал на русском языке, основан в 1881 году в Петербурге.
Дубнов С. М. - буржуазный еврейский историк, публицист и литературный критик.
1 См. Альманах "Советиш" № 12. Изд. "Дер эмес", Москва, 1941 (статья: Слуцкий, Эпштейн, Второй вариант "С ярмарки").