Раф (другой перевод) (ЛП)

- Я не лгала.
Нахмурившись, Раф прищурился. У него были круглые, но слегка зауженные в уголках, глаза, что придавало ему экзотичности. Темно-коричневые, почти черные радужки. Раф слегка сморщил приплюснутый нос.
- Даже я не верю в это. У тебя сексуальное тело и мужчины хотели бы прикасаться к нему. И должны часто предлагать секс.
- Ну, я не хочу, чтобы ко мне прикасались. - Лорен бросила хмурый взгляд на Рафа. - У меня были очень плохие отношения. Знаешь, кто такой сталкер?
Раф замялся.
- Нет.
-Около шести месяцев я встречалась с парнем и считала его очень милым. А когда мы стали вместе жить, он стал странным. Он не оскорблял меня, не бил, но стал каким-то слишком жутким и стало настолько тяжело, что я ушла. А он начал преследовать меня. Ходил по пятам, оставлял угрожающие записки на двери. Но, наконец, я получила судебный запрет, и полиция заставила его оставить меня в покое. Думала, что он нормальный, но очевидно я не разбираюсь в мужчинах. Плохой опыт и с тех пор я ни с кем не встречалась и не встречала того, в ком бы я была настолько уверена, чтобы попробовать снова.
- Что в нем было жутким и странным?
Она колебалась.
- Ну к примеру, я пришла домой, а он стоял в моих трусиках. - Лорен состроила гримасу. - В одних лишь трусиках, а в руках держал ремень. Он сказал, что хочет отшлепать меня. Сразу же после этого я съехала. Жутко, странно, и как-то страшно. Мне не нравятся мужчины, которые носят женское белье и уж тем более я не горю желанием быть отшлёпанной.
Раф кивнул.
- Человеческие мужчины странные.
Лорен улыбнулась.
- Некоторые точно и мне попался тот, кто заставил отвернутся от всех. А потом я узнала, что он спал с другой женщиной, когда мы жили вместе. Он сам, в попытке задеть меня, рассказал об этом. Но, по-моему, он просто думал, что я буду так сильно ревновать и захочу вернуть его. А мне было просто жаль эту женщину, и я была рада что больше мы не вместе.
Раф казался немного удивленным.
- Что ты знаешь о Билле?
- Только то, что я рассказала. Еще знаю, что он посещает много баров и хвастается на работе о том, как легко может снять женщину. Он симпатичен, но только до того момента пока не откроет рот.
Раф усмехнулся.
- Ты знаешь что за бары?
Она пожала плечами, но кое-что вспомнила.
- Я не знаю где он живет, но он как-то упоминал, что один бар, в который он часто ходит, находится за углом от его дома. Он перед кем-то хвастался, что не приходиться волноваться о том, чтобы садиться за руль подшофе, ведь туда и обратно он ходит пешком
- Что значит подшофе?
- Водить машину в нетрезвом виде. Полагаю, он много пил, а водить машину пьяным незаконно.
- У меня есть его адрес, и я проверю. Спасибо.
- Могу я кое-что спросить у тебя?
Он ничего не сказал. И она решила, что это "да".
- Исходя из услышанного или прочитанного о Новых Видах, все вы живете в Хоумленде или Резервации ОНВ, но ты здесь. Почему?
Он вздохнул.
- Некоторые из нас хотят найти людей, навредивших нам, хотя рискованно покидать безопасные места ОНВ. Билл первый в списке людей, которых мы хотим найти. И собираемся наказать их за содеянные преступления или… убить. Их жизнь будет зависеть от готовности сдаться. Мы сформировали небольшую группу, которая охотится и находит таких людей. Еще мы кооперируемся с командой людей, работающей на ОНВ, но сейчас они не здесь. Это штаб-квартира опер группы, а их дома в других местах. Нам небезопасно жить с ними, поэтому мы здесь, в подвале, где надежно. Это совместное предприятие между ОНВ и правительством.
- Я не слышала об опер-группе, но хорошо, что кто-то помогает найти людей, которые вас мучили. - Лорен замялась. - Я на вашей стороне, и хочу, чтобы вы арестовали Брента, то есть Билла. И раз мы все прояснили, могу я пойти домой?
Он медленно покачал головой.
- Ты знаешь кто мы и, что охотимся за Биллом. Ты можешь предупредить его. Даже если не станешь, сможешь выдать нас, случайно взглянув на него по-другому, раз узнала его настоящую сущность. Тебе придётся остаться здесь, пока мы не поймаем или не убьем его.
- А что если на это уйдут дни? Или Недели? Что, если вы никогда не найдёте его? У меня есть жизнь, работа, и счета, которые нужно оплачивать. На завтра у меня запланирован поход с Амандой в кино. Я не могу остаться здесь.
Он нахмурился.
- Мне жаль. Но найти Билла намного важнее.
-Ты должен отпустить меня. Что если этот … Вэндженс вновь придет за мной? - Вспомнив, что он почти сделал с ней в камере допроса, Лорен пришла в ужас. Она могла понять, но у парня явно были не все дома, и, к сожалению, именно на ней он решил сорвать зло. - Он пугает меня.
Раф немного приблизился.
- Я приношу извинения за то, что он пытался с тобой сделать. Им движет боль от потери возлюбленной. Теперь, осознав, как неправильно позволять ярости и горю взять верх над собой, Вэндженс не повторит такого. Клянусь, что никто здесь не заставит тебя насильно стать чьей-то парой.
- Стать парой?
- Ты бы оказалась пленницей одного мужчины до конца своих дней… и изнасилована.
Лорен была шокирована. Раф, которого она уже больше не боялась, ее спас. Лорен понимала - но не была согласна с этим - почему они хотели держать ее здесь. Она бы ни за что не предупредила Брента, что его деньки на свободе подходили к концу, ведь если придурок отправиться гнить в тюрьму до скончания жизни, она окажет большую услугу для всех женщин. Этот парень опасен.
Подойдя к комоду, Раф выдвинул ящик, вытащил пару сложенных спортивных штанов и осторожно подошел к Лорен. Которая не ощутила ни напряжения, ни страха. Он протянул ей штаны.
- Почему бы тебе не надеть их? У тебя должно быть замерзли ноги. Здесь внизу холодно, а твоя юбка разорвана. А потом я отведу тебя поесть. У тебя все еще урчит от голода желудок.
Он слышит урчание? Ого. Мало того, что у него суперобоняние, так еще и отличный слух. Лорен приняла предложенные штаны и встала, когда он начал отходить
- Можешь воспользоваться моей ванной.
* * * * *
Человеческая женщина заинтриговала Рафа, который на самом деле хотел верить в ее непричастность к Биллу. От одной лишь мысли, что милая Лорен разрешала ласкать себя этому чудовищу, Раф приходил в бешенство.
Грубость Вэндженса очень сильно потрясла ее, но по сравнению с тем, что вытворял Билл, это ничто. Он не заставлял женщин в лабораториях насильно становиться его парой, а просто нападал на них, ради сексуального удовольствия. И делал это лишь из-за возможности делать другим больно.
Лорен оживила эмоции Рафа, из-за чего ему стало некомфортно. Она не закричала, когда он раскрыл настоящую сущность, а наоборот этого казалось, испытала облегчение. Для нее Новые Виды лучше мафиози, и с легкость принимала их происхождение.
Когда Раф нес Лорен в свою комнату, в колыбели рук она была нежной, легкой и хрупкой, заставляя пробудиться его защитный рефлекс. Лорен Хендерсон - бедствие в маленькой упаковке. Прекрасная и соблазнительная, она подталкивала Рафа узнать больше о ней, но он не мог позволить себе этого.
Ведь его разум серьезно поврежден. Раф - жертва насилия, а человеческие женщины для него - спусковой механизм. Желание, которое вызывала Лорен заменило равнодушие. Но те животные инстинкты, которые Раф пытался контролировать, сопротивлялись, желая взять верх. Он должен противостоять желанию. От мрачных мыслей его отвлек шум из ванной, где умывалась Лорен. Он отведет ее поесть, убережет от Вэндженса, и сфокусируется на этих простых действиях, а не на том, как его кровь закипает от желания вновь обнять Лорен.
* * * * *
Комнатка была крошечной, вмещая в себя лишь унитаз, раковину и душевую кабинку. Все только самое необходимое, словно ты в каком-то бизнес центре, а не дома. Лорен стало немного жаль Рафа из-за того, что ему приходится жить в таких суровых условиях.